enquesta pública oor Engels
enquesta pública
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
canvass
opinion poll
poll
public opinion poll
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potser hauríem d’instituir una enquesta pública.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingLiterature Literature
El 2004 va ser votada la millor pel·lícula escocesa de tots els temps en una enquesta pública general.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningWikiMatrix WikiMatrix
A una enquesta publicada recentment [ru] al diari liberal Novaya Gazeta, Udaltsov va explicar perquè semblava que la gent havia perdut l'interés:
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishinggv2019 gv2019
Aquest fou l'atac més mortal de la història de Noruega des de la Segona Guerra Mundial, i una enquesta publicada mostrava que un de cada quatre noruecs coneixia "algú afectat pels atacs".
Careful, laniWikiMatrix WikiMatrix
Es va celebrar una votació pública fins al 7 de juny de 2013 i el nom de Queensferry Crossing va rebre la majoria dels vots, amb 12.039 (de 37.000) vots (32%) en una enquesta pública.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outWikiMatrix WikiMatrix
Els primers CPIs van utilitzar enquestes d'opinió pública.
Look at that old bedWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta avaluació de les percepcions mútues i de la visibilitat de la Unió per la Mediterrània a tota la regió es basa en l’enquesta pública Gallup en la qual van participar 13 000 persones procedents dels països que integren la Unió per la Mediterrània.
No, there' s too much colorWikiMatrix WikiMatrix
En una enquesta publicada el 18 de maig de 2011, el 77% dels consultats afirmaven no tenir fe en Papandreu com a Primer Ministre per conduir la crisi econòmica grega El 25 de maig de 2011, el moviment Democràcia Real Ja! va començar a realitzar protestes a Atenes i d'altres ciutats gregues.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herWikiMatrix WikiMatrix
Una gran enquesta publicada per Afrobaròmetre el 2016 va suggerir que Sud-àfrica tenia la segona visió més tolerant vers els homosexuals respecte als veïns d'Àfrica, després de Cap Verd, amb el 67% dels enquestats informant que els "agradaria molt, de manera similar o no m'importa" si vivien al costat d'una parella homosexual.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessWikiMatrix WikiMatrix
El News Chronicle, que havia publicat l’enquesta, predeia un empat.
You don' t think that' s strange?Literature Literature
El discurs fou anunciat després que una enquesta d'opinió pública... anunciés que la popularitat de Nixon havia caigut... fins al punt més baix d'un president americà en els últims 20 anys.
Yeah, it is kind of angry butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'acord a les enquestes d'opinió pública, el percentatge d'americans que creien que els Estats Units havien comès un error en enviar tropes al Vietnam s'havia elevat del 25% el 1965 al 45% al desembre de 1967.
Not that I could do anything about it nowWikiMatrix WikiMatrix
Les enquestes mostren que l'opinió pública Està a favor de mesures agressives des del segrest.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les enquestes demostraven que al públic li agradava el que veia.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairLiterature Literature
El parlament pot fer enquestes sobre temes d'interès públic mitjançant comissions que respectin les proporcions dels diversos grups.
Let me talk to ChaseWikiMatrix WikiMatrix
A l'enquesta d'universitats canadenques publicada per la revista Maclean el 2016, la Laurier es trobava en 10ena posició d'un total de 15 universitats del Canadà.
Do you wanna go on the swing?WikiMatrix WikiMatrix
Tanmateix, el CIS sí que publica enquestes on s'exposa la valoració que els enquestats fan de la Monarquia, i ocasionalment ha publicat preguntes d'opinió sobre la Monarquia, observant-se un progressiu descens del suport a les opinions monàrquiques.
You' re not exactly the poster child for mental healthWikiMatrix WikiMatrix
El suport al partit va caure fins al tercer lloc per primera vegada en la història darrere dels dos principals partits d'oposició en una enquesta nacional publicada per The Irish Times el 13 de febrer de 2009, el sondeig els donava només el 22%.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderWikiMatrix WikiMatrix
És també conegut per les seves enquestes sobre les opinions del públic nord-americà.
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.WikiMatrix WikiMatrix
Bona part dels escriptors i dels intel·lectuals moldaus defensaven la unificació i volien «retrobar-se amb la mare Romania», tot i que era una reivindicació amb poc suport popular, ja que més del 70 per cent dels moldaus la rebutjaven, segons algunes enquestes d'opinió publicades el 1990.
Right out thereWikiMatrix WikiMatrix
Segons les enquestes nacionals, l'escola pública de primària Jar ocupa el lloc més alt quan es tracta de matemàtiques, mentre que l'escola de primària pública Lommedalen ocupa el més alt en la lectura.
You degenerate pigWikiMatrix WikiMatrix
L'informe de la segona enquesta decadal es va publicar el 2011, amb el títol "Vision and Voyages for Planetary Science in the Decade 2013-2022".
Is today that day?WikiMatrix WikiMatrix
En desembre de 2009 la policia va destruir 100.000 exemplars de la revista després que va publicar una enquesta d'opinió no autoritzada del rei marroquí Mohammed VI.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.WikiMatrix WikiMatrix
En una enquesta de líders empresarials britànics publicada el 2006, Manchester era considerada com el millor lloc del Regne Unit per establir un negoci.
The section on prosperity contains three principlesWikiMatrix WikiMatrix
Els vetos no s'han registrat públicament des de 1981, perquè l'enquesta es fa per vot secret.
There' s too much death around herWikiMatrix WikiMatrix
76 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.