sobresortint
jutting · outstanding · projected · projecting · projection · protruding · relieved · sticking · sticking out
sobresortir oor Engels
sobresortir
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
project
stick out
que té forma de trampolí, i sobresurt d'un sortint.
and it's shaped like a diving board, and it's sticking out over a ledge.
excel
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jut · jump · bulge · bulk · pouch · protrude · surpass · excel at · jump out · jut out · leap out · shine at · stand out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquest monestir fou establert per la família feudal de Melik-Israelians, senyors de Jraberd, sembla que per a sobresortir per damunt dels seus rials, la família dels Hasan-Jalalians, senyors de Khachen, propietaris de Gandzasar.
Thanks for taking such good care of our familyWikiMatrix WikiMatrix
Els botons situats al mig de cada pit sobresortien; eren vermells i els envoltava una aurèola molt ampla de color marró.
A son of mine has to make something of his life, dad!Literature Literature
La Margaret Hansen, sota la còfia de la qual sobresortien uns flocs vermells, va sospirar.
Well, calm down, man.I was just askingLiterature Literature
John Grey va sobresortir en les guerres d'Escòcia i gaudí del favor d'Eduard III d'Anglaterra.
Get me a wet towelWikiMatrix WikiMatrix
Tema nombroses bosses, sivelles i bandoleres, de les quals sobresortien eines (o armes?).
Who has made us outsiders?Literature Literature
Al Portal d’en Helm, abans de l’embocadura de la gorja, hi havia un esperó de roca que sobresortia del cingle del nord.
It is the alienated property of Men. "Literature Literature
Més tard, produïren un model propi amb motor Gamo -fabricat a Barcelona entre 1950 i 1955- de 49 cc (ciclomotor) i 65 cc (velomotor), molt avançat per a l'època, amb canvi de dues velocitats, transmissió secundària per cadena única i fre posterior a manera de contrapedal sobre un xassís monotubular en què hi sobresortia el dipòsit de gasolina tipus bombolla.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardWikiMatrix WikiMatrix
Sota el llit, la Laila hi va veure la capsa de sabates de l’Ahmad que sobresortia.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?Literature Literature
A la Universitat d'Illinois va estudiar anglès, matemàtiques, alemany, fisiologia, microscòpia, zoologia, mineralogia, física, fisiologia, ciència mental, lògica, història constitucional, economia política, i geologia, sobresortint en la química, que va estudiar cada trimestre.
should not be taken until at least # hours after ORACEAWikiMatrix WikiMatrix
Aquests ulls poden aparèixer com a avanç o reculada en profunditat en funció del seu patró de color, produint un efecte d'ulls sobresortits o reculats, respectivament.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionWikiMatrix WikiMatrix
Les dues noruegues ja xuclaven les canyetes que sobresortien dels seus Margarites.
You send in your card in quick and get the moneyLiterature Literature
Però si ella presentava batalla podia acabar amb una vèrtebra trencada sobresortint a través de la pell.
I will hunt you down and kill your crabby assLiterature Literature
Una mena d'armariet pesant sobresortia a través del sostre, i les portes més properes havien estat tretes de les guies.
We' # flip a coinLiterature Literature
D'aquest últim en sobresortia un full de paper, que vaig desplegar i vaig lliurar al policia.
You think them small?Literature Literature
Es preocupava constantment per la T que sobresortia al mig de la paraula CenTrust.
" Too long " is bad!Literature Literature
Li sobresortien bocins de crani en punta, seguint un cercle, de manera que semblava que portés una corona d’ossos.
There have been nearly a million prisonersLiterature Literature
El seu con enrotllat es basaria en estar muntat al costat d'un edifici, amb un extrem estret dins del qual es podria parlar o escoltar, i la boca ampla que sobresortiria a través de la paret exterior.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceWikiMatrix WikiMatrix
En un instant d'èxtasi de felicitat, es va aturar a admirar una poncella closa que sobresortia cap a la vorera.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainLiterature Literature
Sobresortia al camp de joc.
Carole, get the panel off nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Els nusos de les seves mans van sobresortir quan va agafar-se amb força al respatller de la cadira.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?Literature Literature
Mmm... Vaig agafar el mànec de la cullera, que sobresortia del bol, i vaig decidir no fer cap comentari sobre el menjar.
You' il spend hours commutingLiterature Literature
Enmig de la munió, sobresortia un home alt i elegant, que es recolzava en un bastó.
Article # QuorumLiterature Literature
No deixaré la meva mare sobresortint per la teulada fins al final dels seus dies.
Your dad' s been sentencedLiterature Literature
Damunt seu, un clau sobresortia de la paret i travessava el cap de l'Edvard Munch.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodLiterature Literature
Només em calia alçar el cap per veure el nou hotel Dolphin sobresortint per damunt dels altres edificis.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.