Assuer oor Spaans
Assuer
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Asuero
Com s’ho faria per convèncer Assuer que el seu conseller favorit era un maquinador sense escrúpols?
¿Cómo se las arreglaría Ester para convencer a Asuero de que su consejero favorito, Hamán, no era más que un despreciable conspirador?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'any 1959 es va iniciar una campanya internacional de recollida de fons per a salvar els monuments més importants de Núbia, ja que alguns d'ells estaven en perill de desaparèixer sota les aigües del futur Llac Nasser, com a conseqüència de la construcció de la resclosa d'Assuan.
Que te diviertasWikiMatrix WikiMatrix
Originalment, l'edifici es trobava a l'illa de Philae prop de la resclosa baixa d'Assuan, però va ser transportat a Agilkia per la UNESCO en la dècada de 1960 per salvar-ho de les creixents aigües del riu Nil causades per la construcció de la resclosa d'Assuan.
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinosWikiMatrix WikiMatrix
Recursos d ' alçada acumulats interposats per l ' Ajuntament de Rialp i pel senyor Josep Maria Ubach Milla , president de la Societat de Caçadors Vall d ' Assua , en relació amb la den egació de la sol · licitud d ' autorització per a la instal · lació d ' una nau per a equipament esportiu al polígon 5 , parcel · la 314 , del terme municipal de Rialp
Vamos a cambiar el mundo.Woo!DOGC DOGC
Les inundacions s'inicien una setmana abans a Assuan que al Caire, i uns 5 o 6 dies abans a Luxor.
Una razón menos para la guerraWikiMatrix WikiMatrix
Pel que fa als treballadors adscrits al servei de recollida de residus sòlids urbans RSU ( 1 conductor i 2 peons ) i de l ' equip corretorns ( 1 conductor i 1 peó ) que realitzen el servei de recollida de matèria orgànica , recollida de mobles , mercats i suplències de l ' equip d ' RSU ) i efectuen el servei tant els dies considerats com a intersetmanals festius i en els dies de jornada ordinària establerta per calendari laboral , assu meixen el compromís de realitzar el servei de recollida i buidatge dels residus de la totalitat dels contenidors que estiguin ubicats en els punts de recollida establerts per l ' empresa en el municipi de Parets .
Pero esta vez yo elijo el restauranteDOGC DOGC
En aquest context, hi ha qui va considerar el consell de Wagner als jueus de «sacrificar-se com Assuer» com una crida al seu extermini, tal com va planejar el règim nazi; però no hi ha cap justificació per a aquesta asseveració.
Funcionamiento en anverso-reversoWikiMatrix WikiMatrix
En 1954 va estudiar l'efecte que tindria la futura Presa d'Assuan en els monuments de Núbia.
Empresas incluidas en la muestraWikiMatrix WikiMatrix
Per aquest motiu , en el procediment obert per a l ' execució d ' ambdues sentències , el Govern de la Generalitat ha assu mit , davant de la Comissió Europea , el compromís de completar l ' aplicació a Catalunya de la Directiva 79 / 409 / CEE , relativa a la conservació de les aus silvestres , amb l ' ampliació de la superfície de les ZEPA declarades .
El Consejo ha seguido en gran parte la propuesta de la Comisión de aclarar y de racionalizar las disposiciones legalesDOGC DOGC
L'edifici està construït amb grans blocs de pedra calcària procedent de la mateixa pedrera de la zona i el varen revestir amb granit rosat que el portaren d'Assuan, a uns vuit-cents quilòmetres de l'obra.
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaWikiMatrix WikiMatrix
Molts d'aquests monuments van ser desplaçats davant la decisió el 1954 de la construcció de la resclosa d'Assuan i la conseqüent crescuda del Nil, durant la Campanya internacional per a la salvaguarda dels monuments de Núbia auspiciada per la UNESCO que va començar el 1960 i va finalitzar el 1980.
¿ Puedo preguntar?WikiMatrix WikiMatrix
Durant molt de temps no hi ha hagut consens sobre quin dels reis perses va ser aquest rei Assuer.
Tiene una voz fantásticajw2019 jw2019
L'edifici del museu va ser la casa d'Horatio Kitchener, al qual se li havia regalat una illa a Assuan.
Creo que cometes un gran errorWikiMatrix WikiMatrix
Alkabetz accepta la tradició que Ester estava casada amb Mardoqueu, abans de ser portada al palau del Rei Assuer i convertir-se en Reina, i fins i tot va continuar la seva relació amb Mardoqueu després d'ocupar el seu lloc real.
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces no habría otra alternativa que el mismoWikiMatrix WikiMatrix
L'obelisc inacabat d'Assuan es troba a les pedreres del nord de la ciutat (de la ciutat d'Assuan sortia bona part de la pedra amb la que es feien els monuments egipcis).
¿ Crees que yo sabía que era federal?WikiMatrix WikiMatrix
Com s’ho faria per convèncer Assuer que el seu conseller favorit era un maquinador sense escrúpols?
Quédense donde estánjw2019 jw2019
El rei Assuerus repudia, per desobedient, la seva reina Vasthi, i els consellers li diuen que ha de convocar pretendentes al tron, perquè cal que es busqui reina.
Alquilarán parte del terreno a diversas compañíasWikiMatrix WikiMatrix
Djebel al-Silsila o Gebel el-Silsila es troba a 40 milles d'Assuan al llarg de les ribes del Nil i va ser una zona molt famosa a totes les pedreres de l'antic Egipte a causa de la qualitat de la pedra de construcció que s'hi extreia.
Usted mismo puede marcar ese númeroWikiMatrix WikiMatrix
Qui és Assuer, el rei persa anomenat en el llibre bíblic d’Ester?
Mi primer trabajojw2019 jw2019
El conseller de Política Territorial i Obres Públiques , de conformitat amb el que disposa el Decret legislatiu 1 / 1990 , de 12 de juliol , pel qual s ' aprova la refosa dels textos legals vigents a Catalunya en matèria urbanística , ha resolt l ' assu mpte que s ' indica a continuació :
¿ Te viene bien el miércoles?DOGC DOGC
No obstant això, fins en els últims temps les antigues restes han hagut d'encarar amenaces, la més severa de les quals va ser la construcció de la presa d'Assuan en els anys 1960, que va posar en perill de submergir per sempre sota les aigües del llac Nasser diversos temples del que va ser la Baixa Nubia, inclosos Filé i Abu Simbel.
Pero...¿ hay alguna novedad?WikiMatrix WikiMatrix
El conseller de Política Territorial i Obres Públiques , de conformitat amb el que disposa el Decret legislatiu 1 / 1990 , de 12 de juliol , pel qual s ' aprova la refosa dels textos legals vigents a Catalunya en matèria urbanística , ha resolt l ' assu mpte que s ' indica a continuació :
Creí que ya lo sabías todo acerca del casoDOGC DOGC
Pococke tenia gran passió per viatjar i va preferir dedicar-se a aquesta activitat que no pas a predicar a Anglaterra; va realitzar llargs viatges, especialment a Egipte de 1737-1741, on va conèixer Alexandria i va explorar des del Caire fins a El Fayum, va visitar la Vall dels Reis, la necròpolis dels faraons, enfront de l'antiga Tebes, i va arribar fins a Assuan.
Un indio viene hacia la puertaWikiMatrix WikiMatrix
Efectuar 12 missions a Egipte, entre les quals destaquen: a Hemanieh, on descobreix una necròpoli predinàstica així com diverses sepultures grecoromanes i coptes, a Gebelein, excavant tombes predinàstiques, on una contenia un teixit sobre el qual es van pintar unes cares humanes, a Gizeh, Asyut, Assuan, Hermòpolis Magna, Vall d'Abbeville, i Heliòpolis.
Él tiene las piedrasWikiMatrix WikiMatrix
Per exemple, fa uns 2.500 anys, sota la governació del rei Assuer (segurament Xerxes I), els perses van redactar un decret oficial i el van entregar per tot el reialme, «des de l’Índia fins a Etiòpia, en total cent vint-i-set províncies; a cada districte en l’escriptura que els era pròpia i en la llengua de cada poble».
Apaga esa maldita cosajw2019 jw2019
Segons la Notitia Dignitatum, la I Maximià Thebanorum encara estava sota comandament traci (magister militum per Thracian) al començament del segle V, mentre que la I Maximiana estava en Philae (Egipte, al sud d'Assuan), a càrrec del dux Thebas.
Se volvió locoWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.