Carrefour oor Spaans
Carrefour
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Carrefour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Altres ensenyes:- Carrefour Drive - Carrefour City Cafè - Carrefour Montagne - Carrefour Mòbil - Viatges Carrefour - Serveis financers - Estacions de servei - Carrefour Online.
Además, tengo mi orgulloWikiMatrix WikiMatrix
En 2006 Carrefour va canviar la imatge de la seva marca, prenent un disseny més atractiu, amb envasos dissenyats amb colors suaus com el blau i fàcils d'identificar.
Vas a tener que elegir uno de ésos, si quieres quedárteloWikiMatrix WikiMatrix
El personatge va néixer per un anunci dels supermercats Carrefour.
El objetivo de la ayuda es compensar el coste de las pruebas de EET en el ganado vacuno, ovino y caprino, conforme al artículo #, letra g) del Reglamento (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
D'altra banda, la cançó inclou el nom del centre comercial Carrefour, també contra les normes, encara que la cantant va declarar que aquest terme significa encreuament en francès.
Me mandan a lo que seaWikiMatrix WikiMatrix
El grup Carrefour va començar a oferir servicis de telefonia mòbil per primera vegada en febrer de 2006 a Bèlgica amb el nom d'1-Mobile (encara que més tard va passar a ser Carrefour Mobile) amb la col·laboració d'Effortel i utilitzant la xarxa mòbil de l'operador Enabler.
Estoy empapada.Está lloviendoWikiMatrix WikiMatrix
«Qui li canviarà el nom a Carrefour?». kienyke.com.
Mira a tu alrededorWikiMatrix WikiMatrix
.1 Aprovar definitivament la Modificació del Pla parcial Santa Margarida , polígon D , de Cabrera de Mar , promogut per Centros Comerciales Carrefour , SA i tramès per l ' Ajuntament en data 23 de juliol de 2008 .
Sí, bueno, ellas no vivirán mucho más, estamos corriendo contra relojDOGC DOGC
11.4 Aquestes butlletes de sol · licitud , degudament complimentades juntament amb la documentació necessària , seran envi ades al Gremi Associació de Comerciants d ' Electrodomèstics de Catalunya o els grans centres comercials de Catalunya ( El Corte Inglés , Eroski , Alcampo , Carrefour , Conforama i Media Markt ) , els quals s ' encarregaran de verificar tota la documentació i faran un document resum de tot s els electrodomèstics , segons tipus i centre comercial i / o botiga , incorporat a aquest Pla Renovació d ' electrodomèstics .
En ensayos clínicos la incidencia de parkinsonismo y distonía en pacientes tratados con olanzapina fue numéricamente mayor pero sin diferencia estadísticamente significativa de la de placeboDOGC DOGC
Sortida real: Carrefour Pompadour de Créteil a les 8 del matí.
Muy graciosoWikiMatrix WikiMatrix
«De la mà del seu líder, Carrefour es reenfoca en els preus».
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancoWikiMatrix WikiMatrix
14.3 L ' ICAEN , en vista de les sol · licituds i de l ' informe emès pel Gremi Associació de Comerciants d ' Electrodomèstics de Catalunya o els grans centres comercials de Catalunya ( El Corte Inglés , Eroski , Alcampo , Carrefour , Conforama i Media Markt ) els efectuarà el pagament dels ajuts , avançats per els centres comercials i / o botigues , al número de compte designat per a aquest fet .
estás escuchando tus propios latidosDOGC DOGC
L ' ICAEN abonarà als centres comercials i / o botigues , mitjançant el Gremi Associació de Comerciants d ' Electrodomèstics de Catalunya o els grans centres comercials de Catalunya ( El Corte Inglés , Eroski , Alcampo , Carrefour , Conforama i Media Markt ) , l ' ajut avançat segons el nombre d ' electrodomèstic i la tipologia d ' aquest en vista de l ' informe de sol · licituds presentat .
Tontería, estúpidos abrasantesDOGC DOGC
El Gremi Associació de Comerciants d ' Electrodomèstic s de Catalunya i els grans centres comercials a Catalunya ( El Corte Inglés , Eroski , Alcampo , Carrefour , Conforama i Media Mark t ) amb els quals se signen els convenis corresponents actuaran com a entitats col · laboradores , d ' acord amb el què preveu l ' article 91.c ) del Decret legislatiu 3 / 2002 , de 24 de desembre , pel qual s ' aprova el Text refó s de la Llei de finances públiques de Catalunya , i els articles 12 i 15 de la Llei 38 / 2003 , de 17 de novembre , general de subvencions .
Ya no tengo tiempo para ese tipo de tonteríasDOGC DOGC
Maître Carrefour és el guardià de tots els encreuaments.
parecida a una nave espacial.-¿ Cómo un DeLorean?Literature Literature
El grup Carrefour compta amb establiments en 33 països d'Europa, Àsia, Mitjà Orienti i Amèrica Llatina.
Ay, lo sientoWikiMatrix WikiMatrix
La ciutat té un nombre de cadenes de supermercats internacionals tals com Carrefour, Cora i Makro.
Ese es el monumento al #/# mas delicioso, y bajo en caloriasWikiMatrix WikiMatrix
—Val més això que no fer de caixera al Carrefour.
Por supuesto,, es obvio!Literature Literature
Al principi de la sèrie, Michael treballa per a una tenda a l'estil de Carrefour anomenada Big Q o Q-Mart (el nom és un joc de paraules, doncs Q ve de Queer que significa marieta).
Y no sé cómo... él sabía de qué ibaWikiMatrix WikiMatrix
14.4 El Gremi Associació de Comerciants d ' Electrodomèstics de Catalunya o els grans centres comercials de Catalunya ( El Corte Inglés , Eroski , Alcampo , Carrefour , Conforama i Media Markt ) seran els encarregats de trametre a cada centre comercial i / o botiga , segons el nombre d ' electro domèstics i la seva tipologia , la quantitat econòmica corresponent avançada en forma d ' ajut al beneficiari .
Año tras año, fui sometido a las pruebas más durasDOGC DOGC
Després de La Nuit du carrefour (basada en Georges Simenon, 1932), en la que Pierre Renoir interpretava al comissari Maigret, el director dirigirà una sèrie impressionista d'obres mestres: Boudou salvat de les aigües (una altra vegada amb Michel Simon, 1932), El crim de Monsieur Lange (amb Jules Berry, 1935), Una partida de camp (1936) en la que el seu nebot Claude Renoir és l'autor de la fotografia, i Els baixos fons (amb Louis Jouvet, 1936).
Por lo tanto, es esencial disponer de una clasificación uniforme que permita producir datos comparables sobre las ocupacionesWikiMatrix WikiMatrix
El grup Carrefour i el grup Promodès es van fusionar en 2000 el qual s'unifiquen les dues cadenes d'hipermercats Pryca i Continente passant a anomenar-se Carrefour, donant lloc al primer grup europeu i al segon grup mundial de distribució, després de Wal-Dt.
Porque ahora sé lo que debo hacerWikiMatrix WikiMatrix
MovilDIA, anteriorment anomenat Diamóvil és un operador mòbil virtual espanyol, propietat de la cadena de supermercats DIA, filial de Carrefour.
¡ No enciende!WikiMatrix WikiMatrix
Sortida real: Carrefour de la Bélle Épine de la ciutat de Thiais.
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónWikiMatrix WikiMatrix
Als peus hi tenien dues gàbies i una bossa del Carrefour plena de coses.
Estoy empezando a creer que estamos casadosLiterature Literature
Durant 2005 Carrefour va mantenir un conflicte sindical conegut per haver-hi, presumptament, vulnerat els drets d'un treballador afiliat a la Confederació Nacional del Treball, CNT, treballador que va legalitzar una Secció Sindical a la companyia a Carrefour-Montequinto (Sevilla).
Doug, cállateWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.