càrrec públic oor Spaans
càrrec públic
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
cargo público
ca
càrrec en l'administració pública
es
cargo en la administración pública
L ' exercici d ' un càrrec públic representatiu .
El ejercicio de un cargo público representativo .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Excedència forçosa: Per a l'exercici de càrrecs públics i sindicals.
Tony, conoces a Peggy Guggenheim, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
Va ocupar diferents càrrecs públics durant la Segona República, arribant a Ministre de Comunicacions.
Bienvenido a casa MoranWikiMatrix WikiMatrix
Excedència forçosa per nomenament de càrrec públic
Pero no soy cocineraDOGC DOGC
A causa d'això, el junzi té la missió d'ocupar càrrecs públics per poder orientar la societat.
Aquí viene Barril de CervezaWikiMatrix WikiMatrix
En els seus últims anys de vida, Yadin complementaria la seva carrera arqueològica amb diversos càrrecs públics.
Calendario de los periodos parciales de sesionesWikiMatrix WikiMatrix
La corrupció és rampant, i els partits polítics venen els càrrecs públics als qui els donen suport econòmic.
Todo se reduce a la propiedad intelectual e inmobiliariaLiterature Literature
Estem parlant d'irresponsabilitat en càrrecs públics.
Se llama " Un ensueño "QED QED
El reingrés s ' ha de sol · licitar durant el mes següent al ce ssament en el càrrec públic .
Si le damos al auto con esta bala localizadora, podremos seguirleDOGC DOGC
El reingrés haurà de ser sol · licitat dins del mes segü ent d ' haver cessat del càrrec públic .
Escuche la historia de que el capitán Barboza no hace tratos con ningún tontoDOGC DOGC
La designació o elecció per a un càrrec públic que
Ella era su caseraDOGC DOGC
També commutava la seva inhabilitació per ocupar càrrecs públics, substituint-la per una suspensió de dos anys.
Y la atropina tiene una paradójica reacción como tranquilizante usado en peces y otro animalesgv2019 gv2019
En anys successius va exercir diferents càrrecs públics, tant dins del Partit Colorado com dins del Partit Constitucional.
Te veré alláWikiMatrix WikiMatrix
Es concedeix per la designació o elecció per a un càrrec públic que impossibiliti l ' assistència al treball .
Y luego en el númeroDOGC DOGC
Ha ocupat nombrosos càrrecs públics dins de la Universitat, l'Administració i la vida pública espanyola.
Es como estar atascado en una cienagaWikiMatrix WikiMatrix
Aquest eventual càstig consisteix en la destitució de l'acusat i la seva inhabilitació per exercir altres càrrecs públics.
Siguiendo la política del sindicatoWikiMatrix WikiMatrix
c ) Condemna per sentència ferma , que comporti la inhabilitació per a càrrecs públics .
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevabaDOGC DOGC
Podria representar-nos algun benefici, en l’àmbit local, que jo tingués un càrrec públic.
Además... puedes verme desde el muroLiterature Literature
c ) Inhabilitació per a càrrecs públics imposada per resolució judicial ferma .
FORMA FARMACÉUTICADOGC DOGC
Bé, ja no tindria mai cap càrrec públic.
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?Literature Literature
En alguns casos, les destitucions també poden imposar una prohibició per vida als càrrecs públics.
No es mi cocheWikiMatrix WikiMatrix
L ' ingrés ha de ser sol · licitat dins del mes següent al cessa ment del càrrec públic .
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *DOGC DOGC
L ' exercici d ' un càrrec públic representatiu .
¿ Cómo te va con la película?DOGC DOGC
Impedir la lliure celebració d'eleccions per a càrrecs públics.
Es lo que vale estoWikiMatrix WikiMatrix
de signació o l ' elecció per a un càrrec públic o
Dios mío, Sam, cuánto lo sientoDOGC DOGC
El reingrés s ' ha de sol · licitar durant el mes següent al cessament en el càrrec públic .
Vinimos a pasar el fin de semanaDOGC DOGC
4233 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.