Letters from Iwo Jima
Cartas desde Iwo Jima
Iwo Jima oor Spaans
Iwo Jima
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Iwo Jima
Lamentem de no poder enviar reforços a Iwo Jima en aquests moments
Lamentamos no poder enviar refuerzos a Iwo Jima en este momento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potser resistir a Iwo Jima és inútil.
Huye de Simón, huyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lamentem de no poder enviar reforços a Iwo Jima en aquests moments.
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El destí de la nostra Imperial nació jeu a les mans d' aquesta illa...... Iwo Jima
Observaciones generalesopensubtitles2 opensubtitles2
1945: Batalla d'Iwo Jima, 30.000 marines nord-americans desembarquen a Iwo Jima.
¡ Hoy te toca llevar a ti, entonces!WikiMatrix WikiMatrix
" Cartes des d' Iwo Jima "
de octubre deopensubtitles2 opensubtitles2
L'Almirall Nimitz culminà la seva estratègia amb l'èxit dels desembarcaments a Iwo Jima i Okinawa.
Ahora puedo afirmar que es apostadorWikiMatrix WikiMatrix
Potser resistir a Iwo Jima és inútil
Mantenga el bloqueo... y manténganos informadosopensubtitles2 opensubtitles2
Lamentem de no poder enviar reforços a Iwo Jima en aquests moments
Quién habla con Ud?opensubtitles2 opensubtitles2
Però les lliçons apreses en Tarawa s'aplicarien en la batalla d'Iwo Jima.
Bien, volvamos a lo que hacíamosWikiMatrix WikiMatrix
La batalla d'Iwo Jima va començar el 19 de febrer i va acabar el 26 de març de 1945.
Pijamas, tallaWikiMatrix WikiMatrix
A Iwo Jima existeix una base de les forces armades del Japó amb uns 400 efectius, la resta d'illes estan deshabitades.
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a laautoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados enel VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISWikiMatrix WikiMatrix
Posteriorment recolzà els desembarcaments a Iwo Jima des del 19 de febrer al 9 de març, en que tornà cap a Ulithi.
Le está hablandoWikiMatrix WikiMatrix
1945: Okinawa (Japó): Les tropes estatunidenques desembarquen a l'Illa d'Okinawa, etapa prèvia a l'entrada en territori japonès, iniciant l'anomenada Batalla d'Iwo Jima.
En vista de lo que antecede, es preciso modificar el Reglamento (CE) no #/# (BCE/#/#) de manera que exija expresamente que los pasivos en forma de depósito y los préstamos se presenten por su valor nominalWikiMatrix WikiMatrix
El territori nacional inclou les petites illes Bonin o Ogasawara incloent l'illa Iwo Jima aproximadament a 1.100 quilòmetres de les illes principals.
Sigue casado.Pero haz el amor al menos una vez por semana, y no dejes la terapiaWikiMatrix WikiMatrix
Va morir en acció el primer dia de la batalla d'Iwo Jima, sent condecorat amb la Creu de la Marina a títol pòstum.
Ya tengo la recetaWikiMatrix WikiMatrix
Trimble havia mort a la batalla d'Iwo Jima l'1 de juny de 1945, i Vidal ha assegutat que va ser l'única persona a qui ha estimat.
El miedo los derrotaráWikiMatrix WikiMatrix
Sands of Iwo Jima és una pel·lícula nord-americana de 1949, dirigida per Allan Dwan, que narra la batalla d'Iwo Jima, ocorreguda a l'oceà Pacífic durant la Segona Guerra mundial.
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?WikiMatrix WikiMatrix
La fotografia mostra cinc marines dels Estats Units i un metge de l'armada alçant la bandera estatunidenca al mont Suribachi durant la batalla d'Iwo Jima de la Segona Guerra Mundial.
Lo divertido es que, despues de todo eso, no queria que se fueraWikiMatrix WikiMatrix
L'argument se centra en els fets de la Batalla d'Iwo Jima, a la fi de la Segona Guerra Mundial, i de la famosa imatge dels soldats americans alçant la bandera estatunidenca, moment que va immortalitzar el fotògraf Joe Rosenthal.
Creo que sé dónde estáWikiMatrix WikiMatrix
Tenien una població d'uns 1.100 habitants en 1939, distribuïdes en cinc assentaments: Higashi, Minami, Nishi, Kita i Motoyama (que signifiquen: «est», «sud», «oest», «nord» i «muntanya central» respectivament) a Iwo Jima; i dos assentaments a Kita Iwo Jima: Ishino-emmuralla («poble Ishino») i Nishi-emmuralla («poblo oest»).
Recurso interpuesto el # de febrero de # contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino de SueciaWikiMatrix WikiMatrix
Cartes des d'Iwo Jima(títol original en anglès: Letters from Iwo Jima) és una pel·lícula estatunidenca de 2006, dirigida i produïda per Clint Eastwood; al costat de Banderes dels nostres pares completa el seu díptic sobre la Batalla d'Iwo Jima a l'Oceà Pacífic durant la Segona Guerra Mundial.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteWikiMatrix WikiMatrix
De fet la batalla de Iwo Jima i la de Okinawa (encara en curs mentre se signava la capitulació general alemanya en Reims) van demostrar el dura i costosa que anava a ser la victòria sobre Japó i en aquesta campanya l'Armada dels Estats Units hauria de jugar un paper crucial.
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Fundación Europea de Formación para el ejercicio financieroWikiMatrix WikiMatrix
Al final de la pel·lícula apareixen 3 sobrevivents de la batalla d'Iwo Jima que van ser immortalitzats en la fotografia aixecant la bandera a Iwo Jima: són Ira Hayes, Rene Gagnon i John Bradley, els altres 3 soldats de la fotografia (Franklin Sousley, Michael Strank i Harlon Block) van morir a Iwo Jima.
Oh, nada, abuela, simplemente, ya sabe, haciendo cosas del aguaWikiMatrix WikiMatrix
Japó es va convertir de nou en una nació independent encara que aquest mateix any es va signar un Pacte de seguretat amb els Estats Units, amb el que es van establir bases nord-americanes a Okinawa (sota control nord-americà fins al 1972) i Iwo Jima (sota control nord-americà fins al 1968).
Tú dices que... estás esperando algoWikiMatrix WikiMatrix
Va treballar com a corresponsal per a la publicació Ziff-Davis, i de nou per a la revista Life; Smith va fotografiar la Segona Guerra Mundial des de les fronteres de les illes americanes, realitzant les fotografies de l'ofensiva americana contra Japó i prenent fotos dels marines nord-americans i dels presoners de guerra japonesos en Saipan, Guam, Iwo Jima i Okinawa.
Debe hacer una lista de potenciales candidatas...... para compartir la cama de Su MajestadWikiMatrix WikiMatrix
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.