Margarida del Regne Unit oor Spaans
Margarida del Regne Unit
ca
Margarida del Regne Unit (princesa hereva de Suècia)
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Margaret Rose Armstrong-Jones
ca
Margarida del Regne Unit (comtessa de Snowdon)
Margarita de Connaught
ca
Margarida del Regne Unit (princesa hereva de Suècia)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 25 d'agost, Sir Mark Thatcher, el fill de la exPrimera Ministra del Regne Unit Margaret Thatcher, va ser detingut en la seva llar a Ciutat del Cap.
¿ Querés ser una persona normal, no?WikiMatrix WikiMatrix
Per primer cop en la història del Regne Unit, una dona, Margaret Thatcher, seria primer ministre.
Vamos a seguir buscando un arma, o algo asíWikiMatrix WikiMatrix
Sent un socialista de cor, va veure la resposta d'invasió de la Primera Ministra del Regne Unit Margaret Thatcher com a una cosa innecessària i xovinista, fet que el va decidir dedicar el nou àlbum - titulat provisionalment Requiem for a Postwar Dream - al seu pare, Eric Fletcher Waters (mort en la Segona Guerra Mundial).
INGRESOS PROCEDENTES DEL PRODUCTO DE PRESTACIONES DE SERVICIOS Y DE OBRASWikiMatrix WikiMatrix
Denis Thatcher (10 de maig de 1915 – 26 de juny de 2003) va ser un empresari britànic, espòs de l'exPrimer Ministre del Regne Unit, Margaret Hilda Thatcher, amb qui va tenir dos fills.
Me llaman HéctorWikiMatrix WikiMatrix
Goodhart va enunciar en un article la llei per primera vegada en 1975, guanyant popularitat amb l'intent per part del govern del Regne Unit de Margaret Thatcher de dirigir la política monetària sobre la base dels objectius de la massa monetària en sentit ampli i estret, encara que tal idea fos molt més antiga.
Alguien las insertó digitalmente en las fotosWikiMatrix WikiMatrix
L'últim Ludovisi va construir el nou palau que després va ser venut a la Regna Margarita i ara allotja la ambaixada dels Estats Units.
No me agradaWikiMatrix WikiMatrix
El 12 de maig de 2010, Theresa May, va ser nomenada Ministra de l'Interior i Ministra de la Dona i la Igualtat pel primer ministre, David Cameron, com a part del seu primer gabinet, convertint-se en la quarta dona a ocupar un dels grans càrrecs d'Estat del Regne Unit, després de (per ordre d'antiguitat) Margaret Thatcher (primera ministre), Margaret Beckett (ministra de Relacions Exteriors) i Jacqui Smith (Ministra de l'interior).
Editar manualmente los archivos de configuraciónWikiMatrix WikiMatrix
Fill de Sir Donald Maclean, polític del Partit Lliberal del Regne Unit (fou president de l'oposició del parlament durant els dos anys després de la Primera Guerra Mundial) i Gwendolen Margaret Devitt.
¿ Has hablado con Charlie?WikiMatrix WikiMatrix
Alguns dels edificis que donen a la plaça són l'Abadia de Westminster i l'Església de Santa Margarida, el Middlesex Guildhall (que es va convertir en seu de la Cort Suprema del Regne Unit), i la Casa Portcullis, entre d'altres.
Espera... toma estoWikiMatrix WikiMatrix
Els seus padrins van ser: El Jordi VI del Regne Unit, la Reina Maria, la Princesa Margarita, la Marquesa de Milford Haven, David Bowes-Lió, Lady Brabourne, el Rei Haakon VII de Noruega i el Príncep Jordi de Grècia.
¿ Desde qué hora está aquí?WikiMatrix WikiMatrix
Per tal de mantenir la unió entre els tres regnes, Margarida convocà als consells dels tres països a la ciutat sueca de Kalmar, on es va dur a terme la coronació d’Eric, el 17 de juny de 1397.
Nicole puede irse a lo de los MansonsWikiMatrix WikiMatrix
A finals del segle XIV la reina Margarida I de Dinamarca convocà els estaments de Suècia i Noruega a Kalmar i promulgà la Unió de Kalmar (1397), una unió dels tres regnes en una sola monarquia, que duraria fins al 1523.
No creo que sea mucho pedirWikiMatrix WikiMatrix
Alguns dels grups pioneres serien també Circle Jerks (formats en 1979 per l'antic vocalista de Black Flag, Keith Morris), Dead Kennedys o Crass, a les que després se sumarien grups anglesos com Discharge, The Exploited, The Varukers, GBH, etc. El moviment hardcore representava una forma de rebel·lió contra l'orde establit, emmarcat per l'ascens del neoconservadorisme liberal de la mà de Ronald Reagan als Estats Units i Margaret Thatcher en el Regne Unit.
Bueno, bueno, sólo para decir esto en voz alta asumiendo que esta estrella y este planeta fueran creados por los aliens mas avanzados nunca vistos, quizá ellos no quieran a nadie rondando por aquíWikiMatrix WikiMatrix
La Casa Reial asturiana i la família reial del Regne de Lleó en l'Edat Mitjana semblen haver seguit una successió matrilineal segons els estudis de la professora de la Universitat de Lleó, Margarita Torres.
Pronto la mañanaWikiMatrix WikiMatrix
El Thatcherisme va ser promogut a Regne Unit pel Partit Conservador britànic, la líder Margaret Thatcher, amb el seu vestit de poder es va convertir ràpidament en un dels símbols més coneguts en la dècada de 1980.
No le importa nada.Creo que le da cierto estiloWikiMatrix WikiMatrix
Durant els anys 1980, Deng va dirigir l'expansió de l'economia i, en el pla polític, es va fer càrrec de les negociacions amb el Regne Unit per a la devolució del territori de Hong Kong, entrevistant-se personalment amb la primera ministra britànica Margaret Thatcher.
Pero no importaWikiMatrix WikiMatrix
El 1388 Margarida establí una aliança amb els nobles suecs descontents degut al govern opressor del rei Albert, mitjançant la qual els nobles li prometeren la regència del regne a canvi que Margarida alliberés Suècia dels alemanys i l’anarquia regnant durant la llarga guerra civil.
Por si le interesa saberlo, comprendo su rencorWikiMatrix WikiMatrix
Els progressos de l'independentisme es van veure frenats quan el Partit Nacional Escocès va recolzar una moció de censura contra el govern i va forçar unes eleccions generals el 1979 que van donar la victòria a la gran adversària de la independència, Margaret descentralització dins del Regne Unit.
Los viales en uso se deben mantener a temperaturas inferiores a #°CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El descompte fou negociat per Margaret Thatcher el 1984 com a mecanisme de compensació pel fet que la major part del pressupost de la Unió Europea es destina a finançar la Política Agrícola Comuna (CAP), de la qual el Regne Unit es beneficia molt poc perquè el seu sector agrícola és molt petit (en termes de percentatge sobre el PIB).
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?WikiMatrix WikiMatrix
↑ L'últim Ludovisi va construir el nou palau que després va ser venut a la Regna Margarita i ara allotja la ambaixada dels Estats Units.
Creo que el truco de la atropina resultóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les elits polítiques i econòmiques que van donar suport a l'experiment neoliberal, iniciat al final dels anys setanta al Regne Unit amb Margaret Thatcher i als Estats Units amb Ronald Reagan, van prometre a les seves societats que la desregulació dels mercats interns i la globalització portaria prosperitat per a tothom.
No tiene por qué ir tan lejosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’any de l’estrena de Margaret Tatcher en feia dos que, contra tot pronòstic, s’havia erigit en Primera Ministra del Regne Unit i es veia obligada a empassar-se un femer darrere l’altre.
Todavia humeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’any de l’estrena de Margaret Tatcher en feia dos que, contra tot pronòstic, s’havia erigit en Primera Ministra del Regne Unit i es veia obligada a empassar-se un femer darrere l’altre. Margaret Thatcher venia d’una família de botiguers i, malgrat el context desfavorable, va saber guanyar-se el reconeixement tant a l’entorn al partit Conservador com en el context de la societat anglesa, clarament dominada pels homes.
No, porque lo asustéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’any de l’estrena de Margaret Tatcher en feia dos que, contra tot pronòstic, s’havia erigit en Primera Ministra del Regne Unit i es veia obligada a empassar-se un femer darrere l’altre. Margaret Thatcher venia d’una família de botiguers i, malgrat el context desfavorable, va saber guanyar-se el reconeixement tant a l’entorn al partit Conservador com en el context de la societat anglesa, clarament dominada pels homes.
Imaginen que es un hombreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per a Susan George, aquesta derrota no ha estat casual sinó part d’un programa organitzat, orientat a qüestionar el paper de l’Estat i que va ser impulsat, des de finals dels setanta, en el pla polític, per dirigents com Ronald Reagan als EUA o Margaret Thatcher al Regne Unit; en el pla mediàtic, per un oligopoli d’empreses de comunicació al servei dels interessos dels seus accionistes principals i, en el pla acadèmic, per una sèrie d’universitats encarregades de legitimar les grans decisions econòmiques.
No dije lo que viParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.