Patagònia oor Spaans

Patagònia

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Patagonia

eienaamvroulike
Ella és la secretària de l'ambaixador de la Patagònia.
Ella es la secretaria del Embajador de la Patagonia.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

armadillo de la patagònia
zaedyus pichiy
Cotorra de la Patagònia
Loro barranquero
Regne de l’Araucània i la Patagònia
Reino de la Araucanía y la Patagonia
Nyandú de la Patagònia
Ñandú petiso

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prechádzky po Patagónii, narració d'un viatge 1922 - Mladé letá, memòries sobre els seus anys d'estudiant 1926 - Mať volá, novel·la sobre emigrants croates a Xile 1929 - Bohumil Valizlosť Zábor, novel·la històrica 1929 - Lukáš Blahosej Krasoň, novel·la històrica 1930 - Košútky.
Con esa cara, no necesita un nombreWikiMatrix WikiMatrix
Per la seva magnitud i ubicació geogràfica el centre urbà de Bariloche és rellevant en diversos aspectes: és el més poblat de la província de Río Negro (Neuquén - Plottier - Cipolletti la supera però només si se suma la població que correspon a la província del Neuquén); és el més poblat situat al peu del costat argentí de la Cordillera de Los Andes; és el segon centre argentí la principal activitat del qual és el turisme (després de Mar del Plata); i és el tercer aglomerat de tota la Patagònia.
Guerra de sexosWikiMatrix WikiMatrix
Des dels arxipèlags occidentals de la Patagònia va arribar altra onada de pobladors, els nòmades del mar, yámanas i kawésqar.
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíWikiMatrix WikiMatrix
Els membres del cabildo van ser confinats durant 4 anys a Carmen de Patagones.
¿ Qué sucedió?WikiMatrix WikiMatrix
El far de San Juan de Salvamento (conegut també com el far de la fi del món) es troba al nord-est de l'Illa dels Estats, Província de Terra del Foc, Antàrtida i Illes de l'Atlántico Sud, a la Patagònia, al sud d'Argentina.
Por tanto, no les disparoWikiMatrix WikiMatrix
La intenció de la Cort d'Espanya era poblar la Patagònia però, donades les incongruències i l'ambient hostil d'un territori fred i àrid, sumat a la falta de recursos suficients que facilitessin l'abastament a les colònies, el llavors Virrei Juan José de Vertiz va prendre la iniciativa de situar els nous pobladors en dos emporis emmarcats en els confins de la Banda, els de San José i Minas.
Pero su actitud irrita al rey que la encuentra muy falta de graciaWikiMatrix WikiMatrix
El Parc Nacional Monte León és una àrea protegida federal situada sobre el litoral marítim de la província de Santa Cruz, en la Patagònia Argentina.
Oh, mis moras!WikiMatrix WikiMatrix
Al Lucas, li va semblar que era el Perito Moreno, una glacera situada a la Patagònia, a l’Argentina.
Esperen la llamada a escenaLiterature Literature
Punts geogràfics d'interès dins del Camp de Gel Patagònic Nord serien: la Muntanya San Valentín (a la zona nord del camp de gel) que assoleix els 4.058 m. i és considerat el cim més alt de la Patagònia; el Cerro Arenales (3437 m.) a prop del marge sud; i la llacuna de San Rafael, la gelera marina més equatorial del món i més gran punt d'atracció turística de la zona.
Vuelta, vuelta, vueltaWikiMatrix WikiMatrix
Els Andes, al sud, estaven coberts pel casquet de glaç de la Patagònia.
Es una zona de guerra activa.- ¿ Zona de guerra?WikiMatrix WikiMatrix
A mitjans de novembre del 1810 la Junta va deportar a Carmen de Patagones a Ansay i els seus companys per 10 anys.
Pero su actitud irrita al rey que la encuentra muy falta de graciaWikiMatrix WikiMatrix
Des de la Terminal de Ómnibus local parteixen serveis a diferents localitats de la Patagonia i cap a Buenos Aires, Còrdova, ciutat de Mendoza i San Salvador de Jujuy.
Salvo que no puedo hacer nada al respecto ahoraWikiMatrix WikiMatrix
Existeix un esquelet gairebé complet d'aquesta espècie que es troba en l'exposició del Museu Americà d'Història Natural de Nova York, que va ser trobat durant les expedicions "Scarrit" que el mateix museu va organitzar a Patagònia, Argentina, i que van ser liderades pel paleontòleg George Gaylord Simpson.
¿ La abuela de la # y River?WikiMatrix WikiMatrix
Les orques que viuen a la Patagònia utilitzen un mètode de caça, anomenat «varada voluntària», que consisteix a caçar els otàrids que són directament a la platja, i han desenvolupat una tècnica eficaç per tornar al mar.
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?WikiMatrix WikiMatrix
En aquesta zona (que podria considerar-se, sense entrar en detalls, com la franja de terra existent entre els rius Deseado i Santa Cruz a la Patagònia), es troba també el jaciment Pedra Museu, amb una antiguitat superior als 13.000 anys.
Lo memorizaron todoWikiMatrix WikiMatrix
Igual que els amerindis de les grans praderies d'Amèrica del Nord, els tehueltxes també van treballar les estepes de matolls de la Patagònia, vivint principalment del guanac i de la carn de rhea (nyandú o choique), seguida de la carn de huemul, cérvol, mara i fins i tot puma i jaguar, a més de certes plantes (doncs encara que tardanament, van aprendre a conrear la terra).
Que no nos gusta, lo dejamos y en pazWikiMatrix WikiMatrix
És l'autora del premiat Hotel Tierra Patagonia.
¿ Por qué se calla la Reina?WikiMatrix WikiMatrix
Va viure entre la ciutat de Patagònia, a l'estat d'Arizona, i Montana.
Hace dos añosWikiMatrix WikiMatrix
Romanien a mans dels pobles originaris: la totalitat de la Patagònia, la regió de Chaco, la província de La Pampa i grans porcions d'altres províncies.
¿ Aún están allí?- SíWikiMatrix WikiMatrix
Les vastes praderies de la Patagònia s'estan convertint en desert com podeu veure aquí.
Dime, ¿ qué hago?QED QED
D'aquí, van recalar en la Patagònia i van seguir fins a les illes Malvines, creuant el Cap d'Hornos i passant a l'oceà Pacífic el 13 de novembre, explorant la costa i recalant a Chiloé, Talcahuano, Valparaíso, Santiago de Xile, Callao, Guayaquil i Panamà, per arribar finalment Acapulco l'abril de 1791.
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mWikiMatrix WikiMatrix
Va viatjar el 1869 a les illes Malvines, des d'on va decidir realitzar un recorregut per la Patagònia.
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardaráWikiMatrix WikiMatrix
El 1944, el Chenque Chico va ser desmuntat per ordre del general Ángel Solari, llavors comandant de l'Agrupación Patagonia.
La " F " va primeroWikiMatrix WikiMatrix
El massís Patagònic comprèn quasi tota la Patagònia argentina i l'extrem sud de la xilena.
Está bien, te veo en un momentoWikiMatrix WikiMatrix
Medalla de bronze de Descens en els Mundials d'esquí alpí de 1996 Campió de la classificació general de la Copa del Món en 1997 Campió de Descens en la Copa del Món en 1995, 1996 y 1997 Campió de Super-Gegant en la Copa del Món en 1997 12 victòries Copa del Món Vencedor del Ral·li Patagònia Atacama "Iquique" en 2006.
Tendrá que ser un poco mas que esoWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.