amollar oor Spaans
amollar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
soltar
El text que heu amollat és una clau pública. Desitgeu importar-la?
El texto que ha soltado es una clave pública. ¿Desea importarla?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De seguida que me’n vaig adonar, vaig amollar les paraules sense parar-me a considerar el preu que hauria de pagar.
Sweenie por la puerta del frenteLiterature Literature
És una classe que no té imaginació, ni gust... ni la menor vel·leïtat d'amollar els diners.
Me sentiría culpable si algo le llegase a pasarLiterature Literature
Gerald amb prou feines va aconseguir contenir-se per no amollar-li una reprimenda.
El fantasma doradoLiterature Literature
Va aferrar el pom de l’espasa... i el va amollar tot d’una, amb un crit de dolor.
Aquí estamos... divirtiéndonosLiterature Literature
Finalment, d’Avrigny va amollar lentament: —Encara viu.
El que la consigaLiterature Literature
El tret va rebotre a la paret, a un pam del cap d’en Martins i va sentir en Bates que amollava un crit.
Ahora tendría # añosLiterature Literature
Quan s’hi va aposar, li vaig amollar: —Sóc en Nick Dunne, el marit de l’Amy Elliott.
Mi madre hacía la calle aquíLiterature Literature
Li vaig amollar uns quants duros de la caixa perquè pogués convidar la Bernarda.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, por el que se prohíbe la pesca de caballa en las zonas VIIIc, # y X; aguas de la CE de CPACO #.#.# por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaLiterature Literature
Tot primer ha estat molt seca i després s’ha anat amollant una mica, no gaire.
Yo sólo esperaba que podríamos tener una tardeLiterature Literature
Els altres dos policies van amollar discursos similars.
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]Literature Literature
En Bourlin va desplaçar la mà esquerra sense amollar la forquilla i va treure una foto de la seva cartera de cuir.
Jock, hombre, ¿ Puedo hablarle un momento?- ¿ Qué pasa?Literature Literature
Ayla estirà i remenà la corda tractant d’acostar-se-la, però de sobte s’amollà tota sola.
Soy agente del FBlLiterature Literature
He d’aguantar-lo jo mateix tant com pugui i així li puc amollar cordill, si el necessita.
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesLiterature Literature
Però el moreno no amollà la minga.
¿ Ya te parece?Literature Literature
Tot seguit li havia amollat l’homilia que per això hi havia les convocatòries públiques i els grups consolidats.
El lobo en la zorrera, ¿ eh?Literature Literature
Li hauria de poder amollar dos cops per cadascun dels seus».
No, venga, no es necesario vacilarLiterature Literature
Xuri podrem amollar el nostre cable amb la boia i eixir mar endins.
Tú lo asustaste!Literature Literature
Però d'aquí a treballar-li per la facial... Si vol el secreter haurà d'amollar uns duros.
Tom decía " ¿ Dónde está mi cámara? "- ¿ Los salvaste a todos?Literature Literature
La pluja ha començat a amollar, però queden molts bassals i no gosa conduir gaire de pressa.
Le haré una factura por la chaquetaLiterature Literature
, i oferia un altre pastisset a la dona del professor, que no havia amollat la cartera.
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaLiterature Literature
—Déu ho sap —va dir la Céleste mentre encenia el tabac i amollava núvols grossos de fum—.
Dime, ¿ qué hago?Literature Literature
—va amollar, ja menys lúdic i més competitiu.
No trabajo gratisLiterature Literature
El text que heu amollat és una clau pública. Desitgeu importar-la?
Pero tengo mis dudas con eso.- ¿ Qué?KDE40.1 KDE40.1
Amolleu les bolines, braça al vent, recolliu les gàbies, carregueu els palanquins sobre les vergues.»
Sabes bien de que hablo fuma eso a fueraLiterature Literature
«Vosaltres sempre tan lúdics...», havia amollat l’oncle Lalo.
Adelante, HermandadLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.