arran de mar oor Spaans
arran de mar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
a la orilla del mar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vaig decidir tornar per arran de mar, més desert.
La estoy molestandoLiterature Literature
S’allotjava amb el seu marit en una de les cabanes de pescadors que hi ha arran de mar.
Servicio #, todo bienLiterature Literature
XIX Els matins, arran de mar, proclamen calma.
Los que dejaron indefensos en sus hogares...... para vestir elegantemente...... para enjuiciar y bailar...... que grave!Literature Literature
—De fet no hi ha res que apunti que hauria de ser arran de mar —va objectar l’Andrea—.
He tomado todas las precauciones para asegurar que todo salga como la sedaLiterature Literature
Gràcies a Déu, encara tenim una casa on anar, malgrat que sigui una barraca indefensa arran de mar.
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, Su MajestadLiterature Literature
Ja saps que Gabès és un oasi encara que és arran de mar.
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteLiterature Literature
Vol convidar-nos a un restaurant arran de mar, aquesta nit.
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraLiterature Literature
Els seus cossos i el que quedava de les seves ànimes agonitzaven amassats arran de mar.
Un poco más de salLiterature Literature
La sorra mostrava un gran buit, com si algú hagués disparat una fletxa gegantina arran de mar.
En un instante, la información se fundirá en un sólo elementoLiterature Literature
Havíem anat pel passeig de Le Professeur-Debeyre, tres quilòmetres de passejada arran de mar.
Gracias... pero creo que me gustaría enfrentar a los monstruos por mi cuentaLiterature Literature
Fa calor, molta calor, però quatre núvols a l’horitzó, arran de mar, podrien anunciar pluja.
¿ Quieres oírlo?Literature Literature
Museu Nacional de Varsòvia ”Arran de mar”, 1886.
Claro que si no quiereWikiMatrix WikiMatrix
Vivíem arran de mar, però molts dels meus amics tenien, igual que jo, por a l'aigua.»
En apoyo de su recurso la demandante alega diez motivosLiterature Literature
Anava arran de mar, m’agradaven les embarcacions.
que el buque esté en rutaLiterature Literature
Aquí hi diu que potser van enterrar-la a la petita església arran de mar!
No obstante, los criadores, suministradores y usuarios de primates no humanos serán inspeccionados una vez al añoLiterature Literature
S’expandia per la muntanya i baixava fins arran de mar, en un pendent perillós per als turmells.
Había muchos testigos entre el público... y gente mirando, así que... verificamos en una máquina de Donkey Kong legítima la puntuación... de Steve Wiebe ahoraLiterature Literature
Arran de mar, van i vénen les hores i els silencis.
Canta una canción para ti en voz baja, para mantener la concentraciónLiterature Literature
En Ryan va continuar recte fins que van topar amb la ronda que resseguia la badia, arran de mar.
No lo creo, señor HaslerLiterature Literature
Havia pensat caminar descalça per la sorra, arran de mar, però les ones, altes i abruptes, no hi convidaven.
No sabes nada de negociosLiterature Literature
Era una nit extraordinàriament tranquil·la i per això, en calçotets mateix, va baixar a fer una passejada arran de mar.
Yo lo traeréLiterature Literature
Digue-li que tenim raons per pensar que a la seva torre arran de mar s'hi ha comès un robatori.
Está haciendo el ridículoLiterature Literature
Des d’aquí marxarem en una processó solemne cap a aquella església dedicada a santa Maria que hi ha arran de mar.
Este crédito se destina a cubrir la adquisición de mobiliario nuevoLiterature Literature
Se'n recorda, d'aquella pel·lícula de Fellini en què arran de mar hi ha una noia molt i molt innocent que somriu?
Tiene que saber que arriesgas tanto como élLiterature Literature
Mentre ells tornaven cap a dins un altre home, sense barret, va passar a poc a poc per la llongada, arran de mar.
¿ Te crees muy fuerte?Lo sientoLiterature Literature
Està situada entre les places d'Antonio López i el pla de Palau però en els seus millors temps era situada arran de mar.
Es una debilidadWikiMatrix WikiMatrix
1146 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.