arrangement oor Spaans
arrangement
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
arreglo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sota Dimensions de píxel, podeu arranjar quina nova mida voleu que tingui la imatge. La mida original es dóna com a referència. La nova mida es pot arranjar en píxels o com a percentatge, on el # % és la mida original. Si seleccioneu Manté les proporcions, les noves amplada i alçada s' arranjaran amb el mateix percentatge. Per exemple, si teniu una imatge de # x # píxels, i arrangeu l' amplada a # píxels, l' alçada canviarà automàticament a #. Amb aquesta caixa deseleccionada, podeu també reamidar la imatge de manera no proporcional
Pero entonces, él decidió unir sus fuerzas con un aliado inusualKDE40.1 KDE40.1
L' últim element per a emplaçar és un Camp calculat per al camo còpies. Per a adquirir un sumatori (còpies) arrangeu la propietat del camp calculat Camp a còpies i CalculationType a # (funció sum
Eddie, estás muy equivocadoKDE40.1 KDE40.1
La seua convicció va prendre una forma més definida en A Synopsis of British Flora, arranged according to the Natural Order (Una Sinopsi de la Flora Britànica, classificació d'acord a l'Ordre Natural ) (1829) i en An Introduction to the Natural System of Botany (Una Introducció al Sistema Natural de la Botànica) (1830).
La verdad es que, a veces...... me da un poco de miedoWikiMatrix WikiMatrix
I si comença a anar malament, és molt difícil que més endavant les coses s’arrangin.
Ella está bienLiterature Literature
Ara passaran anys abans no s’arrangi el mal.
¿ Nos da un nivel?Literature Literature
El & kpresenter; us diferents cadenes d' autocorrecció depenent de l' idioma. Arrangeu l' idioma correcte usant la caixa combinada etiquetada com a Reeplaçament i excepcions per idioma
¿ Entonces por qué estás aquí?KDE40.1 KDE40.1
Podeu usar això per a ajustar com de sovint ha de desar el & kpresenter; un fitxer temporal. Si ho arrangeu a No autodesis, el & kpresenter; no autodesarà. Podeu ajustar l' autodesada des d' # minut a # minuts
¿ De verdad funciona?KDE40.1 KDE40.1
Amb l'esclat de la Guerra de Successió Espanyola el monarca encarregà a Orry que arrangés urgentment les finances militars espanyoles.
¿ Por qué tengo que decidirme?WikiMatrix WikiMatrix
Arrangeu la llargada del vostre sector
En la cima de las montañas, una mesetaKDE40.1 KDE40.1
Actualment els homes s'arrangen per portar el que poden.
Esto no debería estar sucediendoLiterature Literature
.1 Autoritzar la formalització d ' un programa d ' emissió de valors Euro Medium Term Notes ( EMTN ) sotmès a legislació anglesa i la selecció del corresponent organitzador ( arranger ) i dels agents que hi hagin d ' intervenir per tal d ' emetre deute en qualsevol divisa i ter mini dins els límits que autoritzi la corresponent llei de pressupostos o qualsevol altra norma que sigui d ' aplicació .
¡ Otra vez!, disculpe, debo ir a cambiar a DylanDOGC DOGC
Us permet d' alterar el fons de les diapositives de la vostra presentació, Les vostres opcions són Color/Gradient (que us permet d' arranjar un color pla o un dels molts gradients) o Imatge, que us retorna una caixa de diàleg per a cercar la imatge que voleu. Arrangeu el mode de vista: per a aquesta imatge a Escalat, Centrat, o Mosaic
Y aún está medio llenoKDE40.1 KDE40.1
Per a afegir un ítem d' informe, cliqueu el botó de l' ítem corresponent de la Barra d' eines d' ítems i emplaceu-lo (clic) a la secció. L' ítem escollit s' emplaçarà a la secció seleccionada amb la cantonada superior esquerra a les coordenades donades. Altres propietats s' arrangen als valors per omissió i es poden canviar amb el diàleg Opcions d' ítem d' informe (la mateixa manera que vam fer servir per a canviar l' alçada de la secció
Hubiese sido una lástima tener que rastrearloKDE40.1 KDE40.1
Que parli amb els seus padrins i que arrangi la situació.
Big Chris.- ¿ Big Chris?Literature Literature
Molt influenciat pels arrangament fets per Teddy Bautista, les cançons són més curtes i l'estil menys pesat.
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioWikiMatrix WikiMatrix
A la primavera vaig manar que arrangessin les posts.
Mira cómo está ella, pobrecita Deberías llamarla para que se siente aquí con nosotrosLiterature Literature
El nostre cervell fa servir aquesta traça de memòria; és com si agafés un trasto vell i atrotinat i l’arrangés.
Lo siento, solo trataba deLiterature Literature
De fet, és molt habitual que qualsevol composició d'importància per a qualsevol combinació d'instruments s'arrangi i publiqui en aquesta forma, a causa de la seva relativa facilitat d'interpretació.
Toma un poquito de carbón para las toxinasWikiMatrix WikiMatrix
El 1971 l'Acord de Defensa amb la Gran Bretanya (AMDA, Anglo Malayan-després Malaysian- Defensa Agreement) fou substituït pel Five Powers Defense Arrangement amb Austràlia, Gran Bretanya, Nova Zelanda, Singapur i Malaysia.
El informe de la Comisión sobre el control de la Política Común de Pesca establece el balance de las actividades de control de los Estados miembros para el año 1994.WikiMatrix WikiMatrix
També destaquen, en menor mesura, obres com Dona sense passat (1964 Ronald Neame), amb John Mills i la seva filla Hayley; L'ull del diable (1966, J. Lee Thompson), la fallida superproducció paròdica 007: Casino Royale (1967, John Huston, Robert Parrish, Val Guest), Temeraris de l'aire (1969 John Frankenheimer), al costat de Burt Lancaster i Gene Hackman; i The Arrangement (1969, Elia Kazan) amb Kirk Douglas, Faye Dunaway i Hume Cronyn, essent aquell l'any en què es va retirar.
¡ Quizá ya no quiera ser el malo!WikiMatrix WikiMatrix
Una vegada a Gaza, durant el segrest del periodista britànic Alan Johnston, una revista americana em va demanar que arrangés una reunió amb els segrestadors, i ho vaig fer.
¿ Para que sea más como tú?ted2019 ted2019
Arranges per a piano i veu un parell de haka i unes cançons de les que hem recopilat i tema resolt.
Encontrarás tarimas con billetes pequeños dentroLiterature Literature
Ara arrangeu-vos perquè el rei m’ha demanat que aquest vespre li porti al castell aquella dona que vós sabeu.
Si están viendo esto es porque ya estoy muertaLiterature Literature
Tan aviat com s’arrangessin les coses havia de parlar amb ell.
Voy a hablar con Pyne, pero prepárateLiterature Literature
Després d' iniciar el dissenyador, escolliu Fitxer | Nou i arrangeu la mida de la pàgina Carta i orientació del paper a Apaïsat. Arrangeu els marges esquerre i dret a #, els marges dalt i baix a #. Totes les dimensions en el & kudesigner; (marges de pàgina, mides, posicions, & etc;) es mesuren en mil· límeters
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadKDE40.1 KDE40.1
95 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.