assaig clínic oor Spaans
assaig clínic
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
ensayo clínico
ca
tipus d'estudi clínic en el qual s'investiga una pregunta important en medicina i farmàcia, per a augmentar el coneixement
es
evaluación experimental de un producto, sustancia, medicamento, técnica diagnóstica o terapéutica
Encara són a la fase dels assaigs clínics, però imagineu quan els puguem connectar,
Todavía en ensayos clínicos, pero imaginen cuando podamos conectarlos,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assaigs clínic-epidemiològics en entorn hospitalari (oncologia, malaltia renal, endocrinologia, malaltia neurodegenerativa, nutrició).
Aun estamos liderando el mercadoWikiMatrix WikiMatrix
L'International Standars Randomised Controlles Trial Number, esquema d'assignació de 8 dígits per a cada assaig clínic.
Debe vengar mi muerte.Como orden final como presidente de PantoraWikiMatrix WikiMatrix
Després ve la segona fase, els assaigs clínics amb humans, només la podríem coordinar a distància.
DISPOSICIONES FINALESLiterature Literature
«Van prohibir a Wilson de participar durant cinc anys en cap assaig clínic humà regulat per l’FDA.
La reunión ya empezó.- ¿ Qué reunión?Literature Literature
Feia una dècada dels assaigs clínics fracassats, i ara tenien altres línies d'excel·lència.
Yo hacía cosas por él, y él hacía otras por míLiterature Literature
—L’han inclòs a l’assaig clínic del CP?
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderaLiterature Literature
Sé que necessiten gent per a aquest assaig clínic.
contribuir a la prevención de conflictos y ayudar a crear las condiciones necesarias paraque pueda avanzarse en la vía de la resolución de conflictos, entre otras cosas mediante recomendaciones de actuaciónrelacionadas con la sociedad civil y la rehabilitación de los territorios, sin perjuicio de las responsabilidades de la Comisión en virtud del Tratado CELiterature Literature
La quimioteràpia i altres tractaments inclosos dins d'un assaig clínic també han de tenir-se en compte.
Trish, mi esposaWikiMatrix WikiMatrix
Poc després es va sotmetre a un assaig clínic.
Fume, compañera RitaLiterature Literature
El pacient pot incloure's en un assaig clínic.
¡ Quiero sacarla!- ¡ Nunca la quise!WikiMatrix WikiMatrix
Cada fase del procediment d'aprovació del fàrmac és considerada un assaig clínic independent.
las tradicionales virtudes femeninasWikiMatrix WikiMatrix
Li vaig dir que al final l’havien admès a l’assaig clínic.
¿ No apagó sus gritos estrangulándola hasta matarla?Literature Literature
Un assaig clínic és un estudi prospectiu, analític i d'intervenció amb aleatorització.
Vamos, sir Walter, quiero oírlo todoWikiMatrix WikiMatrix
Estudis experimentals: Els subjectes participants han estat inclosos de forma aleatòria (assaig clínic, assaig comunitari, o de laboratori).
Entonces un conjunto avisa que vienen del océanoWikiMatrix WikiMatrix
Sovint es descobreixen en investigacions preclíniques possibilitats terapèutiques que no tenen cap benefici en un assaig clínic.
Yo voy enseguidaWikiMatrix WikiMatrix
Un metge tenia pacients, mostres humanes i assaigs clínics on podia experimentar fàrmacs.
Lo que está bien, sabesLiterature Literature
I si sou professors de metodologia d'assaigs clínics no contesteu la pregunta.
Dile que lo veré más tardeted2019 ted2019
Ens va prometre donar-nos els medicaments de l’assaig clínic si jo treballava per a ells.
No estoy seguro.- ¿ Puede reanimarlos?Literature Literature
La seva forma oral aquesta actualment en assaigs clínics fase III.
Pero el mañana sólo le llega a aquellos que sobreviven al ahoraWikiMatrix WikiMatrix
—Aquell assaig clínic... —diu, mentre es torna a posar les ulleres i se les ajusta al pont del nas—.
Deshazlo y empieza otra vezLiterature Literature
Quants de vostès se sorprendrien si descobrissin que el 95% dels assaigs clínics també són exclusivament d'individus amb ascendència europea?
Él me reconoce, ¿ pero no mi propia carne y sangre?ted2019 ted2019
Un assaig clínic s'inicia quan sorgeix una hipòtesi a partir d'estudis no controlats observacionals, descriptius o retrospectius, o d'estudis preclínics.
Eso no fue muy bienWikiMatrix WikiMatrix
Mentre que això no va arribar a ser un assaig clínic, es va trobar una relació entre l'ubiquinol/lípids i el grau d'estenosi.
¿ Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?WikiMatrix WikiMatrix
D'altra banda, els més recents assaigs clínics realitzats amb extractes normalitzats d'ortiga indiquen un efecte positiu sobre els símptomes urinaris associats a l'HBP.
Puedo hacerloWikiMatrix WikiMatrix
2094 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.