atxem oor Spaans
atxem
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
achís
atchís
achú
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S'exhibeixen vasos i estris domèstics de terracota, objectes de bronze i d'altres metalls -atxes, pics, martells, etc.- que cobreixen el període del segle II, finals del segle VI i principis del segle VII, centenni en què el santuari va ser definitivament abandonat.
Entonces es mucho mas importante que te alejes por unas semanasWikiMatrix WikiMatrix
A la finestra del cos de guàrdia es veia la pàl·lida llum d’una atxa.
Tengo mi propio fondo de emergencia, por DiosLiterature Literature
Amb la presentació de l'especiació ATX d'Intel l'any 1995, AT passà a designar les plaques bases que, per la seva mida i disposició s'aproximaven en les originals d'IBM, a les fonts d'alimentació que podien connectar-se a la mateixa i a les caixes que podien allotjar-les.
Es maravillosa, BarbaraWikiMatrix WikiMatrix
El 1856, Charles Étienne traduí el drama-ballet Rabinal Atxí, segons la narració en idioma maia-atxí, que sentí el nadiu Bartolo Sis.
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modoWikiMatrix WikiMatrix
- Amb un petó de la meva atxa a ningú més li importarà com coi es deia -va dir l’Arch.
Demasiado tarde, me voy en # minutosLiterature Literature
Ja n'he parlat amb el vell Sloane i m'ha dit que endavant les atxes.
Mira, tú harás lo tuyo, y yo haré lo míoLiterature Literature
També cal tenir en compte que en els ordinadors ATX (tots els produïts des 1998) sempre circula corrent encara que estiguin "apagats", en realitat estan en una mena de manera d'espera, per això sempre existiria un risc si no estiguessin blindats per a connexió en calent.
Qué calladito te veoWikiMatrix WikiMatrix
I, per l’amor de Déu, afineu la punteria o el Laia cremarà com una atxa.
Será, sí.- ¿ Limpio como un silbato?Literature Literature
Les transmissions disponibles eren una Ford BC4 manual de 4 velocitats, una Ford BC5 manual de 5 velocitats, o una Ford ATX automàtica de 3 velocitats.
El presente Acuerdo se aplicará a todos esos acuerdos y disposiciones cuando entren en vigor o empiecen a aplicarse provisionalmenteWikiMatrix WikiMatrix
A d’altres els cau una atxa a la mà quan la mare Guerra estén les ales.
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesLiterature Literature
L amida de les unitats de disc, connectors i punts d'ensamblatge no formaven part d'aquest estandard; s'emprava el mateix tant en AT com PS/2 i ATX.
No es divertidoWikiMatrix WikiMatrix
Els tres genets creuaren aquell veritable exèrcit de puces gegantines, brandant les atxes fumigadores.
¡ Tendremos que llevarlo rápido!Literature Literature
Allí l’administrador va ordenar a l’oficial que acostés l’atxa de cera i que obrís la porta.
Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extraLiterature Literature
Les atxes no eren tan delicades.
Un delirio de muerteLiterature Literature
Hi ha pobres amb atxes i tots els treballadors de la tintoreria vestits de dol.
Artículo # del Tratado Euratom: aplicación de directivas, en particular en el ámbito médico [ámbito C: Directivas #/#/Euratom del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen las normas básicas relativas a la protección sanitaria de los trabajadores y de la población contra los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes (DO L # de #.#.#, p. #) y #/#/Euratom, de # de junio de #, relativa a la protección de la salud frente a los riesgos derivados de las radiaciones ionizantes en exposiciones médicas y por la que se deroga la Directiva #/#/Euratom (DO L # de #.#.#, p. #), y la Directiva #/#/Euratom del Consejo, de# de diciembre de #, sobre el control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanas (DO L # de #.#.#, p. #] (control de la radiactividad, en particular las fuentes selladas de actividad elevadaLiterature Literature
Els homes que portaven les atxes les van acostar a la tartana i es va començar a encendre.
Algunas máquinas de papel de tela inclinada son hasta cierto punto flexibles en términos de su usoLiterature Literature
A la dreta de Zeus hi és Hefest amb una doble atxa en la seva mà.
Acabo de recibir una llamada del General HammondWikiMatrix WikiMatrix
Si vol la minoria d'edat política per al país on viu, ell i la seva família, endavant les atxes!
" Ese tipo parece nervioso. " Otra vezLiterature Literature
De la paret penjaven una maça amb cap en forma de lleó, una atxa llarga i una ballesta.
Fue un viaje largoLiterature Literature
Li puc demanar que em faci una atxa, o si més no que me n’adapti una.
¿ Estás preparado para ver algo realmente bueno?Literature Literature
—Pagareu el que em vau fer a Servais, bisbe —va amenaçar-lo aixecant l’atxa.
Te quiero papáLiterature Literature
Rep el nom per situar-se a la part superior de les plaques mares amb format ATX i per tant no era un terme utilitzat abans de l'aparició d'aquest format d'ordinadors de sobretaula.
He tomado todas las precauciones para asegurar que todo salga como la sedaWikiMatrix WikiMatrix
2011 Segona estrella Michelin 2012 Tercera estrella Michelin Atxa
¿ O con Sinatra la noche anterior?¡ Por supuesto!WikiMatrix WikiMatrix
Va agafar una atxa, la que li va semblar la més petita.
¡ Seguridad!Literature Literature
I la bona dona es va treure de sota el davantal un cap d’atxa que va dipositar damunt la taula.
En los casos en que el programa de seguridad de una compañía aérea describa los métodos y procedimientos que ha de seguir la compañía en cuestión para implementar las disposiciones del Reglamento (CE) no#/# y sus correspondientes actos de desarrollo, puede considerarse que dicha compañía se ajusta a lo dispuesto en las letras a) y b) en lo concerniente a todas las ubicaciones especificadas en el programaLiterature Literature
177 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.