botxes oor Spaans

botxes

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

bowling

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

bowls

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pel que sembla, Incitatus només va perdre una carrera en la seva vida, després de la qual Calígula va ordenar al botxí que matés lentament l’auriga per assegurar-se que sofrís.
Está usted al final, de una larga, larga colaWikiMatrix WikiMatrix
EL BOTXÍ.— (Entra per darrera les cortines del llit, per l’esquerra de Carles; el llit queda entre tots dos).
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadLiterature Literature
De fet, es va negar a participar en l'execució si no se li permetia emprar el seu nou mètode o si se li feia actuar d'ajudant del botxí de Sevilla.
Tal vez necesites ajustarte la narizWikiMatrix WikiMatrix
Jo feia el paper d’innocent i ell el de botxí, però era com si el dolent fos jo.
Alex es ella.- Sí, entendíLiterature Literature
El seu protagonista, Judge Joseph Dredd, és un agent de la llei nord-americana en un futur distòpic on els jutges com ell reuneixen en si els poders de policia, jutge, jurat i botxí.
Vengan, este es el camino a la villaWikiMatrix WikiMatrix
Carmen i el seu pare entabanen José Luis perquè accepti el càrrec de botxí i poder així conservar l'habitatge, i li asseguren que no haurà de matar ningú.
Manten la calma.Sal de aquiWikiMatrix WikiMatrix
Com si hagués estat jutjat i un botxí n’executés la sentència, mentre l’acusat rebia de bon grat aquell càstig.
No debí haber venidoLiterature Literature
El botxí es va atansar al presoner agenollat i a la plaça es va fer el silenci.
Le haré la foto cuando esté durmiendoLiterature Literature
3.- Està ocupada per escenes en dovelles més grans, explicant la vida dels apòstols Pere a la part esquerra i Pau a la dreta, destaquen la de Pere amb Neró, el seu enfrontament amb Simó el Mag i la seva crucifixió, la vida de Pau també està narrada des del seu baptisme, predicació de la fe cristiana, l'empresonament i fins al seu martiri amb la vista del seu botxí amb el cap a la mà, acaben les escenes en trobar-se amb les seves estàtues amb les que es formen les columnes corresponents a aquesta arquivolta.
El viejo nos invita a desayunarWikiMatrix WikiMatrix
M’he fet jutge i botxí, he substituït la justícia humana impotent.
Se acabó, sargento.Ya acabó todoLiterature Literature
Et sentim i t'obeïm, Botxí de l'Ombra.
Mi pie izquierdoLiterature Literature
El que no sé és si és el condemnat o el botxí.
Pero necesito estudiar cada cuadro en cada casinoLiterature Literature
La torre del Botxí, deu el seu nom al fet de ser el lloc de residència de la persona que exercia el càrrec de botxí de la població.
Pues yo soy tan corriente y moliente como tu, idiotaWikiMatrix WikiMatrix
Áureo Fernández Carrasco (Lucena - † Madrid, 9 de gener de 1916) fou un botxí espanyol de l'Audiència de Madrid de 1897 a 1916.
Y aquí está ellaWikiMatrix WikiMatrix
El segon i el tercer dia passaren i encara el meu botxí no vingué.
Déjame probar un poco de esoLiterature Literature
Escolta, Bonnie, els ajudants del botxí, que ho preparen tot i després lliguen el condemnat, són mulats.
Pero ahora voy a protegerte, MarnieLiterature Literature
—¿L’honrat proveïdor del botxí va fer-li jurar que no pronunciaria mai el nom de Noirtier?
Asimismo, la agencia deberá contribuir a optimizar la ejecución del programa facilitando la contratación de personal especializado en cuestiones de salud públicaLiterature Literature
En total són disset personatges, més els dos centrals de sant Càndid i el seu botxí.
Yo sólo esperaba que podríamos tener una tardeWikiMatrix WikiMatrix
Vostè pertany al botxí, no hi ha res que el pugui salvar.
Gracias a Dios.Es el repartidor de periódicos y le debo $Literature Literature
Donada la seva fortalesa física i la debilitat del botxí, Antonio López Sierra, va trigar molta estona a morir.
¡ Hola Danny!WikiMatrix WikiMatrix
Havia de calmar el botxí per escapar-se.
Saúl...Está bienLiterature Literature
Però va notar el pes del cos del botxí sobre ella i la seva primera reacció va ser intentar treure-se’l de sobre.
Jack se ha idoLiterature Literature
Els soldats els van entregar al botxí i al seu ajudant, que es van encarregar de fer-los pujar a la tarima.
Una obra de teatroLiterature Literature
La comtessa, en canvi, cau a terra sense veure-li la cara al seu botxí.
Darrin, te tengo una pequeña sorpresaLiterature Literature
Pel que tinc entès, va oferir el coll al botxí amb la mateixa elegància.
Sólo los hechos.Literature Literature
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.