cambodjana oor Spaans
cambodjana
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
camboyana
Sydney, els cambodjans han de marxar de l' ambaixada
Sydney, los camboyanos tienen que salir de la embajada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 9 de desembre de 1973 va succeir In Tam com a primer ministre de Cambodja.
La medida en cuestión fue descrita inicialmente por las autoridades eslovacas como ayuda de salvamentoWikiMatrix WikiMatrix
Mentrestant, va tenir lloc una transició que va abocar a la restauració del Regne de Cambodja.
Sí, ¡ tienes la puta capacidad de empeorar!WikiMatrix WikiMatrix
Des de la publicació de l'article de Paul Pelliot, l'excavació arqueològica al Vietnam i Cambodja, en particular l'excavació de llocs relacionats amb les cultures d'Óc Eo, han donat suport i complementat les seves conclusions.
La semana pasada un senador liberal cambió su voto a último momento. y evitó la creación del mayor sistema de seguridad jamás creadoWikiMatrix WikiMatrix
Es poden trobar inscripcions locals al Vietnam i Cambodja, especialment les inscripcions a Thap Muoi, Đồng Tháp en la "Plana dels Joncs" i les del Mỹ Sơn, que també han contribuït a la reconstrucció de la història funanese.
No mereces que te proteja nadieWikiMatrix WikiMatrix
Theloderma stellatum és una espècie de granota que es troba a Tailàndia, Vietnam i, possiblement també, a Cambodja.
Te estás atendiendo por un Siquiatra?No, no lo estoyWikiMatrix WikiMatrix
El vietnamita pertany al grup viet-muong, de la branca mon-kmer de la família austroasiàtica, una família que també inclou al khmer, que es parla Cambodja, i diversos idiomes tribals i regionals, com els munda, que es parlen al nord-est de l'Índia, i altres més al sud de la Xina i la península malaia.
Gracias, agente.- ¿ Agente?WikiMatrix WikiMatrix
Internet ha demostrat ser una plataforma convenient per compartir i difondre informació sobre la política cambodjana.
¿ Así que cuándo vienes?gv2019 gv2019
L'autor omet les nacions d'Uttarapatha (com ara Cambodja o Gandhara).
DESCRITOS EN ARTÍCULOS PUBLICADOSWikiMatrix WikiMatrix
S'assenyalen els següents aspectes: El Banc Mundial ha finançat projectes que van provocar dany ambiental massiu, per exemple: La represa Sarda Sarovar a Índia, que va causar el desplaçament de més de 240.000 persones a llocs de terres pobres, sense aigua potable i sense electricitat; El Esquema de Desenvolupament Polonoroest, al Brasil, que va produir la colonització de la selva tropical i la desforestació d'una àrea de mida similar al Regne Unit; La represa Pak Mun a Tailàndia, que va destruir completament els recursos pesquers al riu, reduint a la pobresa als pescadors de la regió i alterant dràsticament la dieta d'un nombre incomptable de persones que viuen en la conca del riu a Tailàndia, Laos, Cambodja i el Vietnam; El Singrauli a Índia, que allotja dotze mines de carbó a cel obert.
Vamos muy rápidoWikiMatrix WikiMatrix
Va ser succeït pel de Chenla, que va controlar grans àrees dels estats actuals de Cambodja, el Vietnam, Laos i Tailàndia.
Exacto.Parece que algunas se abrieronWikiMatrix WikiMatrix
Es troba a Àsia: nord de la Malàisia peninsular, Tailàndia i Cambodja.
Tomé el único que habíaWikiMatrix WikiMatrix
A l'última sala es troben un bust semidestruït de Pol Pot i un mapa de Cambodja fet amb els cranis de les víctimes.
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoWikiMatrix WikiMatrix
A la veïna Cambodja s'havia implantat un règim de terror per part dels Khmers rojos també comunista, però d'orientació maoista (oposada en molts aspectes al comunisme soviètic des de la Revolució Cultural del 1965).
El pecado de Caín caerá sobre vosotrosWikiMatrix WikiMatrix
A Cambodja aquesta festivitat budista se celebra com a Chaul Chhnam.
Por supuesto, señorWikiMatrix WikiMatrix
També tenien problemes a casa... això explica per què van mantenir el bombardeig de Cambodja... en secret tant de temps com van poder
de octubre deopensubtitles2 opensubtitles2
En aquella època, el Regne de Kambuya, que va atorgar el seu nom a Cambodja, va governar sobre extensos territoris des de la seva capital a la regió d'Angkor, a l'oest de Cambodja, a la vora del riu Mekong.
ContentísimaWikiMatrix WikiMatrix
Cambodja, Laos i Vietnam tenien conflictes entre si.
¿ Deduzco que Linda Arden se ha curado de su incurable mal?WikiMatrix WikiMatrix
Boscos i camps limítrofs es converteixen literalment en retir del llac fins que el corrent dels rius normalitza el seu curs, la qual cosa és celebrat a Cambodja amb el Festival de l'Aigua.
Tu boca está toda salada, TiagoWikiMatrix WikiMatrix
Ieng Sary pensava que la Xina no havia anat prou lluny, i que Cambodja mostraria al món una “revolució pura”.
Son seres de otro planetaWikiMatrix WikiMatrix
El 8 de gener de 1979 els vietnamites van crear la República Popular de Kamputxea, malgrat que durant els següents anys l'ONU va seguir reconeixent als khmers rojos com el govern legítim de Cambodja.
¡ Hoy te toca llevar a ti, entonces!WikiMatrix WikiMatrix
Els edictes dels svamis de Aihole esmenten relacions comercials amb diversos regnes estrangers: Txera, Pandya, Maleya (Malàisia peninsular), Magadha, Kosala, Saurashtra, Kurumba, Kambhoja (Cambodja), Lata (Gujarat), Parasa (Pèrsia) i Nepal.
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar la presión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpoWikiMatrix WikiMatrix
Però vam rebre una nova assignació: ser missioners a Cambodja!
Te metí la cabeza en una prensajw2019 jw2019
Per exemple, l'Interhash 2006 —Chiang Mai, va oferir carreres en Tailàndia, Birmània, Laos, Vietnam, Cambodja i el sud-oest de la Xina.
Oficial, debe haber algo que puedaWikiMatrix WikiMatrix
El govern va ratificar una nova constitució, restituint la monarquia i establint el Regne de Cambodja, amb el príncep Sihanouk com a rei (era el seu segon període com a monarca).
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Cambodja és la doctrina de Nixon en la seva forma més pura
Si no me hubieras distraido llegando tarde a casa con tu bolsa llena de alcoholopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.