coeducació oor Spaans
coeducació
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Coeducación
es
método educativo que parte del principio de la igualdad entre sexos y la no discriminación por razón de sexo; coeducar significa no establecer relaciones de dominio que supediten un sexo a otro
a ) Experiència prèvia en activitats de coeducació i en actuacions de promoció de la coeducació .
a ) Experiencia previa en actividades de coeducación y en actuaciones de promoción de la coeducación .
coeducación
a ) Experiència prèvia en activitats de coeducació i en actuacions de promoció de la coeducació .
a ) Experiencia previa en actividades de coeducación y en actuaciones de promoción de la coeducación .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5.4 Indicacions explícites de les aportacions del treball proposat als eixos transversals exposats a l ' apartat 1.2 d ' aquesta Resolució : integració de les TIC , coeducació , inclusivitat , cohesió social , normalització lingüística i ús social de la llengua catalana .
Qué raro, se diría que fuiste al rastro y te hiciste con un par de pelotasDOGC DOGC
El seu funcionament es regia per unes Normes elaborades pel Consell de Cultura de la Generalitat de Catalunya, que fixava l'edat mínima d'ingrés al centre -11 anys-, l'admissió d'alumnes d'ambdós sexes i el seu nombre, el Pla d'Ensenyament, l'organització, etc. Endemés, un reglament intern definia els trets pedagògics i organitzatius: coeducació de sexes, l'ús del català com a llengua bàsica, laïcisme en la teoria i els costums i la continuïtat coordinada de l'ensenyament primari a la secundària.
No puedo creer que no sintió algo por estas chicas en algún momentoWikiMatrix WikiMatrix
Aquest vídeo en particular ha estat utilitzat de vàries maneres al YouTube, incloent-hi un vídeo de propaganda gihadista titulat “Coeducació moderna al Pakistan o guarderies sexuals [en]”.
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!gv2019 gv2019
.3 Coeducació
¡ Te entiendo, Paws!DOGC DOGC
Alguns centres decideixen segregar els estudiants només a les matèries troncals: és el que s'anomena educació paral·lela o coeducació reflexiva.
Frecuentes: anemiaWikiMatrix WikiMatrix
Les espanyoles Kika Fumero i Martha Fernándes Herráiz van ser representants de l'ONG Observatori Coeducatiu-Lgbti i Lesworking.
Sin citas, es una emergenciaWikiMatrix WikiMatrix
3.1 Els objectius són promoure la coeducació en els centres educatius per tal de contribuir a formar persones lliures , responsables , autònomes i solidàries , potenciar la prevenció de les violències i les relacions abusives vers les dones , i vetllar per la presència i la visibilitat de les dones en el currículum i en les relacions al centre i a l ' aula .
De acuerdo, sujeta estoDOGC DOGC
El joc i la joguina incideixen en la creació de vivències relacionals i comunicatives , faciliten el creixement de la personalitat dins d ' un marc social i potencien la convivència en la igualtat , la interculturalitat i la coeducació .
Sí.- Sí, eso fueDOGC DOGC
Quan els Jesuïtes, el 1973, decideixen adoptar la coeducació per a les seves escoles, és cridat per dirigir el que aleshores s'anomenava Primera Etapa d'Educació General Bàsica, al Col·legi Casp.
No puedo creerloWikiMatrix WikiMatrix
Defensen la coeducació, és a dir, la no separació de sexes o el que és el mateix, l'educació mixta, on els nens i nenes han de formar-se junts conforme a un mateix programa, i aquesta idea seria aplicable a tots els graus d'ensenyament.
¡ Querida hija, reconozco que soy un viejo inútiIWikiMatrix WikiMatrix
Coeducació
Es una pieza excepcional, ¿ no es cierto?DOGC DOGC
Documental "Per una escola coeducadora: Homenatge a Dolors Piera, mestra i política republicana" Vídeo.
Ya viene el baileWikiMatrix WikiMatrix
A més , tots els treballs o estudis han de fomentar els eixos transversals següents : la integració de les TIC , la coeducació , la inclusivitat , la cohesió social , la normalització lingüística i l ' ús social de la llengua catalana .
Para que pueda ser algo en la vidaDOGC DOGC
a ) Experiència prèvia en activitats de coeducació i en actuacions de promoció de la coeducació .
Ahora, se convierte en una mujer, Alice WisdomDOGC DOGC
«Les dones reivindiquem poc les nostres aportacions» Les investigadores Josefa Masegosa Gallego i Eulalia Pérez Sedeño participen a Gijón en les jornades de coeducació ‘Igualtat amb totes les lletres’ Institut Asturià d'Administració Pública Adolfo Posada «Las investigadoras Josefa Masegosa y Eulalia Pérez visitan la exposición ‘Con A de Astrónomas’» (en castellà).
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax (fax no (#-#) # # # o # # #) o por correo, referencia no COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , a la siguiente direcciónWikiMatrix WikiMatrix
És membre de l'Associació CoeducAcció, associació creada en 2010 per a la transformació educativa amb perspectiva de gènere a la qual també pertanyen altres autores pioneres de la coeducació a Espanya: Marina Subirats i Amparo Tomé.
En # no se ha promulgado nueva normativaWikiMatrix WikiMatrix
Va tenir escolaritzats més d'un centenar de nens d'ambdós sexes, que practicaven així la coeducació, una cosa inèdita en aquells temps, que es completava amb la publicació d'un butlletí, xerrades, recitals, teatre i la direcció de la Universitat Popular per als adults.
No han encontrado ningún aceleradorWikiMatrix WikiMatrix
Núria Solsona i Pairó (Sabadell, 1953) és una professora i investigadora catalana, química de formació i experta en coeducació i història de la ciència.
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoWikiMatrix WikiMatrix
Aquest projecte està dissenyat i recolzat per l'Associació per la Coeducació, per dotar al professorat, a les associacions de dones, als ajuntaments i a la societat en general, d'una eina útil a l'hora de les seves campanyes de sensibilització i conscienciació en temes relacionats amb la igualtat de les dones.
Hay algo de asesino en tíWikiMatrix WikiMatrix
Coeducació: total acceptació de la igualtat de gènere.
¿ Doblaste mi ropa interior como me gusta?WikiMatrix WikiMatrix
La Universitat de Utah (University of Utah també dita com The U, the U of U o Utah) és una universitat de recerca en coeducació i publica, que té la seva seu a Salt Lake City, Utah, Estats Units.
No mereces que te proteja nadieWikiMatrix WikiMatrix
Coeducació .
Brindar asistencia científica y técnica a sus autoridades nacionales competentes en su ámbito de competenciasDOGC DOGC
2.3 Coeducació : anàlisi i elaboració d ' eines d ' aplicació .
¡ La tripulación del Milwaukee sabe ya lo de esas hormigas!DOGC DOGC
3.2 Els projectes de coeducació , a més de complir els requisits generals especificats en la base 2 de l ' annex 1 d ' aquesta convocatòria , han de desenvolupar algun o alguns dels aspectes següents :
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráDOGC DOGC
c ) Oferir el marc i els recursos lúdics de qualitat adequats a la ciutadan ia perquè puguin desenvolupar activitats lúdiques i d ' esbarjo , i afavorir actituds solidàries i d ' acceptació de la diferència , fomentant l ' educació en els valors de la coeducació , els drets humans , la cohesió social i la igualtat d ' oportunitats entre dones i homes .
Esta noche no volveráDOGC DOGC
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.