coedició oor Spaans

coedició

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

coedición

naamwoord
Aquest límit pot ser del 40 % si es tracta d ' una coedició .
Este límite puede ser del 40 % si se trata de una coedición .
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Journal of History and Culture (coeditada amb la Fundació Carles Pi i Sunyer) Digithum.
Te pasaste de la rayaWikiMatrix WikiMatrix
Va ser fundador i codirector de les col·leccions “Súnion” i «Biblioteca Pompeu Fabra», unes iniciatives de coedició entre Edicions Destino i la UPF, especialitzades en la traducció dels clàssics universals al català.
¿ Me podrías conseguir...... una muestra de la tierra que hay debajo del cuerpo?WikiMatrix WikiMatrix
Coeditat amb Ramiro Ávila Santamaría i Agustín Grijalva.
Nombre y dirección del organismo que concede la ayudaWikiMatrix WikiMatrix
Actes del Congrés de Barcelona (setembre 1995), 2 vols., coeditat amb A. de la Fuente i A. Borrell (Scripta Biblica 1-2), Barcelona: ABCat – PAM 1997.
Ya tenemos tu botínWikiMatrix WikiMatrix
Malgrat la bona acollida del primer àlbum a Catalunya, aquest passa pràcticament desapercebut a nivell estatal, motiu pel qual durant el mateix 2008 Mass Records arriba a un acord amb Sony per a la coedició tant de les cançons del primer àlbum com de les futures cançons de Bizarre.
Ven y ten un poco de pastelWikiMatrix WikiMatrix
Des de 1981, és coeditor, juntament amb Thanassis Niarchos, del prestigiós diari literari I lexi (Η λέξη).
La decisión de conceder ayuda financiera se adoptará de conformidad con el procedimiento a que se refiere el apartado # del artículoWikiMatrix WikiMatrix
Actualment, coedita la sèrie «Nou Testament, Eines i Estudis».
¿ Lo has perdido?WikiMatrix WikiMatrix
Coedita la revista Afers.
¿ Qué ventaja te da tu doctorado?NingunaWikiMatrix WikiMatrix
Doctorow és així mateix coeditor del blog Boing Boing.
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaWikiMatrix WikiMatrix
c ) Contracte de coedició de l ' obra , si escau .
Ventiladores eléctricosDOGC DOGC
Revista d'art, ciència i tecnologia BiD: Textos Universitaris de Biblioteconomia i Documentació (coeditada amb la Universitat de Barcelona) COMeIN.
aahhhh que es esto?? es lawrence puedo ver que esel puto lawrence que paso?? me dijiste que me hiciera cargo de el oh mierda te dije que lo cuidaras no que lo mataras mierda mierda mierda cierra la cajuela??WikiMatrix WikiMatrix
Fou editor i director de la revista d'història L'Avenç entre 1977 i 1984 i coeditor i director de la revista Saber entre 1980 i 1983.
Pensaba que dijiste que eras un gran escuchadorWikiMatrix WikiMatrix
Consulta el portal dedicat al Diccionario de las Lenguas de Honduras DLH i al de Hondureñismos de l'Academia Hondureña de la Lengua AHL, coeditat amb el Centro Cultural d'Espanya en Tegucigalpa
Ya lo he olvidado todo, ahora que estás conmigoWikiMatrix WikiMatrix
Així mateix, va ser membre del comitè editorial del Chicago Assyrian Dictionary i coeditor de Materialien zum sumerischen Lexikon (Materials per al lèxic sumeri), com també de la sèrie Texts from Cuneiform Sources, on va publicar mitja dotzena de volums que constitueixen una obra de referència imprescindible sobre lexicografia sumèria.
Felicidades, LaurenWikiMatrix WikiMatrix
És coeditor de la sèrie Basque Classics, d'UNR.
Los métodos de aplicación no deberán, en ningún caso, debilitar sino, por el contrario, reforzar la dimensión europeaWikiMatrix WikiMatrix
Una perspectiva relacional sobre cultura, individu i societat en la modernitat tardana (coeditada amb la Universitat d'Antioquia - Colòmbia) ETHE.
No hay problemaWikiMatrix WikiMatrix
Queden exclosos els treballs editats o coeditats pel consorci Turisme de Catalunya o pel Departament de Comerç , Turisme i Consum .
¿ Y si llama alguien?DOGC DOGC
Bang fou coeditora de poesia de Boston Review de 1995 a 2005.
Mi hermano suele rescatarme,... si consigue mantenerse alejado de un rabo durante más de # minutosWikiMatrix WikiMatrix
Daniel Bogre Udell és coeditor de l'edició en llengua catalana de Global Voices Online i va fundar Wikitongues, un projecte dedicat a potenciar la consciència sobre la diversitat lingüística.
¿ Trajiste el arma?gv2019 gv2019
Queden exclosos els treballs editats o coeditats pel consorci Turisme de Catalunya o pel departament d ' Innovació , Universitats i Empresa .
La fabricación comporta siempre las mismas operaciones que se han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolleel penicillium glaucumDOGC DOGC
1.2 En queden exclosos l ' edició de fulls o targetes d ' invitació que les galeries envien habitualment per a les inauguracions d ' exposicions , l ' edició de catàlegs o d ' altres documents impres os de la galeria que no siguin gratuïts , les edicions o coedicions d ' aquests participades per administracions públiques , les reedicions o els encàrrecs d ' edició .
Quizá podamos hacer algo al respectoDOGC DOGC
De 1987 a 2000, ella i Bookchin van coescriure i coeditar el butlletí informatiu teòric Green Perspectives, posteriorment reanomenat Left Green Perspectives.
Es el alma del grupoWikiMatrix WikiMatrix
1.3 En queden excloses les propostes per a la producció d ' exposicions i les programacions estables de galeries i c entres d ' art , l ' edició de fulls o targetes d ' invitació que les galeries envien habitualment per a les inauguracions d ' exposicions , l ' edició de catàlegs o d ' altres documents impresos de la galeria que no siguin gratuïts , les edicions o coedicions d ' aquests participades per administracions públiques i les reedicions .
Luego vine a la escuela y ahí estaba él, de regreso con AdrianDOGC DOGC
A més, és coeditor del Quarterly Journal of Economics des del 2004, fou editor del Journal of Political Economy i escriu una columna al Business Week des del 1998.
En consecuencia, el Comité recomendó que se autorizara su comercializaciónWikiMatrix WikiMatrix
5.2 Queden exclosos aquells projectes discogràfics que siguin edicions o coedicions institucionals i recopilatoris .
El personal encargado de los controles deberá poseerDOGC DOGC
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.