de tot plegat oor Spaans

de tot plegat

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

de todo

bywoord
L'acord és el perquè de tot plegat, oi? .
El acuerdo es la razón de todo lo que está pasando.
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I que els Altres s'enduguin els Lannister, també, ja n'estic tip de tots plegats.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, que modifica el Reglamento (CE) no #/#, por el que se establecen medidas de carácter transitorio en relación con las organizaciones de productores del mercado de las frutas y hortalizas frescas con motivo de la adhesióna la Unión Europea de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de EslovaquiaLiterature Literature
Què n’havia sabut de tot plegat el seu pare?
Antes de comer, Georgina, debemos darle agua y comida a los animalesLiterature Literature
I esbrinar, definitivament, la identitat del responsable de tot plegat.
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre "los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.Literature Literature
Almenys, si el descobrien, seria l’únic responsable de tot plegat, sense haver de barrejar-hi el pobre Pierron.
Tenemos aquí a un pecador, que desea la salvaciónLiterature Literature
De fet, un metge de capçalera és impotent davant de tot plegat.
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoLiterature Literature
Hi ha Marla, i és al mig de tot plegat i no ho sap.
Vamos a casa a tomar una copaLiterature Literature
Què en deuen saber, de tot plegat, els qui les han redactades, els qui les han deixades allà.
Diámetro interno: mmLiterature Literature
—No vaig saber res de tot plegat fins que va passar.
¡ Tu medicina!Literature Literature
Estic cansat, amic meu; estic tan tip de tot plegat que em voldria morir, com diuen els vivents.
La simple existencia de la relación puede ser suficiente para influir en las transacciones de la entidad con otras partes no vinculadasLiterature Literature
Llavors voldria fer l’amor i oblidar-se de tot plegat.
Necesito que no vengas esta vezLiterature Literature
La Gaia també havia notat com els camperols feien responsables els monjos de tot plegat.
No se pase, un sorbito cada vezLiterature Literature
Però què pensava la Chloé de tot plegat?
El teléfono está aquí. enga.- GraciasLiterature Literature
Podia seguir explicant la història fil per randa o abreviar i anar directament al desenllaç de tot plegat.
El paciente es un varón blanco, # años de edad, sin historia conocidaLiterature Literature
—¿Vostè creu que la seva filla estaria d’acord a parlar amb mi de tot plegat?
El Consejo ha agotado todas las posibilidades de obtener a tiempo el dictamen del Parlamento EuropeoLiterature Literature
I el més trist de tot plegat era que, segurament, ni se n’adonava.
Huele a... goma quemadaLiterature Literature
En Bernat és la primera víctima de tot plegat, però jo en soc la segona».
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráLiterature Literature
Però sabem qui ha estat el responsable de tot plegat!
Si consigues el dineroLiterature Literature
De tot plegat, no obstant, en tinc una memòria primíssima.
Escala de grises borrador (Cartucho de tinta negroLiterature Literature
El risc, l’emoció..., la importància de tot plegat.
No puedes perdonar?Literature Literature
No sabia quines conclusions treure de tot plegat, així que va acabar dirigint-se a Omaka.
La estoy molestandoLiterature Literature
En Joan va callar mentre intentava comprendre el significat de tot plegat.
Ya no haré más películas.- ¿ En serio?Literature Literature
—Estem tan bé com crec que ho podrem arribar a estar, en vista de tot plegat.
a parte: conjunto de texto salvo el apartadoLiterature Literature
El monjo va intentar explicar-li, amb paraules senzilles i exemples clars, la veritat de tot plegat.
adopción de disposiciones jurídicas que establezcan requisitos sobre los vertidos de aguas residuales (incluidos los límites temporalesLiterature Literature
Ell, precisament, que sempre s'havia vantat de conèixer les imperfeccions de tot plegat, incloent-hi l'art.
Digo, estamos hablando de algo...... muy serio aquíLiterature Literature
I a causa de tot plegat va venir l’aïllament.
No es mi cocheLiterature Literature
6973 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.