escurçonera oor Spaans

escurçonera

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

scorzonera

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

escorzonera

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

salsifí negra

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Són com escurçons, sense color ni consciència.
¿ Ésta es la única entrada y salida?Literature Literature
23 Ai de tots aquells que desconfortin el meu poble, i els foragitin i assassinin, i els testimoniïn en contra, diu el Senyor de les Hosts! Una generació d’escurçons no s’escaparà de la condemna de l’infern.
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroLDS LDS
Els escurçons no el mossegaven perquè era tan pur i sant.
No mas mangueras, no más escalerasLiterature Literature
Es va estimar més barrejar-se amb els escorpins i els escurçons.
Ka mate, ka mate Ka ora, ka oraLiterature Literature
Queixosos, però inflats com escurçons del desert.
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañoLiterature Literature
La família dels Viperidae comprèn els escurçons del Vell Món i els cròtals, principalment americans, totes elles són molt verinoses i amb dos ullals proveïts d'un canal que actuen com agulles hipodèrmiques quan mosseguen per injectar verí.
El lavabo al final del pasilloWikiMatrix WikiMatrix
Va agafar uns quants escurçons i va ensenyar a la Tyene la manera més segura d’extreure’n el verí.
¿ Recuerdas el que se cagó encima?Literature Literature
La mitridització ha estat provada amb èxit a Austràlia i Brasil i s'ha assolit immunitat total encara a les picades múltiples de cobres i escurçons extremadament verinosos.
Deja la caja, ¿ vale?WikiMatrix WikiMatrix
No és gens fàcil... Ni tan sols per a mi, perquè de vegades poden ser uns autèntics escurçons.
Creí en tus historias mucho más de lo que deberíaLiterature Literature
En Martell estava dansant en un niu d'escurçons, però no era capaç de veure les serps.
Me vio y se acercó a míLiterature Literature
I si vostè coneix el truc per donar aquesta ordre a uns escurçons, expliqui-me’l, que ens divertirem.
Hijos de puta! que le hicieron a Larry?Literature Literature
—Tornar a aquell niu d’escurçons?
A la hora de establecer su propio plan de auditoría, la Comisión determinará los programas anuales que considera satisfactorios sobre la base de la información de que dispone acerca de los sistemas de gestión y controlLiterature Literature
Són els escurçons malèvols els qui sempre se senten virtuosos i miren les altres persones amb menyspreu.
Te dije que lo está haciendo otra vezLiterature Literature
També puc caure de peus sobre un niu d'escurçons, però d'això ara no cal que me'n preocupi.
No, Su Majestad, cumpliré sus órdenes y másLiterature Literature
, si el seu guillat desitja utilitzar verí animal, doncs que triï escurçons, hòstia!
Lo que no saben es que poco después de que Dowdy entrara con su regimiento en Al Kut, el general Mattis lo relevó del mandoLiterature Literature
Bitis és un gènere de serps de la família Viperidae que inclou diverses espècies d'escurçons autòctons del sud d'Aràbia i d'Àfrica.
Los chicos tambiénWikiMatrix WikiMatrix
De tres a cinc escurçons, crec, a raó d’uns quinze mil·ligrams de verí per animal.
Si, al menos algoLiterature Literature
Macrovipera és un gènere de serps de la família Viperidae compost per quatre espècies d'escurçons que habiten en el nord d'Àfrica, Orient Pròxim i certes illes de l'Egea.
Solo toquen el area de la pantalla que muestra el icono apropiadoWikiMatrix WikiMatrix
Va aparèixer a Doble vida (George Cukor, 1947) al costat de Ronald Colman i va intervenir després en Niu d'escurçons (Anatole Litvak, 1947) al costat d'Olivia de Havilland.
Ben, tienes hambre?WikiMatrix WikiMatrix
Al niu d’escurçons que era Meereen, l’honor semblava un concepte tan absurd com el vestit d’un bufó.
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]Literature Literature
Africanes: Naja ashei Naja katiensis Naja mossambica Naja nigricincta Naja nigricollis Naja nubiae Naja pallida Asiàtiques: Naja philippinensis Naja samarensis Naja siamensis Naja sputatrix Naja sumatrana De vegades s'han vist escopir algunes cobres i escurçons d'espècies no escopidores.
Sólo te lo diré a ti, ¿ está bien?WikiMatrix WikiMatrix
Dos petits mamífers són també endèmics: la ratapinyada vespertiliònida Chalinolobus egeria i la musaranya Crocidura picea, així com el camaleó Chamaeleo camerunensis, els escurçons cecs Cynisca schaeferi i Cynisca gansi i les granotes Afrixalus schneideri, Hyperolius bopeleti i Phrynobatrachus werneri.
que quieren dar un hijo en adopción?WikiMatrix WikiMatrix
Ràpids com escurçons que serpentegen.
IEstás en la película!Literature Literature
Es va espantar molt una vegada, quan un home, presentant-se de sobte, li ensenyà en una capsa tres escurçons.
de un tipo de vehículo por lo que se refiere a la instalación de dispositivos de alumbrado y señalización luminosa, de conformidad con el Reglamento noLiterature Literature
La sala estava impregnada d’una energia salvatge, com si fossin un niu d’escurçons a punt d’atacar.
No puede con ella; la perderáLiterature Literature
137 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.