escut oor Spaans
escut
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
escudo
ca
suport físic del blasó; element situat al centre de les armories
es
soporte físico del blasón, situado en el centro de las armerías
Té gravats els noms i els escuts de cada un dels municipis .
Tiene gravados los nombres y los escudos de cada uno de los municipios .
escudo de armas
es
Dibujo simbólico representado sobre un escudo y que distingue las personas, las familias, el pueblo, las ciudades, etc.
mantelete
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pavés · blasón · rodela
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Escut
ca
Escut (constel·lació)
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Scutum
ca
Escut (constel·lació)
es
Scutum (constelación)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20.4 Tots els projectes d ' obres de construcció o que modifiquin la composició arquitectònica de les instal · lacions esportives subvencionades pel Consell Català de l ' Esport han d ' acompanyar un annex a la memòria d ' avaluació dels impactes produïts i les mesures correctores adoptades , si escau .
¿ Conocerme?DOGC DOGC
Va ser un enginyer dotat d'un profund interès en l'estètic, per la qual cosa va impartir Història de l'Art a la seva escola.
Ya veremos eso de " l' amour "WikiMatrix WikiMatrix
7.6 La proposta de la persona adjudicatària de la beca , i en el seu cas la relació dels seus / de les seves suplents , un cop hagi estat aprovada per l ' òrgan de selecció i pel director o directora de l ' INCAVI es farà pública als taulers d ' anuncis de l ' escola de Viticultura i Enologia Mercè Rossell i Domènech i de l ' INCAVI .
No los revuelvaporque es espabilado, y usted me conoce hace tiempoDOGC DOGC
Les melodies bizantines són grups de girs típics des dels quals es pot extreure una escala: notes bases i intervàl·lica.
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazziWikiMatrix WikiMatrix
Atorgar la distinció Jaume Vi cens Vives , com a premi col · lectiu , a l ' equip de professors i professores del Departament d ' Organització d ' Empreses de l ' Escola Tècnica Superior d ' Enginyeries Industrial i Aeronàutica de Terrassa de la Universita t Politècnica de Catalunya , pel desenvolupament del projecte Video streaming : integració de vídeos docents de baix cost a ATENEA com a nova eina d ' ensenyament i aprenentatge per a l ' e studiantat d ' enginyeria .
Está por ahíDOGC DOGC
Va ser en aquest moment necessiten mestres de les escoles per ensenyar francès als joves alsacians després de l'ensenyament de l'alemany des de la fi de la guerra de la guerra francoprussiana de 1870.
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloWikiMatrix WikiMatrix
En aquest costat hi devia haver una porta petita i una escala de cargol, com a l'altre.
contribuir a la prevención de conflictos y ayudar a crear las condiciones necesarias para que pueda avanzarse en la vía de la resolución de conflictos, entre otras cosas mediante recomendaciones de actuación relacionadas con la sociedad civil y la rehabilitación de los territorios, sin perjuicio de las responsabilidades de la Comisión en virtud del Tratado CELiterature Literature
Però se'l titlla de fred o escàs d'expressió, enmig de la seva elegància, correcció i noblesa.
Katie tenia folletos de Las Vegas, dicen que quería irse con tigoWikiMatrix WikiMatrix
Ja en 1840 es va iniciar la producció comercial, en una escala menor, d'un altre cítric, l'oli de bergamota, utilitzat per aromatizar el te de la varietat Earl Grey.
Presión barométrica, temperatura..... y, lo más importante, oxígenoWikiMatrix WikiMatrix
—¿Que l’heu canviat amb algú a escola?
No has perdido el tiempo, ¿ eh?Literature Literature
Aplicat a la partició de l'escut, s'anomena tercejat en pal el dividit en tres parts mitjançant línies rectes verticals.
Lo que no daría por ser como usted, por tener su poder...... por ver las cosas que ha vistoWikiMatrix WikiMatrix
a ) Les instal · lacions s ' han de realitzar segons el projecte subscrit per Marina Presas Mata , enginyera industrial , col · legiada núme ro 11.663 , visat amb els números 038862 en data 4.7.2008 i 041055 en data 20.3.2009 pel Col · legi d ' Enginyers Industrials de Catalunya , demarcació de Lleida , amb les variacions que , si s ' escau , se sol · licitin i autoritzin .
aprobada por el Consejo el # de julio deDOGC DOGC
El centre Escola d ' Arts i Tècniques de la Moda ( EATM ) té l ' obligació de custodiar els expedients acadèm ics dels alumnes que han finalitzat els estudis objecte d ' aquesta Ordre per un període de 5 anys , transcorregut el qual es retornaran a les pers ones interessades .
Objetivo y ámbito de aplicaciónDOGC DOGC
Moltes estacions de tren a l'àrea de Tòquio i escoles públiques per tot Japó, per exemple, només disposen d'excusats tradicionals.
Creo que no conozco ningún cuento agradableWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta escala es va adoptar internacionalment recorrent, a la majoria dels països, als noms tradicionals que descrivien els diversos estats del mar.
Límpialo, ¿ quieres?WikiMatrix WikiMatrix
En canvi, els espartans tenien el mateix uniforme i la lletra grega lambda (Λ) en els seus escuts, en referència a la seua terra d'origen Lacedemònia (Esparta).
El Coronel Mekum es su comandanteWikiMatrix WikiMatrix
i ) Que compleix la quota de reserva per a la integració social de les persones treballadores minusvàlides que estableix la legislació vigent , si escau .
Poco frecuenteDOGC DOGC
b ) Còpia compulsada del document d ' identitat de la persona signant de la sol · licitud i còpia compulsada de la documentació acreditativa de la representació amb què actua , degudament inscrita al registre corresponent , si escau .
¿ Lo recuerdas?DOGC DOGC
Tanmateix , el Registre de societats professionals del Col · legi Oficial d ' Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya comunicarà al Registre mercantil , si s ' escau , les resolucions dels procediments corporatius d ' inscripció que es facin .
¿ Dónde lo quieres?- ¿ Qué?- ¿ Dónde lo quieres?DOGC DOGC
Paul Klee va arribar a l'escola el 1920.
Maestro, ¡ levántate!WikiMatrix WikiMatrix
.3 Aquesta convocatòria té un pressupost màxim de 34.000 euros , que aniran a càrrec de la partida D / 480000100 / 5710 del pressupost de l ' Escola d ' Adm inistració Pública de Catalunya per a l ' any 2008 .
Él es especialista en el DrDOGC DOGC
Totes les subtileses d’escola no han afegit ni sostret res a aquesta paradoxa.
Puedo leer el futuroLiterature Literature
Escala el Mur.
No está funcionando, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escola Oficial d ’ Idiomes de Cornellà de Llobregat
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de producciónDOGC DOGC
Quan s’intenten assimilar i jutjar els dilemes morals a aquesta escala, la gent adopta un d’aquests quatre mètodes.
¿ Te acuerdas de mí?Literature Literature
220 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.