esgarrar oor Spaans
esgarrar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
desgarrar
estropear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On ell s’havia esgarriat pel camí, jo trobaria la sortida del laberint.
Imamura Production ToeiConLiterature Literature
Vaig trucar a la mamà i tal com em temia, em va tractar com si fos un adolescent esgarriat.
¿ Recuerdas el que se cagó encima?Literature Literature
—Em costa de creure que al totpoderós doctor Sarasola se li hagi esgarriat una ovella mentre dormia sota l’olivera.
Transporte de inmediatoLiterature Literature
Em sembla que quan et vaig veure vaig esgarriar el meu plaer passiu.
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónLiterature Literature
Jo li somreia amb complaença quan el nostre idil·li fou esgarriat per l’arribada d’un uniformat del Rec.
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado InteriorLiterature Literature
El darrer cop ens van esgarrar la troca.
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasoriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—O sigui que has tingut contacte amb la nostra ovella esgarriada —va dir en Milton canviant de tema.
¡ Se le reventó un neumático!Literature Literature
Esgarriarien menys el lector, si aquestes ressenyes fossin falses respecte als fets i exactes respecte als mòbils.
¿ Alguna vez viste números así?Literature Literature
Cec o mutilat, esgarriat pels meus errors, guanyaria la guerra a còpia de perdre les batalles.
Nunca había bebido de servicioLiterature Literature
La dona casada llegeix a internet sobre una cosa que es diu «la boira de l’esgarriat».
¿ Tú eres un ex militar?Literature Literature
És la meva família, i jo sóc la seva; suposo que quan érem petites totes dues érem cadellets esgarriats.
Yo no disparéLiterature Literature
Invariablement, al cap de pocs instants, la imatge del Joan les esgarriava, fulles seques al vent.
¿ No nota como se le acerca la hora?Literature Literature
Les serps, deixant la Jungla, baixaven al riu, amb l’esperança de trobar-hi alguna granota esgarriada.
Doble de nuevoLiterature Literature
El tenia per una ovella esgarriada, encara que avui demostrés que era capaç d’ajudar el proïsme.
Hospital de campañaLiterature Literature
Només hi ha una capsa plena de crisàlides esgarriades.
No le hagas casoLiterature Literature
I em fa horror quedar-me sola en aquesta vida, esgarriada en aquest món sense ningú que em faci companyia.
No te entiendoLiterature Literature
I també honrava un papa esgarriat que sentia temor de Déu i anhelava una vida pura sense ser capaç de dur-la.
A Ulises, rey de ÍtacaLiterature Literature
12 , 14 , 16 , 24 i 48 , corresponents respectivament a Can Rutllat , Cal Papa , Ca l ' Esgarrat , Can Damià i La Fonderia , llevat que pugui justificar-se la seva inclusió per al guna raó concordant amb les que preveu l ' article 47.3 del Decret legislatiu1 / 2005 , de 26 de juliol , pel qual s ' aprova el text refós de la Llei d ' urbanisme .
Estos son los tres primeros días de vigilanciaDOGC DOGC
Anaven a furgar al mateix territori i intentaven seduir les mateixes ànimes esgarriades.
No comprendemos el poder del mal,... el poder de la muerteLiterature Literature
I aquell dia l'Esgarrat va aconseguir una proesa única: conquerir una fortalesa senzillament a força de preguntes.
Exención del requisito de revelar informaciones comparativas en relación con la NIIFLiterature Literature
—Hem de vigilar els cavalls de prop i que no s'esgarriïn, entesos?!
Todo va a salir bienLiterature Literature
Per tornar les ovelles esgarriades al ramat.
Son de segunda manoLiterature Literature
La teva situació serà com la d’alguns cristians del segle I, als qui l’apòstol Pere va escriure: «Éreu com ovelles esgarriades, però ara heu tornat al Pastor i Supervisor de les vostres ànimes» (1 Pere 2:25).
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo Carlsonjw2019 jw2019
Un ca de bestiar com l’Arquer significava ramat esgarriat.
Está mi torneo para terminarLiterature Literature
No llegiu als evangelis que el pastor ha de deixar el seu ramat per anar a buscar l’ovella esgarriada?
Ejercicio de los derechos de voto por parte de los accionistas ***I (artículo # del Reglamento) (votaciónLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.