estar atent oor Spaans
estar atent
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
atender
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Projecte : " Els drets dels ciutadans davant l ' Administració de la Generalitat en el nou Est atut de Catalunya " .
Lo divertido es que, despues de todo eso, no queria que se fueraDOGC DOGC
—Quan ataqueu, heu d’estar atents —va dir, dirigint-se als dos nens en una lliçó magistral—.
Y llevé a la familia a Europa en el verano del #, y una de las escalas era en Estambul, Turquía... algo que debe visitarse si nunca lo han hechoLiterature Literature
Hem d’estar atents per si algú ens recorda.
Porque no puedo ver a todosLiterature Literature
L'Adamsberg havia deixat de dibuixar, i estava atent.
Imamura Production ToeiConLiterature Literature
I per això hem d’estar atents.
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?Literature Literature
Sobretot, estigueu atents amb els que truquin des de l’Est.
Siento que estoy en deuda contigoLiterature Literature
Els ulls de la Teresa cremaven d’esgotament, però encara estaven atents.
¿ Vas a recitar una poesía?Literature Literature
Dret dalt del carro, ha deixat les regnes fluixes i està atent, només, als arbres.
Acabo de transferirme de StrathclydeLiterature Literature
Nicolau estava atent a ell... I somreia.
No, no me gustaLiterature Literature
Herbal va estar atent als esdeveniments.
El Acuerdo SPS también permite aplicar unas normas más exigentes que las normas internacionales, siempre y cuando se defina el nivel de protección convenienteLiterature Literature
En Miquel estava atent, malgrat la teranyina que sempre teixia en Lenin al voltant de les seves discussions.
Precisamente, eso es lo que hay que suprimirLiterature Literature
Ningú no va dir res, però els rostres que es miraven Ralph estaven atents.
Es un escándalo que a Hungría y Turquía se les ofrezcan menos plazas en el Parlamento Europeo que a países con menor población.Literature Literature
10 Jesús estava atent a la tasca que Jehovà li havia assignat.
Vale, abre los ojosjw2019 jw2019
Gordon estava atiant el foc i allò no era convenient.
Sí, bueno, ellas no vivirán mucho más, estamos corriendo contra relojLiterature Literature
Això, per cert, ho dic per si esteu atents, no és emocionalment correcte.
Gracias por venirted2019 ted2019
Eren preguntes davant les quals només era possible estar atent i esperar.
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículoLiterature Literature
Tots els gallets estaven atents, envoltant la boca del pou.
Si me quieres, baby te lo adviertoLiterature Literature
Dicky Roper està atiant les sospites que en Freddie té de mi.
Pero tuve que viajar mucho para averiguarloLiterature Literature
–Ah, molt bé, hi ha algú que ha estat atent a classe de misteris.
Harwood.- No quiero nada con ustedesLiterature Literature
Si estàs atent quan busques el que sigui, avançaràs cap al teu objectiu.
El hijo del procurador?Literature Literature
La majoria dels soldats que custodiaven la rereguarda no estaven atents a la rereguarda.
Redirijan la energíaLiterature Literature
Estigueu atents demà.
¿ Cuánto queda para que tengas lista la presentación?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, si haguessis estat atent als meus manaments!
Ahora, dígame usted, ¿ cómo puede alguien ahogarse en la ducha?jw2019 jw2019
Necessitem l'ajuda de tothom per fer-ho possible, així que estigueu atents a #syriauntold!
Despues de que rompio, Siago inhalaba mas y mas cada diaglobalvoices globalvoices
La ferida no és mortal, però hauria d’haver estat atesa des d’un principi.
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?Literature Literature
9562 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.