estar al dia oor Spaans
estar al dia
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
estar al corriente
estar al dìa
estar al día
Els teus papers d'immigració estan al dia?
¿Tus papeles de inmigración están al día?
mantenerse al corriente
seguir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cal estar al dia —va dir Judy, sense ni un somriure.
Tengo mucho que hacer ahora, mejor me marchoLiterature Literature
—Costa molt estar al dia de les cinc personalitats d’en Hardin Scott.
¿ Recuerdan a aquel hombre que irrumpió en mi despacho el otro día?Ex- policía. Hombre locoLiterature Literature
A l’Angel li agradava estar al dia dels avenços en la seva àrea d’especialització.
Si la fastidiaba una vez másLiterature Literature
(Consulta el requadre «Estan al dia les teves ensenyances?».)
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero dejw2019 jw2019
Sabia que la gent llegia els diaris per viure emocions no pas per estar al dia.
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalLiterature Literature
Quan us hagueu llegit aquestes entrades, estareu al dia de tot.
Estas equivocado, mi nombre es SylviaLiterature Literature
Pots ajudar la teva família i els altres a estar al dia amb l’organització de Jehovà?
¡ Salte!- ¿ Con quién hablabas?jw2019 jw2019
Quines ajudes tenim els servents de Déu per estar al dia?
INTRODUCCIÓN Y ÁMBITO DE APLICACIÓNjw2019 jw2019
Si cada dia llegeixes un parell de pàgines, estaràs al dia amb l’educació que Jehovà ens dóna.
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?jw2019 jw2019
Els teus papers d'immigració estan al dia?
Vacía tus bolsillos o lo haré por tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Perdoni’m, senyor Mandizi, però no està al dia.
Oye, este chico es increíble?Literature Literature
Estava al dia de la política internacional i dels grans temes econòmics del moment.
El ángulo de ataque fue exactamente de # gradosLiterature Literature
—No siguis ximple, Ron, he d’estar al dia —va dir l’Hermione vigorosament.
Alguien escribió... esa carta; ellos saben donde estáLiterature Literature
Vostè no està al dia, ha passat molt de temps fora.
Porque siempre se queja de que le ignoro cuando ceno con SpanleyLiterature Literature
És orgullosa i competitiva i li agrada estar al dia.
A la hora de establecer su propio plan de auditoría, la Comisión determinará los programas anuales que considera satisfactorios sobre la base de la información de que dispone acerca de los sistemas de gestión y controlWikiMatrix WikiMatrix
—Caguendéu, Granero, no estàs al dia.
No estoy locoLiterature Literature
Els arxius policials, però, no estaven al dia.
Ya es casi la hora de los regalosLiterature Literature
Han d'estar al dia de com va el món i ser un microcosmos complet.
Mis permisos están vigentesLiterature Literature
—Intento estar al dia de tot el que afecta la meva comunitat, pare prior.
Que tú y tu hermana van bien en la escuelaLiterature Literature
Sempre has estat al dia, Celeste.
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenLiterature Literature
(Era banquer i no estava al dia del món editorial)—.
Lo que vreditelstvo?Literature Literature
No és estrany que a casa meva sigui difícil estar al dia de l’actualitat.
Vomitando seguramenteLiterature Literature
A Charity Navigator obtenen un rànquing de 80,90/100 i el seu finançament està al dia a GuideStar.
¿ No hemos jugado a ser hombres ricos y aristócratas?gv2019 gv2019
Normalment l’aconsellava la dona, que mirava molt la tele i estava al dia.
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.Literature Literature
Ell es va empassar la saliva; la seva investigació sobre mi no estava al dia.
Y creo en tu pollaLiterature Literature
16160 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.