estressant oor Spaans

estressant

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

estresante

adjektief
La pèrdua d'un negoci d'aquesta manera podria ser un agent estressant poderós.
La pérdida de un negocio así podría ser un agente estresante poderoso.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

estresoso

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

irritante

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abans de que passeu la propera situació d'avaluació estressant, durant dos minuts, intenteu fer això, a l'ascensor, al quarto de bany, al vostre escriptori a portes tancades.
demore diez minutos para amarrarme una sola botated2019 ted2019
Estic estressada, massa estressada, però discutir amb en Zed no m’ajudarà a relaxar-me.
No se las saque si quiereLiterature Literature
Si elevem el nivell de positivitat d'algú en el present, llavors el seu cervell experiencia el que ara anomenem un avantatge de felicitat, que es refereix a que el cervell positiu rendeix molt millor del que ho fa un de negatiu, neutral o estressat.
¿ Contestarás sinceramente una pregunta?QED QED
—Sí... A veure, jo volia anar a Mykonos, però en Franz ha dit que seria com massa estressant per a mi.
Braxton te admirabaLiterature Literature
Mentre em vesteixo, em pregunto breument què deu fer ara... està tan estressada com jo?
Jodí a la chica muertaLiterature Literature
He estat molt estressat.
Nave #, este es Líder oroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van encunyar el terme hormesi per descriure les accions beneficioses que resultaven de la resposta d'un organisme a estressants biològics de baixa intensitat.
Se odia a sí mismoWikiMatrix WikiMatrix
Sempre que s’estressava se li removia l’estómac.
Considerando que la Presidenta de la República de Filipinas Gloria Macapagal-Arroyo ha creado la mencionada Comisión Melo para examinar el problema y una brigada policial de ámbito nacional (Brigada Usig) para investigar los asesinatos con la mayor premura y encausar a los culpablesLiterature Literature
Troba el factor estressant.
El día siguiente era sábadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per a explicar com funciona això, vull que tots us imagineu com a participants en un estudi dissenyat per estressar-vos.
Ah, quiere ir a Áfricated2019 ted2019
Si m'enfronto a aquesta mena de factors estressants a diari, particularment durant molt de temps, el meu sistema pot sobrecarregar-se.
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadated2019 ted2019
L’inspector estava estressat, i així mateix l’hi va dir.
¿ Dónde están tus padres?Literature Literature
Així que portem gent al laboratori, i adopten postures de alt o baix poder una altra vegada, passen una entrevista de feina molt estressant.
Marchando a la academiaQED QED
Quan ens sentim estressats o provocats, és molt complicat no perdre els estreps.
La mayor parte del ajuste se realizaría por el lado de los gastosjw2019 jw2019
En Joona el recorda del seu temps de formació com un superior estressat i desagradable.
Firmando correos electrónicos y archivos (calificadoLiterature Literature
Hauria d’estar espantat, estressat, preocupat.
No pudieron vender la granja después del crimenLiterature Literature
16 Si concentrem tots els nostres esforços a acumular «tresors sobre la terra», acabarem cansats i estressats (Mt.
Nave #, este es Líder orojw2019 jw2019
Això també pot haver sigut un factor estressant.
Es hermoso aquí arribaLiterature Literature
L'IAQ pot veure's afectada per gasos (incloent monòxid de carboni, radó, compostos orgànics volàtils, partícules, microorganismes contaminants, fongs de floridura, bacteris, o qualsevol estressor de massa o energia que pugui induir condicions adverses de salut.
Hice bien mi papel de muerto, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Tan estressada, desconfiada i tibada en aquella mena de vestit de sac de patates que m’havia fet la Claudine.
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriaLiterature Literature
—És que aquests últims dies estem tots molt estressats, sap?
Lo que está bien, sabesLiterature Literature
Tinc una feina estressant, que vol dir que necessito una coseta a Ojai per relaxar-me, que vol dir, despeses de la feina.
¿ Quieres oírlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No em vull fer pesat, imagineu un món on poguessim sortir a fer el tipus d'esport que ens fa estar relaxats i serens, trobar- nos millor, cremar l'estrès... Sense anar a la feina com feres, ni tornar a casa estressats.
¿ Aceptaría Vd.?QED QED
La conversa amb en Palmcrona els va estressar.
Parece desenvolverse maravillosamenteLiterature Literature
D'altra banda, si acostumes a veure quelcom estressant com un repte a superar, doncs, la sang flueix cap al cor i el cervell, i vius una pujada de cortisol curta però revitalitzant.
Ven al escenario, Rabbitted2019 ted2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.