faisà oor Spaans
faisà
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
faisán
es
Ave de la familia de las Phasianidae, que es frecuentemente cazada por su gusto como alimento.
Quan vaig arribar aquí, el meu primer àpat va ser un faisà.
Cuando fui abandonado aquí, mi primera comida fue un faisán.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Faisà
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Faisán vulgar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Localitzat a la ruta migratòria del Mississipí (en anglès: Mississippi Flyway), l'estat té poblacions d'aus aquàtiques migratòries com oques i ànecs, així com ocells de caça com el gall fer comú, el faisà comú i Meleagris.
Prepárense para darles la verdadera bienvenida al estilo Nueva YorkWikiMatrix WikiMatrix
Va exposar per primera vegada el 1791 en el Saló de París, on va presentar un quadre d'assumpte mitològic, Psyché faisant ses adieux à sa famille.
En # no se ha promulgadonueva normativaWikiMatrix WikiMatrix
Aquest és un dels millors, però us costarà convèncer-lo —va afegir Sa Santedat alhora que assaboria una cuixa de faisà.
Creo que es algo absurdoLiterature Literature
L’Esperanza sabia què estava pensant i em mirà d’aquella faisó.
Le dio a los Cylons información sobre la resistencia y murió por elloLiterature Literature
De jove jo era partidari dels deficients, perquè almenys es conformen a menjar faisà i deixen la gent en pau.
¡ Déjame en paz!Literature Literature
Admirava Faisal, que en aquells moments ja havia assolit la fama de guerrer tan audaç com intel·ligent.
El corazón también decide lo que el pito quiereLiterature Literature
Fàisal considerava a Saud un despilfarrador, que gastava els ingressos del petroli en luxes i capritxos.
No... no por algún tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Al començament del seu regnat, quan s'enfronten per l'exigència d'una constitució escrita per al país, Fàisal va respondre que la nostra constitució és l'Alcorà.
Cual es su tipo? una flor frágil, hmm?WikiMatrix WikiMatrix
Mentre mastega, el vigilant nocturn diu, en veu baixa: —L’home és un gran faisà en el món.
La reducción de plazos a que se refiere en el párrafo primero solo podrá efectuarse si el anuncio previo de información se atiene a las siguientes condicionesLiterature Literature
La seva interpretació d'Elise "Lili" Tellier en la pel·lícula Je vais bien, ne t'en fais pas va merèixer Premi César a la millor actriu (2007).
Olvido las cosasWikiMatrix WikiMatrix
Quan vaig arribar aquí, el meu primer àpat va ser un faisà.
¡ Sras. y Sres.,...... el #o encuentro de la noche!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Però semblava que el príncep Faisal i el doctor Weizmann havien arribat a un acord.
No te conviene|descubrir lo que soyLiterature Literature
—El problema no és Faisal, el problema són els britànics i els francesos.
CERTIFICADO DE EXPORTACIÓNLiterature Literature
Després del període transitori que va seguir a la Primera Guerra Mundial, i de ser part del Regne de Síria de Faisal, França va ocupar la ciutat el 1921 i hi va establir una guarnició important.
Andy, Merv nunca recibe cartas de quejaWikiMatrix WikiMatrix
Això és apreciable en els edificis moderns, com la mesquita Faisal d'Islamabad.
No los puede culparWikiMatrix WikiMatrix
—Has de saber, Omar, que a la Conferència de París Faisal ha guanyat el president Wilson per a la nostra causa.
Vale, ya sé lo que vamos a hacerLiterature Literature
En 1904, a Istanbul, es va casar amb el príncep Faisal I fill del xerif de la Meca.
En esa misma fecha el Consejo adoptó igualmente la Decisión #/#/PESC relativa a la prórroga por tres meses, hasta el # de septiembre de #, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh- MOA) y de su personal por tres mesesWikiMatrix WikiMatrix
Amb la caiguda i la consegüent mort de Saed, el rei Faisal II i la resta de la família reial iraquiana, tant el règim haiximita va caure i amb ell la curta vida de la Unió Àrab.
No lo creo, señor HaslerWikiMatrix WikiMatrix
D aquesta faisó passaren les tres primeres setmanes.
River Rouge, en la vieja fábricaLiterature Literature
A Saüd se li associa, entre altres coses, amb el saqueig dels ingressos del petroli, els palaus luxosos i la conspiració dins i fora d'Aràbia Saüdita; i al revés, Fàisal s'associa amb la sobrietat, la pietat, el puritanisme, els coneixements financers i la modernització.
¿ O será que si?WikiMatrix WikiMatrix
No estàs perseguint un faisà.
Alice tiene muchos amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És exactament igual que el fill de l'endevinaire, el que em va robar el faisà domesticat, oi que sí, Edgar?
Esto es de élLiterature Literature
El 1962 Fàisal va formar un gabinet en absència del rei, que havia anat a l'estranger per rebre tractament mèdic.
¿ Acaso es broma?WikiMatrix WikiMatrix
Va ser alliberat quan va acabar la Primera Guerra Mundial per servir en la Síria post-otomana sota el regnat del rei Faisal ibn Husayn.
jeringas precargadas con # mlWikiMatrix WikiMatrix
I en el tronc de l'arbre es va inclinar en contra d'un esquirol marró i s'aferrava en veure'l, i des de darrere d'un arbust proper, un faisà mascle era delicat estirament el coll per treure el cap, i molt a prop seu dos conills assegut i olorar amb el nas tremolosa - i de fet ho semblava com si s'acostaven a ell veure i escoltar a l'estranya baixa poca demanda de la seva pipa semblava tenir.
Así que si se tenían que encontrar...... debieron haberse conocido aquíQED QED
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.