franc albir oor Spaans
franc albir
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
libre albedrío
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja començava a expressar-me bé en francès, albiràvem la primavera i la Dordonya em va semblar un lloc bellíssim.
He tenido pesadillas en donde lo veoLiterature Literature
Francesc Baltasar Albesa
Quizá algún día...... alguien gane esta guerraDOGC DOGC
L'endemà va competir en la marató, una prova per a la qual no estava preparat, ja que mai havia corregut més de 15 km. Va aconseguir mantenir-se en segona posició darrere el francès Albin Lermusiaux, bronze als 1500, i quan aquest es va retirar, en el km 32, liderà la cursa.
Deberías estar llamando a la policía, no a mis padresWikiMatrix WikiMatrix
Joan Francesc Chia i Alba (Barcelona, 1851 – Barcelona, 1916) fou un escenògraf català.
No hay límitesWikiMatrix WikiMatrix
Francina neix a Albi (França) i als nou mesos arriba a Barcelona, la seva ciutat per convicció.
Y las copas las pagas túWikiMatrix WikiMatrix
Nomenar el senyor Francesc Baltasar i Albesa conseller de Medi Ambient i Habitatge .
¿ Por qué cambia de hoteles tantas veces, Señor Powell?DOGC DOGC
Francesc Bal tasar i Albesa
Es maravillosoDOGC DOGC
ISBN 84-343-0414-7 (traduït al francès per Albin Michel, Paris, a l'anglès per Thames y Hudson, Londres, per Rizzoli, Nova York, i publicat a Alemanya per Prestel-Verlag) Rencontres de Gabrielle Buffet-Picabia, Paris: Belfond, 1977.
Ni un solo dedo en Estados Unidos de AméricaWikiMatrix WikiMatrix
A l'alba, la flota francesa, que tenia sobrevent, intentà trencar la formació espanyola, sense aconseguir-ho.
¿ Vuelve a estar deshabitada?WikiMatrix WikiMatrix
No era estrany que els francesos parlessin de la «pèrfida Albió».
Que tenías razónLiterature Literature
L'alba passava inadvertida al barri francès.
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (CLiterature Literature
Francesc Mompó i Valls (l'Olleria, Vall d'Albaida) és un escriptor de novel·les, poesia i literatura juvenil del País Valencià en llengua catalana.
¿ Quién los va a salvar si no regresas?WikiMatrix WikiMatrix
En les albors de la ocupació francesa es posarà de part de Ferran VII i serà nomenat comandant del quart batalló de guardes per la junta de Badajoz.
E, § # #a parte y votación finalWikiMatrix WikiMatrix
Actualment és propietat de la Casa Ducal de Peñaranda descendents de la Duquessa d'Alba, Maria Francisca de Sales Portocarrero, germana d'Eugenia de Guzmán, més coneguda com a Eugenia de Montijo, que va ser emperadriu dels francesos pel seu matrimoni amb Napoleó III.
No lo conocía muy bienWikiMatrix WikiMatrix
L'endemà el representant oficiós del general Franco a Londres, el Duc d'Alba, va fer arribar al secretari del Foreign Office Lord Halifax "la gratitud del Generalísimo i del govern nacional" per col·laborar a "reconquerir Menorca".
Tipo de argumento desconocidoWikiMatrix WikiMatrix
El Tractat dels Pirineus (1659) va situar la nova frontera entre les monarquies hispànica i francesa a la serra de l'Albera, fet que va marcar, per bé i per mal, la història posterior de la Jonquera.
Creo que es algo absurdoWikiMatrix WikiMatrix
Al mateix temps la història es desenvolupa en dos països: Anglaterra i França, i en les ciutats de Londres i París, respectivament en l'època dels albors de la Revolució Francesa.
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era MickeyWikiMatrix WikiMatrix
El Barça Femení ha disputat aquests dies l’ASPTT Summer Tour a la localitat francesa d’Albi.
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Després d'un mes de setge i diversos assalts fracassats, els francesos van llançar un gran assalt general a trenc d'alba del 4 d'agost.
El Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecusWikiMatrix WikiMatrix
Bazán donà ordre als seus vaixells que aquella nit, en pondre's la lluna, sense més ordres i sense llums, viressin per guanyar sobrevent, amb l'esperança de trobar-se a l'alba a sobrevent dels francesos, tal com va passar.
Apoyo Uno manténgase en la # este.Apoyo Uno manténgase en la # esteWikiMatrix WikiMatrix
El 21 d'octubre de 1345, l'exèrcit anglès es va posar en camí des de Perigús durant la nit creuant el riu en dues ocasions perquè, abans de l'alba, poguessin arribar fins als francesos.
Si tienes uno de Bleda, Atila ya no te querráWikiMatrix WikiMatrix
El proper partit del Barça Femení serà divendres que ve, a les 18.30h, davant del Montpeller a la ciutat francesa d’Albi.
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La petita península va ser albirada per l'exploració naval francesa que va ser dirigida per Jean-Baptiste Charles Bouvet de Lozier l'1 de gener de 1739, que és el dia la festa de la Circumcisió, que li dóna nom.
que no presente un bien o un servicio como imitación o réplica de un bien o un servicio con una marca o un nombrecomercial protegidosWikiMatrix WikiMatrix
No obstant això, per als dirigents implicats, estava clar que es tractava d'un problema polític i no religiós, així ho va dir el Duc d'Alba i fins i tot l'ambaixador francès.
Con permiso, madam, ¿ sabe donde puedo inscribirme para ser guia?... junto al " komoa " showWikiMatrix WikiMatrix
Doncs bé —afegí el boter, ara sense quequejar—, dos mil àlbers de quaranta anys no em donen pas cinquanta mil francs.
Ya tengo la recetaLiterature Literature
217 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.