franc belga oor Spaans
franc belga
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
franco belga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
JCVD és una pel·lícula franco-belga luxemburguesa de comèdia dramàtica de l'any 2008.
Te conozco, Sun Kwon, y sé que no eres una asesinaWikiMatrix WikiMatrix
El 7 d'octubre de 2007 posà fi a la seva carrera professional en finalitzar el Circuit franco-belga.
Elijan una palabraWikiMatrix WikiMatrix
L'estil gràfic de Kuijpers, meticulós i ple de detalls, s'ha identificat amb la línia clara franco-belga.
Iré a buscar a GunnarWikiMatrix WikiMatrix
Entre 1944 i 2002 -introducció de l'euro- el franc belga i el franc luxemburguès tenien la mateixa paritat.
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayoWikiMatrix WikiMatrix
Com el seu nom indica, l'índex acústic franc-belga s'utilitza a Bèlgica i França (i en algunes zones d'Espanya).
Gire en la primera a la derechaWikiMatrix WikiMatrix
Els belgues (neerlandès: Belgen, francès: Belges, alemany: Belgier) són els habitants del regne de Bèlgica, estat federal a l'Europa Occidental.
Tonterías de que el diablo estaba en BlackmoorWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta clau situa en el pentagrama a la nota fa3 (F3 en notació científica americana i fa2 en notació franc-belga).
No tengo tiempo para flatulencias y orgasmosWikiMatrix WikiMatrix
El francès belga, francès suís i el francès utilitzat a la República Democràtica del Congo, Ruanda i Burundi són diferents en això.
¿ Por qué lo dices así?WikiMatrix WikiMatrix
Fou promogut per la Compagnie des Eaux de Barcelone, de capital franco-belga, i construït el 1868 a la finca de Can Baró.
¡ No me mires!WikiMatrix WikiMatrix
Enregistraments audiovisuals: Macbeth (1987), pel·lícula franco-belga, dirigida per Claude d'Anna, amb Shirley Verrett, Samuel Ramey, Johan Leysen, Veriano Luchetti i Philippe Volter.
No regresesWikiMatrix WikiMatrix
À suivre va ser una revista de còmics franco-belga publicada per l'editorial Casterman des de febrer de 1978 fins a desembre de 1997.
Claro, ¿ el tipo con manos radioactivas?WikiMatrix WikiMatrix
Memòries d'Adrià (en francès Mémoires d'Hadrien) és una novel·la de l'escriptora franco-belga Marguerite Yourcenar, que narra en primera persona la vida i mort de l'emperador Adrià.
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta clau situa en el pentagrama al do central o do4 (C4 en notació científica americana, do3 en notació franc-belga i do5 en notació de Riemann).
No creerías la cantidadWikiMatrix WikiMatrix
El seu èxit i el del seu personatge estrella, Astèrix el Gal, va ser immediat i la va convertir en la revista de referència del còmic franco-belga.
A propósito, ya no quiero que te veas con RickyWikiMatrix WikiMatrix
Durant les setmanes següents, la Divisió va retrocedir fins a la frontera franco-belga, i en el mes de setembre només li quedaven a la unitat 2.000 homes.
Se muda lejos y nos manda tarjetas de navidad a ambosWikiMatrix WikiMatrix
El cercle d'espies tenia tres branques importants: la xarxa francesa, belga i l'holandesa; la xarxa de Berlín; i el Cercle de "Lucy" que operava en la segura i neutral Suïssa.
Bueno... por que tengas un buen viajeWikiMatrix WikiMatrix
El juny del 1937 es creà la brigada Dabrowski, oficialment la 150a Internacional, sota el comandament de Fernando Gerassi, formada per l'antic batalló Dabrowski, un batalló franc-belga i un altre hongarès.
¿ Seguro que mueren jóvenes?WikiMatrix WikiMatrix
Aviat se sumarà a elles Le Journal de Spirou, revista nascuda el 1938 en Marcinelle (Bèlgica), que avui en dia se segueix publicant i en la qual hauran de treballar tots els grans mestres del còmic franc-belga.
Asunto: Actualización de la situación de los fondos del programa Save # para el Ayuntamiento de PisaWikiMatrix WikiMatrix
Arrencaven del govern xinès per als seus nacionals concessions d'explotació de les mines i de construcció de ferrocarrils, gairebé 10,000 quilòmetres: el tros principal de Pekín a Han-Keu -1.250 quilòmetres-s'havia concedit a una societat franco-belga.
máster (segundo ciclo): estudios de enseñanza superior de segundo ciclo que siguen a una primera titulación o a un nivel de formación equivalente y conducen a una titulación de nivel de máster otorgada por un centro de enseñanza superiorWikiMatrix WikiMatrix
El Partit Obrer Belga (en francès: Parti Ouvrier Belge, en neerlandès: Belgische Werkliedenpartij), fou un partit polític belga d'ideologia socialista, fundat el 1885.
¡ Profesor Tripp!WikiMatrix WikiMatrix
Sí que es va produir una expansió dels superherois i del manga d'importació, amb el que les influències es van internacionalitzar, a més d'editar material franc-belga per part d'Editorial Norma i capçaleres directament pornogràfiques com "Kiss Comix" i "Penthouse Comix ".
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!WikiMatrix WikiMatrix
Després d'una destacada carrera amateur, en la qual va obtenir les seves primeres tres victòries en el Tour de Faso africà, Flahaut va aconseguir vèncer les seves primeres curses professionals el 2007, formant part de l'equip franco-belga del Jartazi Promo Fashion.
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosWikiMatrix WikiMatrix
No obstant això, aquests són encara anys d'una gran expansió internacional per al medi, ja que les escoles argentina, franc-belga i japonesa adquireixen un gran desenvolupament durant la postguerra, gràcies a genis de la talla de Oesterheld, André Franquin i Osamu Tezuka, respectivament.
A ver si aciertoWikiMatrix WikiMatrix
La batalla es va saldar amb la mort d'entre 250 i 700 africans, 170 europeus i 6 paracaigudistes (5 frances, 1 belga).
Chihiro, graciasWikiMatrix WikiMatrix
Altres exemples: El francès suís comparteix amb el francès belga nombrosos trets lèxics distintius, com l'ús de la paraula septante per setanta i nonante per noranta, en contraposició a Soixante-dix (literalment "seixanta-deu ") i quatre-vingt-dix (literalment "quatre-vint-deu") del sistema numèric francès.
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoWikiMatrix WikiMatrix
333 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.