matalas oor Spaans
matalas
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquesta es manifestava especialment al rostre d’en Maties.
por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de ácido tricloroisocianúrico originarias de la República Popular China y de los Estados Unidos de AméricaLiterature Literature
Duia sempre la mateixa roba blanca; no en tenia per mudar-se.
Se desconoce el riesgo potencial en seres humanosLiterature Literature
El nom ha de començar per una lletra i pot contenir números i subratllats fins a un màxim de # caràcters. Seguiu aquesta regla si us voleu evitar comportaments erràtics del vostre dimoni & CUPS;. Els noms de les impressores en & CUPS; no distingeixen majúscules de minúscules. Aquest és un requisit de & IPP;. De manera que tots els noms DANKA_ infotec, Danka_ Infotec i danka_ infotec representen la mateixa impressora
Siempre utilizaste el dinero paraKDE40.1 KDE40.1
En un incòmode intent de reconciliació, Jong-du busca a la família de l'home que va matar en l'accident pel qual se'l va condemnar i aconsegueix trobar al fill de la víctima, Han Sang-shik.
No tenemos prueba acerca de que eso esté claroWikiMatrix WikiMatrix
.3 Q ueden derogades totes les disposicions del mateix rang que s ' oposin o contradiguin el que estableix aquesta Ordre .
Hagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?DOGC DOGC
Havien parlat amb en Rolf Ottersen, però l’interrogatori formal hauria d’esperar fins al matí.
Todo saldrá bien, BuntLiterature Literature
22 Aquesta és la genealogia dels fills d’Adam, el qual fou el fill de Déu, amb el qui Déu mateix conversava.
¡ Podría besar a cachorro loco!LDS LDS
La mateu.
Medidas informativas sobre la política agrícola comúnted2019 ted2019
Això de matar és un ofici perillós i s’ha de fer bé.
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchoLiterature Literature
Només cal que el perfil de tall (dents, interdentat) sigui el mateix.
Vistos el apartado # del artículo #, el apartado # del artículo # y los artículos # y # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (CWikiMatrix WikiMatrix
De la mateixa manera, mai no va portar un diari, i la seva correspondència es limita a algunes postals enviades a Flöge.
Las bebidas calientes empeoran el resfríoWikiMatrix WikiMatrix
Ha d'estar en posició perpendicular al pla del violoncel i a la mateixa distància de les efes.
La Comisión indica en la exposición de motivos de sus propuestas que, cuando se opte por la externalización, el importe total de las tasas que se cobran al solicitante por la tramitación de la solicitud de visado no deberá ser superior al de la tasa normal de tramitación de un visado (los derechos a percibir fijados en el anexoWikiMatrix WikiMatrix
El paper era del mateix pes que el sobre, i del mateix color marró de closca d’ou.
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainLiterature Literature
La mateixa veu profunda, elegant, de no-m’emprenyis, que va demanar la mà d’Elizabeth Bennet a la BBC.
No te preocupes por esoLiterature Literature
El Tribunal accepta recursos de particulars i d'Estats, encarregant-se així mateix de comprovar la compatibilitat amb les fonts del Dret comunitari dels actes de les institucions europees i els seus governs.
Para mi esos no son fan de " Star Trek "- Claro que siWikiMatrix WikiMatrix
Només és que em vull guardar alguna cosa per a mi mateixa.
Porque ahora sé lo que debo hacerLiterature Literature
La mateixa societat, doncs, anava donat sentit a aquests valors cristians de manera contínua mitjançant la repetició de gestes i cerimònies en diferents situacions i experiències al llarg de la vida.
Estaré limpia y seré legalWikiMatrix WikiMatrix
a ) Les instal · lacions s ' han de realitzar segons el projecte subscrit per Marina Presas Mata , enginyera industrial , col · legiada núme ro 11.663 , visat amb els números 038862 en data 4.7.2008 i 041055 en data 20.3.2009 pel Col · legi d ' Enginyers Industrials de Catalunya , demarcació de Lleida , amb les variacions que , si s ' escau , se sol · licitin i autoritzin .
En el tiempo estimadoDOGC DOGC
Sophia ha estat entrevistada de la mateixa forma que un humà, entaulant conversa amb un interlocutor.
Ve y diles que ya esta todo arregladoWikiMatrix WikiMatrix
El vell Martró sabia que ens havíem trobat aquell matí, i em va demanar què m’havia dit.
Queda derogada la Decisión #/#/CE, EuratomLiterature Literature
Em podia olorar a mi mateixa i a ella també.
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular Chinay VietnamLiterature Literature
L'Evangeli segons Mateu, com marca la norma, comença amb una genealogia de Jesús: el relat pròpiament dit de la vida de Crist no comença fins al versicle 1:18, que se'l considera per aquest motiu com el «segon inici» d'aquest evangeli.
Tengo que resolver estoWikiMatrix WikiMatrix
No em perdonaria que li passés el mateix de la primavera passada.
Y yo se lo regalo a mi cuñada.- ¿ Trabaja con la señora?Literature Literature
Entre molts objectes salvats, un «pan de novia», gran, amb ocellets fets amb el mateix pa.
¿ Es hoy ese día?Literature Literature
—Aleshores fa servir el mateix equipament que nosaltres.
Escucha, Samir, ¿ la calefacción?Literature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.