picant oor Spaans

picant

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

agudo

adjektiefmanlike
Wiktionnaire

picante

naamwoordmanlike
Conta'ns un acudit picant.
Cuéntanos un chiste picante.
Wiktionnaire

afilado

adjektiefmanlike
Wiktionnaire

En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

acerbo · puntiagudo · agrio · acre · amargo · chistoso · ingenioso · picaresco · vivaz · fino · ocurrente · sutil · áspero · ácido · acalorado · agria · animado · avispado · verde · mordaz

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pica-soques de pit blanc
Trepador pechiblanco
Picar l'ullet
guiño
salsa picant
genus pica
Pica · género Pica
picada
grano · guiño · picadura
Pic d’Almansor
Pico Almanzor
picar de mans
rave picant
Pica-soques de Krüper
Trepador de Krüper

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els turons encara s’acostaven, però els alts pics del Thrihyrne ja es retallaven borrosos contra el cel llostrejant.
Compuestos con función aminaLiterature Literature
Un altre exemple curiós i més recent pot trobar-se a a pintura de Manuela Picó, amb les peces de ceràmica suspeses a l'aire.
Hubiese sido una lástima tener que rastrearloWikiMatrix WikiMatrix
Krafft té forma circular i una vora afilada, amb una muralla en l'exterior, i cap pic central.
Cayó dentroWikiMatrix WikiMatrix
En Daniel va picar l’esquena d’un nen que es deia Ryan.
¿ A quién llamo?Literature Literature
En Barney, l’anglès pàl·lid, segueix el ritme picant de mans, movent els braços llarguíssims.
Todos en el sistema de justicia criminal saben que un estudio de diagnóstico de # días no llega a tomar # díasLiterature Literature
Da-li, pica, sona, pega, fica-li, campaner!
¡ No quiero verte, y no quiero oírte!Literature Literature
Ara, quan el pic colpejava, sonava a buit.
¿ Qué tipo de cosas?Literature Literature
—es queixa en Vizvi, picant l’ullet a la seva acompanyant, que riu—.
Ella es nuestra hermana AriLiterature Literature
L’Eusebi va sentir un calfred, des del còccix fins al clatell, com una picada d’escorpí.
No veo que pueda, dadas las circunstanciasLiterature Literature
Quan tornen a picar, deixo de banda els pensaments i obro la porta de bat a bat, preparant-me per al pitjor.
Estuvo casado, pero su esposa murió trajicamenteLiterature Literature
Li diem que són extraordinaris i fem tota mena de comentaris picants.
La historia nos dice que están acabadosLiterature Literature
Quan no va passar res, Moore li va dir al públic que no apareixeria fins que guardessin silenci, va demanar al grup que sortís i que provaria de fer contacte amb el fantasma picant a terra amb el peu.
Arruina la vistaWikiMatrix WikiMatrix
El nas i la gola em picaven, i em van començar a plorar els ulls.
Deja ver si te entiendo bien ¿ Crees estar en posición de amenazar a alguien?Literature Literature
Tampoc semblava que els hagués picat una abella o que els hagués mossegat una serp.
Un mensaje especialLiterature Literature
Ridjimiraril no podia pas refusar la cerimònia de la revenja de Makaratta, en la qual l'estrany i els seus homes podien llançar-li llances i fins a picar-lo.
¿ No tenemos algo de eso en la tienda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si això fossin espases de debò, la primera picada t’hauria tallat el braç!
¿ Qué pruebas tienes?Literature Literature
El castell de Pedraja, castell de Liencres o castell d'Hèrcules va ser una fortificació del tipus castell situada sobre la muntanya La Picota (també anomenada, en aquell temps, muntanya del Castillo) a la localitat de Liencres (Cantàbria).
Por eso está abiertoWikiMatrix WikiMatrix
«Jo només sé picar amb dos dits, sabeu, però aquesta noia és una maga».
¿ Como sabemos a donde vamos?Literature Literature
Va picar contra les barres, que es van desprendre violentament de les amarres i van caure dins de la cel·la d’en Samuel.
Para prevenir la aparición de efectos adversos, su médico se asegurará de que está tomando la menor dosis de Viani que controle su asmaLiterature Literature
Observo com l’Igor es pica el cap contra el text.
No le entiendoLiterature Literature
Havien dut amb ells, des de la Ciutat del Llac, pics i eines molt diverses, i, al començament, van intentar emprar-les.
Señor, acaban de destruir el baño.-¿ Lo hizo Ud.?Literature Literature
A l’hora de dinar el xofer va picar a la porta de la casa de la Rue Clovis i va descarregar les maletes.
Los que dejaron indefensos en sus hogares...... para vestir elegantemente...... para enjuiciar y bailar...... que grave!Literature Literature
L’ascensió fins a Oloitia i el pic Biao és molt costeruda.
Y además Sr, yo no sirvo a ningún reyLiterature Literature
—Però no... —va buidar les paraules a la pica—.
Te haré medio vampiroLiterature Literature
El pobre Gerard pica amb el peu a terra.
Ahora los padres biológicos ven a los padres adoptivos durante el proceso de adopciónLiterature Literature
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.