prova controlada aleatòria oor Spaans
prova controlada aleatòria
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Prueba controlada aleatoria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per aquesta raó, en l'actualitat les proves controlades aleatòries són considerades molt més fiables que les anàlisis de regressió.
" Hierro " no es una referencia a la tinta de la pluma.Describe lo que se escribióWikiMatrix WikiMatrix
L'OCS proveeix control de velocitat al llarg de l'eix Z+ per ajustos de velocitat grans.
¡ Tan difícil, la verdad, que hoy tenemos un empate en el orimer lugar!WikiMatrix WikiMatrix
Ajustant aquestes tres constants en l'algoritme de control del PID, el controlador pot proveir un control dissenyat per al qual requereixi el procés a realitzar.
Hoy, Una mirada sobre L. A. analiza este fenómenoWikiMatrix WikiMatrix
La indústria de la fusta, controlada per empreses estrangeres, proveeix al govern de US$ 60 milions a l'any.
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesWikiMatrix WikiMatrix
—va fer en Greyjoy mentre provava de controlar el cavall i desembeinar l’espasa al mateix temps.
Necesitas sustentoLiterature Literature
A l'Antiga Grècia hi havia provadors oficials que sotmetien a control les monedes als ports i als mercats.
Vale, abre los ojosLiterature Literature
—va fer en Greyjoy mentre provava de controlar el cavall i desembeinar l'espasa al mateix temps.
Sí, me parece que por algún tiempoLiterature Literature
Tots els controladors de la EFI han de proveir serveis als altres a través d'aquests protocols.
La eficacia y seguridad de Thelin co-administrado junto con otros tratamientos para hipertensión arterial pulmonar (como epoprostenol, sildenafil, iloprost) no se ha estudiado en ensayos clínicos controladosWikiMatrix WikiMatrix
El centre abasta tots els camps de recerca de la malària i tots els esforços es dirigeixen al desenvolupament i prova d'estratègies apropiades per al control de la malària i la reducció de la càrrega de malaltia en la població de Mali, la seva regió i la resta d'Àfrica.
Cambie a control manual, Sr.SuluWikiMatrix WikiMatrix
El Programa de l'OMS proveeix suport i assistència tècnica als programes nacionals de control.
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrarteWikiMatrix WikiMatrix
Els col·leccionistes de Mustang es van mostrar al principi contraris a aquesta nova tecnologia, però després de provar les millores d'una injecció controlada i als 225 cavalls de potència en els nous motors ràpidament la van acceptar.
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadWikiMatrix WikiMatrix
El cicle de vida del projecte proveeix als interessats d'un mecanisme de supervisió per controlar els fonaments del projecte, el seu àmbit, l'exposició als riscos, l'augment de valor i altres aspectes.
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]WikiMatrix WikiMatrix
Els motors controlen uns generadors de 1.000 kW que proveeixen d'energia elèctrica als 16 motors de tracció.
Se ha observado neuropatía en el # % de los pacientes tratadosWikiMatrix WikiMatrix
Els francesos necessitaven controlar el mar Adriàtic per proveir al seu exèrcit a Il·líria, per la qual cosa van preparar una força d'invasió el març de 1811.
Me acompañará en tu lugarWikiMatrix WikiMatrix
I el mira tant que en Matteo perd el control, s’acota cap a ella i prova de besar-la als llavis.
Besémonos otra vezLiterature Literature
Això li va passar al pilot de proves Grigori Bajchivandzhi, que va perdre el control de l'aparell i va morir.
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, Su MajestadWikiMatrix WikiMatrix
Els sistemes nascuts d'aquesta unió superposen costums africans i àrabs musulmans, però no estan en condicions de proveir al posseïdor del poder dels mitjans de controlar grans superfícies.
Puede sufrir una hipoglucemia si su nivel de azúcar en sangre es demasiado bajoWikiMatrix WikiMatrix
Seguretat fronterera, (Grenzpolizei o Grepo) per incloure control de passaports i la provisió de serveis de guardacostes al llarg de les costes de 2.389 quilòmetres d'Alemanya.
ConcentrateWikiMatrix WikiMatrix
A la mort de Rosso el 1540, Primaticcio va assumir el control de la direcció artística de Fontainebleau, proveint als pintors i estucadors del seu equip com Nicolo dell 'Abate de dibuixos.
Godiva.Y ostrasWikiMatrix WikiMatrix
Gràcies al control de les carreteres alpines del Regne de Provença i d'Itàlia, Herman va servir escrupolosament els interessos dels otonians en aquests regnes.
¡ Olvídalo!¡ Túnel!WikiMatrix WikiMatrix
El 2000, OMS va establir una societat públic privada amb Aventis Pharma (avui Sanofi-Aventis) la qual va permetre la creació d'un equip de vigilància de l'OMS, el qual proveeix suport als països endèmics en el control de les activitats i també proveegratuitamente drogues per al tractament dels pacients.
No debe despertarWikiMatrix WikiMatrix
El control sobre aquests ports va proveir als Samoothiri de notables ingressos de diners estrangers i van lliurar nombroses batalles amb els seus veïns, destacat les seves batalles contra els Valluvanad i el regne de Cochin, per la supremacia sobre els ports i les ribes fèrtils de Bharathappuzha.
Salgamos de aquíWikiMatrix WikiMatrix
Policia Federal Alemanya és l'ens encarregat de la Seguretat fronterera, (Grenzpolizei o Grepo) per incloure control de passaports i la provisió de serveis de guardacostas al llarg de les costes de 2389 quilòmetres1 d'Alemanya.
¿ Dónde está la verdad?WikiMatrix WikiMatrix
August II va intentar reunir els seus seguidors polítics de Polònia i intentà atreure el rei Frederic I de Prússia a la guerra, mentre que provava de controlar la Gran Polònia, la principal regió opositora al seu govern.
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
Però, malgrat la seva alta puntuació en les proves d'acceptació, se li nega la promoció, ja que el Cap de CONTROL (Alan Arkin) creu que Max és massa valuós com a analista.
Yo también les conozcoWikiMatrix WikiMatrix
436 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.