Proust oor Spaans

Proust

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Marcel Proust

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Joseph Louis Proust
Louis Proust
Marcel Proust
Marcel Proust

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I quan es va trobar amb Marcel Proust a París en una recepció, va passar una mica el mateix.
Esto es una locuraLiterature Literature
Hortelano també va publicar contes i assajos sobre literatura sobre autors com (Jovellanos, Cessés Pavese, Kafka, Walser i Proust, Céline, Sartre i el 'nouveau roman', Machado, Salines, Onetti i Barral).
Las medidas comunitarias necesarias para la aplicación del presente artículo, incluidas las disposiciones para la ejecución de actividades comunes, se adoptarán con arreglo al procedimiento mencionado en el apartado # del artículoWikiMatrix WikiMatrix
«A Quim —sol dir Solé—, ja no se'l pot comprendre si no és té present la lectura de Proust.
Fantástico.- ¿ Audrey?Literature Literature
En l'obra de Proust, la quantitat de detalls és encara més gran que en aquests escriptors.
Basta, ClydeLiterature Literature
«La meva novel·la no té clau», va dir Proust repetidament.
Myocet doxorrubicina HCl, Myocet liposomas y Myocet tampónLiterature Literature
Marcel Proust mai va ser un divendres, encara que sí va ser a la Rue Jacob, 20 en una ocasió per parlar amb Barney sobre cultura lesbiana mentre investigava per a la seva novel·la A la recerca del temps perdut.
¿ Qué tal...... una vida por otra?WikiMatrix WikiMatrix
L'obra de Llor mostra influències de James Joyce, Marcel Proust, Gide, Svevo, Moràvia, Dostoievski, i sobretot, de Sigmund Freud.
Se odia a sí mismoWikiMatrix WikiMatrix
El centre funciona excel·lentment i assoleix atreure, especialment a les càtedres de Química i Mineralogia, grans científics com Joseph Louis Proust o Pierre François Chavaneau.
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internoWikiMatrix WikiMatrix
També hi havia Pel cantó de Swann, de Marcel Proust.
Mecanismo de acciónLiterature Literature
Proust també freqüenta la redacció de la Gazette al carrer de Favart.
De modo que por fin me presento frente al juezLiterature Literature
Sol trobar-se associada a altres minerals com: proustita, pearceïta, xantoconita o safflorita.
Ya hemos perdido demasiado para irnos con las manos vacíasWikiMatrix WikiMatrix
MARCEL PROUST I La piuladissa matinal dels aucells li semblava insípida, a Françoise.
No te creo, estoy loco pero no soy tontoLiterature Literature
Va ser també il·lustradora de llibres com Els plaers i els dies de Marcel Proust, l'Abad Constantin de Ludovic Halévy o els poemes de Robert de Montesquiou.
Sí, te esforzaste mucho para conseguirlo, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
Quim és un proustià cent per cent.»
Calendario indicativo para la firma de los contratos: entre marzo y julioLiterature Literature
Van ser professors en ell Louis Proust, els germans Elhúyar, Miguel de Lardizábal i Félix María de Samaniego.
La recuerda, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Els meus alumnes havien llegit Diderot i Proust, i els escrits dels germans Goncourt sobre Chardin.
Admira la belleza de la represaLiterature Literature
—¿Què me'n dius, d'A la recerca del temps perdut, de Proust?
Piensa que con una tarde en el museo quedará libre # mesesLiterature Literature
Ara ja només em queda llegir-me Proust.
Puedo acompañarlaLiterature Literature
Marcel Proust, al llit, entrada la nit.
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?Literature Literature
Una obra literària d'un volum important, com la de Proust, per exemple, és un pou sense fons.
Y así, en una repisa cinco pisos sobre la calle. el terror de ciudad llegó a su finalLiterature Literature
Sabia que era el Proust de l'alta-eternitat-a-la-tarda d'en Dean.
Pronto la mañanaLiterature Literature
El que sí que recordo —la persistent memòria involuntària de Proust— és la particularíssima olor d’aquells túnels.
Estás mejorLiterature Literature
Igual que Guerra i pau, l’obra de Proust és la reconstrucció d’un passat perdut.
Escuchen estoLiterature Literature
Com que Marcel Proust no dominava bé la llengua anglesa, és ella qui preparà una primera traducció paraula per paraula del text anglès i, a partir d'aquest desxiframent, Proust pogué «escriure Ruskin en un francès excel·lent», com va observar un crític en sortir publicada la primera traducció de Ruskin, La Bible d'Amiens (1904).
Solo pienso en cosas buenas cuando veo el blanco.Como nubes, grandes y esponjosas y conejosWikiMatrix WikiMatrix
En aquest sentit no es pot dir que Proust sigui purament un memorialista.
Soy Jane Winslett-RichardsonLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.