caiguda del cavall
caída de caballo
queia oor Spaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: caure.
queia
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aleshores va sentir com algú queia sobre seu, i el pes d’aquesta persona li va trencar el canell.
Estos ajustes permiten presentar las cuentas anuales según el principio de contabilidad de ejercicio modificada a partir de una contabilidad presupuestaria de caja modificadahrw.org hrw.org
Només se sentia el soroll incessant de la pluja que queia a fora i les gotes que tamborinejaven contra la finestra.
Programa indicativo nacionalLiterature Literature
La forquilla em queia dels dits, aguantava el plat amb totes dues mans.
¿ Qué crimen cometió para merecer una vida de tortura cada noche?Literature Literature
Les neverones (neveres en català) són unes construccions de pedra del segle XVIII on s'emmagatzemava la neu que queia a l'hivern, per a més tard consumir el gel a l'estiu.
Llévate estas flores y piensa en míWikiMatrix WikiMatrix
No necessitava brúixola per a saber on queia garbí.
¿ Nos veremos pronto?Literature Literature
Quan el cinquè àngel va tocar la seva, Joan va veure «una estrella» que queia del cel a la terra.
¿ Qué problemas?jw2019 jw2019
—va exclamar mentre li queia una gota de suor per la cara.
Estos préstamos se hicieron a un tipo de interés igual al MIBOR más # puntosLiterature Literature
I si queia l’Alice, tan minúscula i d’aparença tan fràgil?
Pero antes de que Albert nos arrope con un vaso de leche, les recuerdo que sólo es un cuento de hadasLiterature Literature
Plovia per a nosaltres, la pluja queia quan teníem set.
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesLiterature Literature
Des del seu amagatall, va entreveure l'Elvira, que queia de genolls al mig del replà.
Chicos, cállense o seremos un grupo autodestructivoLiterature Literature
La Maryam va riure i es va eixugar una llàgrima que li queia d’una nova arruga.
No nos queda más remedioLiterature Literature
—Estimada, jo seia al seu costat: portava un dit de gruix de coloret que li queia a trossos com l’arrebossat.
Lo siento, manoLiterature Literature
Queia a terra i el llop el mossegava al pit.
No tenía intención de dejarlosLiterature Literature
Durant diverses batalles, Durgà va esdevenir el seu aspecte com a Kali; particularment quan lluitava contra Raktabija, el qual tenia el do màgic que cada gota de sang que queia d'ell i tocava la terra, es convertia en un altre Raktabija ( rakta: 'sang', bija: 'llavor').
Rostros en los cuadrosWikiMatrix WikiMatrix
Mentre queia, l’home va dir cridant: —Si el tren no es para abans de cinc minuts, estem perduts!
¡ Oh, que lindo eres!Literature Literature
A Maurice, la bellesa de la tarda que queia li semblà augurar un desastre—.
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordenLiterature Literature
L’aigua queia amb una persistència rabiüda, com si volgués impedir que arribéssim al nostre destí.
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla lassiguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacionesLiterature Literature
Reconec que el professor em queia bé i cada vegada que ens veiem em sorprenia amb alguna revelació.
Y esto pasó unas semanas antes de que se apareciera por acáLiterature Literature
Va sentir les primeres gotes de la pluja nocturna que queia damunt del mar en calma.
Sabes lo que estoy vendiendoLiterature Literature
De sobte, un feia tentines de tan borratxo i queia a la gespa.
Dijo que hay consecuenciasLiterature Literature
Dir-li que jo el veia tal com era de veritat i que em queia bé igualment l’hauria deixat perplex.
Por qué me hace esto?Literature Literature
A fora, el vent havia amainat i la pluja queia en vertical, respectant els vidres.
Le buscaré por todo el pais y se lo haré pagarLiterature Literature
Mai no vaig alçar els ulls per veure-hi: no hi havia res tret de la pluja que queia.
Fargo, sólo fue un sueño.Y considerando su accidente, no es una sorpresaLiterature Literature
A fora queia una nit obscura, silenciosa i lleugerament humida.
Eso es lo único que importaLiterature Literature
Li queia bé, però l'Anne també l'havia estat burxant perquè li portés la Katie.
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la boleraLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.