raça oor Spaans
raça
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
raza
es
grupo especifico para animales domésticos
I els aliens que vau veure són una raça anomenada Volm, que també són aliats nostres.
Y los extraterrestres que vio son una raza llamada los Volm, también aliados.
variedad
casta
cepa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pren-la, fill meu, i crieu una raça d'herois!
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloLiterature Literature
L'objectiu era crear una raça de gat domèstic amb l'aparença d'un Serval.
El único productor exportador y su empresa vinculada de la República Popular China que solicitaron el trato de economía de mercado solicitaron también el trato individual en caso de que no se les concediera el primeroWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta raça té un fort instint de la caça pel que els donarà per perseguir tot o ensumar freqüentment, tendeixen a bordar quan volen alguna cosa o quan els sembla incorrecte el que fa el seu amo, quan es tracta dels nens cal anar amb compte, ja que de vegades són molt gelosos i volen les carícies només per a ells.
No, necesito a mi asistente ejecutivo en la cabinaWikiMatrix WikiMatrix
Són la raça més exclusiva d'Anglaterra.
A veces un abrazo está bienLiterature Literature
El setter irlandès és una raça de gos setter que té dues variants: la primigènia era blanca i vermella, i la posterior és únicament vermella (caoba).
Me importa un carajo ser informanteWikiMatrix WikiMatrix
Mitjançant l ' Ordre ARP / 257 / 2004 , de 16 de juliol ( DOGC núm . 4182 , de 26.7.2004 ) , es convoquen els ajuts corresponents a l ' any 2004 destinats als titulars de les ramaderies incloses al control de rendiment lleter per a l ' avaluació genètica de les espècies bovina , ovina i de cabrum de raça pura , dotada amb un a quantia màxima de 108.237 euros finançada pel Ministeri d ' Agricultura , Pesca i Alimentació .
No se las saque si quiereDOGC DOGC
En temps més recents, l'Església catòlica ha declarat com a sants patrons dels gats sant Antoni Abat, sant Francesc d'Assís i sant Martí de Porres, incloent-hi el gat amb la resta d'animals domèstics independentment de la raça i el color.
Bueno, usted es mayorWikiMatrix WikiMatrix
En el millor dels casos, denota una desconfiança alarmant envers la pròpia raça.
¿ Cómo es que conoces a este Max?Literature Literature
Aquesta raça va ser criada a Irlanda per ser un gos de granja d'ús múltiple, les funcions haurien inclòs observació i vigilància de bestiar.
La Comisión indica en la exposición de motivos de sus propuestas que, cuando se opte por la externalización, el importe total de las tasas que se cobran al solicitante por la tramitación de la solicitud de visado no deberá ser superior al de la tasa normal de tramitación de un visado (los derechos a percibir fijados en el anexoWikiMatrix WikiMatrix
XXVI »Doramín era un dels homes més remarcables de la seva raça que mai hagi conegut.
¿ Hay alguien?Literature Literature
Pocs dimonis han fet tant mal a la raça humana, i d’una manera tan cruel.
Ella se ve bastante rudaLiterature Literature
–Pèrfida raça jueva, ens ensenya la Bíblia.
¡ Qué suerte tener familia!Literature Literature
Estarem forçats a emancipar als homes de la raça de color.
Su dirección debe estar en el reciboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El brac tirolès és una raça de gos de caça de tipus rastrejador de grandària mitjana i orelles amples i alçades originari del Tirol austríac.
Queda derogada la Decisión #/#/CEWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta dona ha nascut per a la Raça, i fa el seu fet.
Te doy una rataLiterature Literature
La seva denominació en anglès és "Solid Paint-Breds" o "Breeding Stock Paints" (en català: cavalls Paint de pelatge sòlid i cavalls de raça Paint).
Que le hayan soltado no demuestra nadaWikiMatrix WikiMatrix
És una raça especialment lleial, molt afectuosa i juga alegrement amb els nens.
Digo, estamos hablando de algo...... muy serio aquíWikiMatrix WikiMatrix
En el cas del Vizsla aquest objectiu que va conformar als primers exemplars de la raça i les seves característiques, el trobem en la noblesa rural i la seva afició a la falconeria, on es necessita un gos falconer que aixequi les peces.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNWikiMatrix WikiMatrix
Quan marxi el més jove de nosaltres, marxarà l’últim representant de la raça humana pura. »Som éssers eterns.
No te voy a morderLiterature Literature
Durant els començaments l'exportació d'exemplars d'aquesta raça estava molt restringida.
Y la atropina tiene una paradójica reacción como tranquilizante usado en peces y otro animalesWikiMatrix WikiMatrix
La història de la raça té els seus inicis en el segle XVI, quan colonitzadors europeus en arribar al sud d'Àfrica, van entrar en contacte amb els aborígens locals (Els khoikhois, anomenats despectivament pels europeus hotentots, que significa tartamuts, pel so que produïa el seu llenguatge).
Podrías haber ido a la universidadWikiMatrix WikiMatrix
—Però si ara els marcians són una raça morta... —va dir la mamà.
Phelps... en nombre de mis queridos amigos Alfred y Carlotta Bowan "Literature Literature
La víctima es deia Pelut; era un gat de dotze anys que tenia un aire de raça birmana.
Portugal ha explicado que ésta es la primera experiencia de internacionalización de Cordex, que no conocía anteriormente el mercado brasileñoLiterature Literature
Molts factors de risc com l'edat, la raça o la història familiar queden fora d'aquest control.
Oye, oye, oye, yo haré esoWikiMatrix WikiMatrix
També hi ha casos habituals, com "subgènere", "subespècie", "varietat" i "raça", i no tan habituals, com "subtribu".
¡ Asmático Joe!¡ Llegaste a tiempo, menos mal!WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.