Rabós d’Empordà oor Spaans
Rabós d’Empordà
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Rabós d’Empordà
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Límit dels termes municipals d ’ Espolla i de Rabós d ’ Empordà .
Queremos que renuncie.Literalmente no hay nada en el informe del #/# que la administración Bush no haya aprobadoDOGC DOGC
Entitat local : Ajuntament de Rabós ( Alt Empordà ) .
¡ Perra bruta!DOGC DOGC
Límit dels termes municipals d ' Espolla i de Rabós ( Alt Empordà ) .
No entraré en detalles biológicos...... pero básicamente la nave espacial era un ascoDOGC DOGC
Entitat local : Ajuntament de Rabós ( Alt Empordà ) .
Prueba este puréDOGC DOGC
Entitat local : Ajuntament de Rabós ( Alt Empordà ) .
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?DOGC DOGC
Monestir de Sant Quirze de Colera i església de Santa Maria de Colera Rabós d'Empordà
Asi es como lo tomo yo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casa amb negoci de restauració ubicada a la població de Rabós D'Empordà.
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ref. 1200 Rabós d'Empordà, terreny per a casa de poble.
Kirkland eligió al hombre correctoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’oli de l’empresa ubicada a Rabós d’Empordà ha estat un dels premiats d’entre els més de 500 olis presentats enguany, provinents d’arreu del món.
No es tu decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- ST. QUIRZE COLERA, (Rabós d'Empordà) el vam poguer assistir per no estar disponibles, enguany hem tornat per tancar l'edició del 2012, amb les cèlebres lluites de gladiadors.
Las disposiciones de la presente Directiva se aplicarán sin perjuicio de otras disposiciones comunitarias pertinentesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al 2011 es va construir un celler a Rabós d’Empordà, unes instal·lacions que permeten elaborar el producte de forma artesanal i amb les màximes garanties de qualitat.
Extraño esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Sant Quirze de Colera s'hi pot accedir a partir del poble de Vilamaniscle seguint el traçat del GR11 o bé per la carretera que surt de Rabós d'Empordà.
No, sé que no lo sabíasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Sant Quirze de Colera s'hi pot accedir a partir del poble de Vilamaniscle seguint el traçat del GR11 o bé per la carretera que surt de Rabós d'Empordà.
No perder el ritmoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’empresa, ubicada a Rabós d’Empordà, manté contactes amb firmes de Dubai i Doha per exportar aquest producte i la idea és que es pugui comprar a tota la regió asiàtica.
Si no se mantuvieran las medidas, probablemente la industria de la Comunidad volvería a verse perjudicada por un aumento de las importaciones procedentes del país afectado a precios subvencionados y su situación financiera, actualmente frágil, se deterioraríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vins nous elaborats amb raïms de vinyes velles: aquesta és l’aposta de Cellers d’en Guilla, un celler nou amb produccions limitades ubicat al barri de Delfià, al municipi de Rabós d’Empordà.
Nunca he visto otro igualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Des de setembre de 2011 els passejants i cicloturistes poden gaudir de la Quirze de Colera La abadía benedictina de Sant Quirze de Colera se encuentra en el municipio de Rabós d'Empordà (Alt Empordà), en la vertiente meri...
Al otro lado de esta cordillera se encuentra el segundo lagoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les vinyes, dividides en tres finques, que en conjunt no superen les 5 hectàrees (ha), i separades per menys de 200 m cadascuna, es troben entre els municipis de Vilamaniscle i Rabós d’Empordà, dins el massís de l’Albera.
Pero el amor de su vida era Carol Martínez...... una chica mitad puertorriqueña, mitad irlandesaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’oli Clos de la Torre està produït exclusivament amb la collita d’olives de les finques de l’empresa situades a Garriguella, Rabós d’Empordà, Espolla i Peralada per tal de tenir la absoluta garantia de que són de la màxima qualitat.
La SeñoraKaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contacte i Oleícola de l’Empordà, situada a Rabós d’Empordà (l’Alt Empordà), acaba d’aconseguir el Prestige Gold, un dels màxims guardons al concurs internacional TerraOlivo 2014, a Jerusalem (Israel), que per quart any consecutiu el segueix situant entre els millors del món.
¿ Estás ahí, Floyd?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’empresa, ubicada a Rabós d’Empordà (Alt Empordà), ha mostrat la seva satisfacció per tornar a aparèixer en aquesta prestigiosa guia, editada per Marco Oreggia, periodista, crític enogastronòmic i expert tastador, amb la col·laboració de Laura Marinelli, també periodista i experta tastadora.
Aunque este aspecto no se ha observado con Irbesartan BMS, puede presentarse un efecto similar con los antagonistas de los receptores de la angiotensinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De conformitat amb la Llei 34/2002, de Serveis de la Societat de la Informació i de Comerç Electrònic, l'informem que aquest web és titularitat de Oleícola de l'Empordà, SL, (en endavant “EL TITULAR”), amb CIF B17990409, domicili a c. Coplliure, 11 de Rabós d'Empordà (17754).
Por qué quieres irte, entonces?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tot i així, la màxima puntuació del celler ha estat per al vi VdO 1.13 (2013), amb 95 punts, monovarietal de Carinyena negra de vinyes velles de la col·lecció “Varietals de terrer”, que neix en sòls de pissarra entre el termes de Vilamaniscle i Rabós d’Empordà.
Esto no va a ayudarte a recuperarlosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
06/06/2013 L'oli d'oliva verge extra Clos de la Torre, produït per l’empresa Oleícola de l'Empordà, situada a Rabós d'Empordà, ha estat distingit entre els millors del món a reuneixen els principals professionals del sector i es concedeixen les medalles als millors olis del món.
Radio, radioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al monestir de Sant Quirze de Colera a Rabós de l’Empordà el dia 31 de març i l’1 d’abril: vi, música i menjar local.
¿ Por qué harían algo así?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’oli d’oliva verge extra Clos de la Torre, produït per Oleícola de l’Empordà, empresa situada a Rabós d’Empordà (l’Alt Empordà), ha aconseguit de nou el Prestige Gold, un dels màxims guardons al concurs internacional TerraOlivo 2016, a Jerusalem (Israel), que per sisè any consecutiu el continua mantenint entre els millors olis del món.
RENDIMIENTO ESPECIFICADOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.