rabosa oor Spaans
rabosa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
zorro
ca
Mamífer carnívor d'uns seixanta centímetres de llargària, d'orelles i morro punxeguts, de cua llarga i espessa, cap triangular, cos esvelt i pelatge rogenc, de costums crepusculars i nocturns.
es
Mamífero cánido de menos de un metro de longitud, incluida la cola, de hocico alargado y orejas empinadas, pelaje de color pardo rojizo y muy espeso, especialmente en la cola, de punta blanca. Es de costumbres crepusculares y nocturnas; abunda en España y caza con gran astucia toda clase de animales, incluso de corral.
zorra
ca
(Valencià) Mamífer carnívor (Vulpes vulpes), d'uns seixanta centímetres de llargària, d'orelles i morro punxeguts, de cua llarga i espessa, cap triangular, cos esvelt i pelatge rogenc, de costums crepusculars i nocturns.
es
(Valenciano) Mamífero cánido de menos de un metro de longitud, incluida la cola, de hocico alargado y orejas empinadas, pelaje de color pardo rojizo y muy espeso, especialmente en la cola, de punta blanca. Es de costumbres crepusculares y nocturnas; abunda en España y caza con gran astucia toda clase de animales, incluso de corral.
Vérem una rabosa al mig del camí.
Vimos una rabosa en medio del camino.
raposa
zorro común
es
(“Vulpes vulpes''); un canino carnívoro relativamente pequeño.
zorro rojo
es
(“Vulpes vulpes''); un canino carnívoro relativamente pequeño.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
zorro, zorro común, zorro rojo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amb l'ajuda dels seus fills i nebots així com amb la del rabí d'Anvers, Jacob Kruger, es va dedicar a expedir passaports, i signar visats ininterrompudament.
acciones que promuevan la participación duradera y sostenible en la vida civil y culturalWikiMatrix WikiMatrix
La Catherine s’esforça a reprimir la ràbia que sent, però cada cop li costa més.
¿ Os interrumpo?Literature Literature
En Boris va mirar l’inspector amb ulls de ràbia.
¿ Van a presentar cargos?Literature Literature
L’Hivern s’atansa, i el Dia nu despull s’avança; cau el fullam al riu brogent, i marxa l’aigua pel curs rabent.
SeparémonosLiterature Literature
L’endemà sortirien cap a Rabat i després ja veuria si anava directe a casa o passava abans a veure la Moira.
¡ Listo, empujen!Literature Literature
Per treure'm la ràbia, vaig agafar una pedra i la vaig tirar contra un arbre.
Separada de tierra firme por una masa de aguaLiterature Literature
—La ràbia és esgotadora, Magda.
¡ Y tener agua para bañarme de vez en cuando!Literature Literature
—No mereixes més cortesia que un llop rabiós.
Subtítulo no traducidoLiterature Literature
Hi havia quelcom més que ràbia als seus ulls: el dolor del seu cor augmentava, també.
Es como andar con ConfucioLiterature Literature
Però el coratge i la ràbia eren prou forts per sostenir els combatents i continuar-los infonent noves energies.
Margarita...¿ cuál es su patrimonio?Literature Literature
Parlava en veu baixa i amb una mena de ràbia continguda.
Extiendanse y rodeenLiterature Literature
A Raben Steinfeld les camperoles treballaven fins al dia que donaven a llum.
¡ Puta de mierda!Literature Literature
Milita per causes properes a lluites antiglobalització i la desobediència civil amb La rage du peuple (la ràbia del poble), col·lectiu creat l'any 2004 a Noailles, barri del centre de Marsella.
Tengo muchas cosas que hacer en Los ÁngelesWikiMatrix WikiMatrix
Tenia por del Botes, i molta ràbia per desfogar, i la va desfogar amb tu.
¿ porque te disparo Jeff?Literature Literature
El 1911, el rabí Karelitz va publicar a Vílnius el seu primer treball sobre l'Orach Chayim i altres parts del Xulhan Arukh, amb el títol de Chazon Ish, que significa "La visió de l'home".
Es decir, ¿ cómo ocultas # objetos durante # años, dentro de una prisión?WikiMatrix WikiMatrix
Hauria d’haver sentit pena, però el que experimentava era més aviat ràbia.
Quiero hablar contigo de estoLiterature Literature
Quan el Gaó de Vílnius va morir, els seus nombrosos estudiants van transmetre la seva filosofia a la nova generació, mentre que la majoria dels seus deixebles van ensenyar una visió respectuosa de l'estudi talmúdic, en fundar la Ieixivà de Slabodka, la Ieixivà Mir, o la Ieixivà de Telshe, altres deixebles, més influenciats pel Moviment del Musar del Rabí Israel de Salant, van ensenyar un altre enfocament, basat en la modèstia, en la humilitat, i en el rebuig del materialisme.
Si esto es de verdad algún tipo de broma, por favor cuéntame el gran final prontoWikiMatrix WikiMatrix
Res a veure amb la ràbia que hauria volgut sentir.
Muy graciosoLiterature Literature
El jove es va concentrar en la seva ràbia per aplacar el dolor.
Tal vez bebiste demasiado y te desmayasteLiterature Literature
Després vaig pensar que ells podrien rabejar-se en Bambi, i vaig voler tornar.
contratación de personal y requisitos de formaciónLiterature Literature
Una ràbia violenta el va fer escometre les diablesses.
Nos vemos en tres horasLiterature Literature
Estem banyats per una claror violenta i desenes de gossos borden amb ràbia.
? Puedes decirnos dónde está?Literature Literature
De tant en tant, com divendres passat, la ràbia s’expressa a la seva cara.
¿ El whisky, con Perrier?Literature Literature
En aquest moment claxonava un altre cotxe i venia rabent a tota marxa.
Bienvenido a casa MoranLiterature Literature
Vaig pujar al cotxe i vaig xisclar ben fort de ràbia i desesperació.
Ud. va a sacarme de aquíLiterature Literature
220 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.