rabiüt oor Spaans
rabiüt
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
iracundo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tot seguit es va despertar en mi l’esperit infernal i rabiüt.
* Perdió ese tren de medianoche *Literature Literature
El despatx avui és el cau d’un home rabiüt i desconcertat.
En el contexto del Acuerdo, las Partes acuerdan lo siguienteLiterature Literature
Dels més rabiüts en va sortir disparada més d’una mirada contra ell, «què hi fot, aquest, aquí?»
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violencia durante el campeonato de fútbol EURO 2000.Literature Literature
El vent rabiüt de finals de tardor li fuetejava la cara.
La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) desempeña un papel preeminente en la categorización de países o regiones según su riesgo de EEBLiterature Literature
—La Mina va mirar el seu marit amb ulls rabiüts mentre es treia la murga dels sostenidors per l’escot—.
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoLiterature Literature
Tot això, de fet, ja s’entreveia a la lletra mateixa del seu germà, amb aquell traç rabiüt.
He estado pensando en esto muchoLiterature Literature
Encaboriat i rabiüt, va obrir la porta de la seva cambra i hi va entrar.
" Maj Kling" es la dueña de mi caféLiterature Literature
Però jo ara estava rabiüt, mesurant fins a quin punt em penedia del meu encaparrament.
Buenas tardes, papáLiterature Literature
Estaven rabiüts per haver-los enganyat, per haver fugit, sense que se n’adonessin.
Sus últimas palabras contenían un mensaje secreto para míLiterature Literature
Si va ser així, es devien preguntar què hi feia el Miquel Jinete entre tants sindicalistes rabiüts.
Con vistas a permitir una adecuada preparación delos programas operativos conjuntos para su ejecución, tras la adopción del programa operativo conjunto y antes de la firma del Convenio de Financiación, la Comisión podrá permitir a la autoridad de gestión conjunta utilizar una parte del presupuesto del programa para comenzar a financiar actividades del programa como los gastos de funcionamiento de la autoridad de gestión, la asistencia técnica u otras acciones preparatoriasLiterature Literature
Els fungus acataven, però rugien com bèsties, rabiüts.
Nunca conseguirás hacerles jugarLiterature Literature
I just després del camp de golf, a prop de la cruïlla amb Mormon Trek Boulevard, hi havia un gos rabiüt.
Mira, oye, te prometo algoLiterature Literature
—No, no, no, jo no ho puc agafar, això... —Jo no ho puc tenir —va dir ella amb un èmfasi rabiüt—.
No, Juez Strauss, usted no entiendeLiterature Literature
Fa temps que té fama d’excèntric i rabiüt, defectes que semblen accentuar-se amb l’edat.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité del espectro radioeléctricoLiterature Literature
, vaig pensar, per què m’he tornat tan rabiüt?
De un amor- Un amorLiterature Literature
La seva vida extraordinària no l’havia convertit en un home rabiüt ni en un sanguinari.
Y una manguera que corría a lo largo de su mangaLiterature Literature
Si no es posés tan dur i tan brusc potser descobriríem què és el que el fa ser tan rabiüt.
Cuando la Guardia Nacional pasaba luego del toque de queda...... Annie salía y les mostraba las tetas.- ¿ En serio?Literature Literature
Sabia que ell, rabiüt amb el món, emmurriat segons el dia, hi hauria moments que no l’hi voldria agafar.
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gLiterature Literature
Si ara no li donen menjar, l’endemà encara estarà més afamat i rabiüt i serà pitjor.
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?Literature Literature
Els crits cada vegada eren més forts i rabiüts, perquè tothom volia demostrar que era qui més estimava el president.
No puedo, señorLiterature Literature
—Tots dos us havíeu de fer perdonar mútuament i tots dos estàveu massa rabiüts per demanar ni per concedir perdons.
Y RECORDANDO QUELiterature Literature
Formalista rabiüt, em tractava sempre en tercera persona, fins el punt de resultar exasperant.
No es mi culpaLiterature Literature
El contorn violeta tenia un punt de groc i hi distingia, també, dues menes de roig: un de clar i un de més rabiüt.
Yo no planeé estoLiterature Literature
El timbre tornà a sonar tres o quatre vegades, insistent i rabiüt; després un puny copejà la porta.
¿ Dejar la carne?¿ De vez en cuando dormir?Literature Literature
Si tots dos declaren que els has agredit, el tribunal decidirà: «Un tipus rabiüt!
La elección es una ilusión creada entre quienes tienen poderLiterature Literature
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.