ronquit oor Spaans
ronquit
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
ronquido
ca
Soroll que es fa roncant.
es
Ruido que se hace roncando.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No m’hauria imaginat mai que ronqués.
Después de la administración de la primera dosis de telmisartán, el inicio de la actividad antihipertensiva se produce gradualmente en # horasLiterature Literature
Els revoltats es van fer amb la ciutat i Juan Bravo organitza militarment la ciutat i dirigeix les operacions que impedeixen l'entrada a Segòvia de les tropes realistes de Rodrigo Ronquillo, enviades pel cardenal Adrià d'Utrecht, regente del rei.
Los hirogen tomaron todas las armasWikiMatrix WikiMatrix
¿Per què no li va deixar el seu millor llit si volia que ella ronqués en pau tot el que li quedava de vida?
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que élLiterature Literature
El roncón s'afina dues octaves per sota de la tònica greu del punteiro, i la ronqueta ocupa l'octava intermèdia.
No leo libros, porque pronto serán miniseriesWikiMatrix WikiMatrix
Sempre ho feia, excepte un petit ronquet, al fons de la gola.
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?Literature Literature
Podríem trobar-li un altre company, que no ronqui a les nits.
JinDale esto a los estudiantesLiterature Literature
Aquest mateix any, a l'abril, va dirigir la flota neerlandesa que es va enfrontar a les forces espanyoles de Juan Ronquillo del Castillo a la batalla de Playa Honda, davant de la costa de les Filipines, una batalla favorable als espanyols.
Bueno... por que tengas un buen viajeWikiMatrix WikiMatrix
El 12 de juny de 1704, governant Beira, va atacar i aixafar l'enemic dirigit per D. Francisco Ronquillo, a Monsanto, ferint-se en combat.
¿ Esto es normal?WikiMatrix WikiMatrix
Parlava en veu baixa i amb una mica de ronquera.
Tambien es cruel del Sacerdote Takuan!Literature Literature
La ronquera —de qui està sentint plaer.
¿ Por qué estás siendo agradable conmigo?Literature Literature
No m’imaginava una altra nit suportant els ronquets del meu soci en una cabina de dos per dos.
¿ Entonces quieres que la siga?Literature Literature
Solament se sentia la ronquera aspra del coronel, dormint amb el cap tirat enrere.
Que las mujeres valen más que los hombresLiterature Literature
Semblava com si hi hagués algú que ronqués al traster.
Rostros en los cuadrosLiterature Literature
M’agraden els homes que no ronquen.
Los operadores velarán por que los sistemas embarcados contemplados en el artículo #, apartado #, letra c), y sus componentes instalados a bordo de aeronaves contemplados en el artículo #, apartados # y #, admitan las aplicaciones aire-tierra definidas en las normas de la OACI especificadas en los puntos # y # del anexo IIILiterature Literature
El suau ronquet de la seva mare, dormint, com cada nit, davant del televisor que no apagava mai.
Entonces dígame la verdadera razónLiterature Literature
Els teus ronquits podrien despertar un mort.
Asunto: Protección de los lugares de importancia comunitaria (LIC) y de las zonas de protección especial (ZPE) en Basilicata (Italia) en cumplimiento de las Directivas #/#/CEE (Hábitats) y #/#/CEE (AvesJosep Lluís Navarro Josep Lluís Navarro
Sent la respiració sorollosa —no arriba a ser ronquet— d’en Jaume.
No entiendo a las tíasLiterature Literature
No necessiten roba, mengen fulles, ronquen com gats.
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
A aquests dos sí que ja fa estona que els ronquen els budells
No tenemos tiempoLiterature Literature
L’escarabat és viu, i el seu ull és fertilitzant, tinc por de la meva ronquera, mare.
En consecuencia, el Comité recomendó que se autorizara su comercializaciónLiterature Literature
És que la meva ronquera de muda ja era la ronquera de qui està fruint d’un plàcid infern.
Señala la necesidad de que se tenga en cuenta el programa Natura # en los planes de desarrollo regional de modo que pueda conciliarse el principio de protección de la biodiversidad europea con las oportunidades de desarrollo y la mejora de la calidad de vida; considera, en este contexto, que es necesaria una amplia campaña informativa así como la promoción de buenas prácticas que muestren cómo conciliar estos dos planteamientos aparentemente contradictoriosLiterature Literature
«PER CAVALLS AMB RONQUERA» —deia a l’etiqueta—.
El juicio penal de Miriam comienza mañanaLiterature Literature
Volia que en Roger ronqués o miolés per saber que em perdonava.
Siempre quise salir con ellaLiterature Literature
Potser els ronquets d’en John no em molestarien mentre tinguéssim un edredó tan luxós com el del Ritz.
Mucho, de verdadLiterature Literature
Ara, l’únic so que podia emetre era d’una ronquera estrident que t’arribava al moll dels ossos.
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroLiterature Literature
161 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.