sens dubte oor Spaans
sens dubte
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
a todas luces
sin duda
Què sabien i quan se’n van assabentar continuarà sent, sens dubte, una discussió oberta.
Lo que sabían y el momento en el que se enteraron sin duda será un debate contínuo.
sin duda alguna
Sens dubte, ella està en algun lloc enmig de l'oceà.
Sin duda alguna, ella está en algún lugar en medio del océano.
sin ninguna duda
I les dones per descomptat, se' n van, sens dubte. "
Y las mujeres por descontado se van, sin ninguna duda. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El gènere en el qual sens dubte més brillarà Benn, a més del líric, és el de l'assaig.
Pascal, tú haz lo mismo con las listas de los hoteles de ParísSí, ministroWikiMatrix WikiMatrix
Si ens ataca aquesta malaltia, sens dubte desenvoluparem un trastorn d’ansietat o una depressió en poc temps.
Y ahora a trabajarLiterature Literature
No era, sens dubte, el típic policia d’una ciutat de províncies.
No me mires asíLiterature Literature
Sens dubte coneixia tots els convidats que esperaven, era impossible que sabés llegir—.
Ninguna objeciónLiterature Literature
Sens dubte podien enviar algú que reconegués els diferents brodats i tatuatges.
Si te haces adicta, tengo experiencia en ayudar a la gente a dejarloLiterature Literature
L’estrella de la col·lecció, sens dubte.
No creas que no lo séLiterature Literature
Són sens dubte els majors cultivadors del país.
Balancéame suave, balancéame ahoraWikiMatrix WikiMatrix
I sens dubte això els ha entristit.
Déjeme ocuparme de los asuntos legales, y me aseguraré de que tenga una larga y cómoda vida por delantejw2019 jw2019
Després, sense dubtar, va atacar el bigoti.
Dejamos que salganLiterature Literature
La Line sens dubte devia haver fet comandes, abans de marxar de vacances... Però l’absència de l’Ève?
Sécate el sudor en la cocinaLiterature Literature
Hi havia alguns inconvenients, sens dubte.
¿ Encontraron algo?- NadaLiterature Literature
—Ja no existeix —va informar un altre soldat, un capità i el cap de la tropa sens dubte—.
Ya está, cariñoLiterature Literature
—Brígida es referia sens dubte al vostre esperit indomable.
Yo me ofrecíLiterature Literature
Tanmateix, ho va intentar —sens dubte, ella era dels més intel·ligents de la fornada—.
Por favor acompáñeme profesor BorgLiterature Literature
Sens dubte totes grans estels del cinema nord-americà.
Ella tiene los derechos.Está forradaWikiMatrix WikiMatrix
Sens dubte, l’efecte que produïa era buscat—.
Te lo suplicoLiterature Literature
—Això sens dubte confirma la vostra història —va dir.
Chicos, cállense o seremos un grupo autodestructivoLiterature Literature
—Oh —va dir amb indiferència la senyora von Rinnlingen—, sens dubte.
Tu mejor amigo es Frankie MiedoLiterature Literature
11:9). Sens dubte, la humanitat gaudirà de moltíssimes benediccions!
OK, déjenla pasarjw2019 jw2019
" Per descomptat ", va dir l'estrany, " sens dubte -, però, per regla general, m'agrada estar sol i sense ser molestats.
Eso es lo que creoQED QED
Vaig somriure, perquè hi estava totalment d’acord, sens dubte.
¿ Que hace un hombre de Dios en la guerra?Literature Literature
Perquè... voldrà... mmm... sens dubte anar-se’n.
¿ Va a estar bien mi padre?Literature Literature
Si ella ho demana, vol dir que està preparada, és un bon senyal, va afirmar sense dubtar-ho.
¿ De qué estamos hablando?Literature Literature
Tenir-lo allà és sens dubte, un altre senyal de l’increïble valor del seu nou amic.
Gracias, agente.- ¿ Agente?Literature Literature
El tranquil castrat tenia sens dubte potencial.
Durante mucho tiempo y duramente has peleado para estar aquí, TamerlaneLiterature Literature
38675 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.