titular d'Universitat oor Spaans
titular d'Universitat
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
profesor titular
es
ocupación, profesor titular de universidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ser Titular d'Universitat és també un requisit previ per accedir al procés d'habilitació per a Catedràtic d'Universitat.
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de elloWikiMatrix WikiMatrix
José Luis Aliaga Jiménez (Pamplona, 1966) és professor titular d'universitat al Departament de Lingüística General i Hispànica de la Universitat de Saragossa.
¡ No puedo parar de fumar!WikiMatrix WikiMatrix
La diferència entre un Titular d'Universitat i un Catedràtic d'Escola Universitària és pràcticament onomàstica, ja que tenen la mateixa capacitat investigadora, similar capacitat docent i un sou equivalent.
Y pronto me dejarásWikiMatrix WikiMatrix
En el cas de posseir titulació d ' universitats estrangeres cal que hagi estat homologada pel Ministeri d ' Educació .
Designación comercial y/o técnicaDOGC DOGC
En el cas de posseir titulació d ' universitats estrangeres cal que hagi estat homologada pel Ministeri d ' Educació .
Sobre esta cuestión podemos hablar.DOGC DOGC
a ) 64 llocs del primer nivell , per la quantia equivalent a les retribucions d ' un professor / a titular d ' universitat .
Gabriel, lo sientoDOGC DOGC
a ) el personal docent i investigador funcionari de carrera integrat en algun dels següents cossos docents universitaris : catedràtic / a d ' universitat , professorat titular d ' universitat , catedràtic / a d ' escola universitària i professorat titular d ' escola universitària ;
A llamar a unmédico.- ¿ Qué?DOGC DOGC
a ) El personal docent i investigador funcionari de carrera integrat en algun dels següents cossos docents universitaris : catedràtic / a d ' universitat , professorat titular d ' universitat , catedràtic / a d ' escola universitàr ia i professorat titular d ' escola universitària .
Viviendas de alquilerDOGC DOGC
Doctor en Història Contemporània per la Universitat Autònoma de Barcelona, des de 1986 és professor titular de la Universitat de Vic.
Se aplicará a partir del # de septiembre deWikiMatrix WikiMatrix
En el cas de titulacions d ' universitats de països no membres de la Unió Europea , cal presentar l ' homologació oficial del Ministeri d ' Educació i Ciència .
Tal vez no.Pero definitivamente no se torturó a sí mismoDOGC DOGC
En el cas de titulacions d ' universitats de països no membres de la Unió Europea , cal presentar l ' homologació oficial del Ministeri d ' Educació i Ciència .
Pues que tengas suerteDOGC DOGC
En el cas de tenir una titulació d ' universitats de països no membres de la Unió Europea , cal l ' homologació oficial del Ministeri d ' Educació i Ciència .
No oigo nadaDOGC DOGC
En el cas de tenir una titulació d ' universitats de països no membres de la Unió Europea , cal l ' homologació oficial del Ministeri d ' Educació i Ciència .
Y lo hará por muchos años másDOGC DOGC
En el cas de titulacions d ' universitats de països no-membres de la Unió Europea , cal presentar l ' homologació oficial del Ministeri d ' Educació , Cultura i Esports .
Firmando correos electrónicos y archivos (calificadoDOGC DOGC
Professor adjunt de Patologia Mèdica (La Laguna, 1969-1979); professor titular de Neurologia (Universitat de La Laguna, 1984).
Tenemos que irnosWikiMatrix WikiMatrix
Ella havia estat poeta, titulada per una universitat per a dones de bona família als anys cinquanta.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Swiss Life/AWDLiterature Literature
El 1896, va ser nomenat professor titular de la Universitat de Friburg (Suïssa).
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinWikiMatrix WikiMatrix
Ha treballat com a professor titular a les universitats de Barcelona i Pau.
¿ Qué te pasa?WikiMatrix WikiMatrix
Vostè és professor titular a la universitat... —... —Fins i tot té un cert renom.
Murió de gripe el invierno pasadoLiterature Literature
L'any 1987 es va convertir en professora titular a la Universitat de París, París 6.
Lo que llamas misericordia está a un paso del caosWikiMatrix WikiMatrix
Doctor en Filologia Romànica, és professor titular de la Universitat de Saragossa.
No estaba preparada para saber como reaccionarWikiMatrix WikiMatrix
És professora titular de la Universitat Nacional de Còrdova i de la Universitat Catòlica de Còrdova.
Me vio y se acercó a míWikiMatrix WikiMatrix
Cronista de Damasc, va escriure una voluminosa història universal titulada Miraat az-zaman ( El mirall del temps ).
Me la he encontradoWikiMatrix WikiMatrix
En 1956 va obtenir per oposició el títol de Professora Titular a la Universitat de Santo Domingo.
La energía neuronal de su tripulación sustentará a mi pueblo durante añosWikiMatrix WikiMatrix
A partir de 1853, també va ser professor titular de la universitat de Munic.
Y lleva el plato a la cocina por mí, ¿ quieres?WikiMatrix WikiMatrix
4474 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.