ungir oor Spaans
ungir
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
engrasar
untar
abultar
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
diluir · desenvolver · tender · extender · ostentar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Danglard observava l’escena amb aire preocupat mentre es mossegava les ungles, avaluant la gelosia patent d’en Noël.
Hace dos añosLiterature Literature
Terra sota les ungles, mans calentes.
Puede ser confusoLiterature Literature
Ara bé, Jesús aviat seria executat i els jueus fidels serien ungits amb esperit sant, passant a formar part de l’Israel espiritual (Rm 2:28, 29; Ga 6:16).
Un buscapleitosjw2019 jw2019
Com són ‘engendrats de nou per a una esperança vivent’ els cristians ungits, i quina és aquesta esperança?
indicará el ámbito de aplicación que cubre (parte de la red o de los vehículos contemplados en el anexo I; subsistema o parte de subsistema contemplados en el anexo IIjw2019 jw2019
Té una alçada d'entre 155 i 160 cm, el seu cap és noble, de front ample, el seu coll «de cigne és llarg i musculós i encara que el lipizzà no és un dels cavalls més alts, la forma del seu coll el fa encara més elegant, la seva esquena és bastant llarga, però forta, la seva gropa és recta, les seves cames són una mica més curtes amb les articulacions ben formades i ungles fortes.
No cuentes conmigo, RedWikiMatrix WikiMatrix
Em vaig tornar a mossegar les ungles.
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaLiterature Literature
I els trossets d’ungla en forma de mitja lluna estaven escampats sobre el diari.
Yasukawa, policía del distritoLiterature Literature
—No t'imagines el mal que fa arrencar-te dues ungles.
“ Petimetre ” significa... un tipo agradableLiterature Literature
Les dones no poden treballar, ni portar la roba que desitgin, ni pintar-se les ungles, etc., i es veuen relegades al paper de mares i mestresses de casa sotmeses al marit.
Si quiere que sea una cobardeWikiMatrix WikiMatrix
La Julia va començar a rosegar-se nerviosament les ungles mentre esperava.
¿ Hace lugar a la posibilidad... que alguno de esos pacientes podría haber sobrevivido?Literature Literature
Serien ungits a la terra i mereixedors d'ocupar un lloc a la taula de Crist al Cel.
¿ Por qué no puedo sonreír si intenta matarse y sentirme orgullosa cuando no?Literature Literature
I estigues al cas, que sàpigues, que he estat ungit per ell, i nomenat amb el poder i les claus del sacerdoci.
¿ Qué tipo de cosas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
També deixa que el poble l'ungeixi.
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #,JordaniaLiterature Literature
L'Acadèmia Europea de les Ciències i les Arts (AECA) és una institució cultural europea de caràcter privat amb seu central a Salzburg, fundada el 1990 a Viena, Àustria, per Franz König, Félix Unger i Nikolaus Lobkowicz, amb l'objectiu de contribuir a la unitat d'Europa amb especial atenció a la seva història, llengües, tradicions i cultura.
Sólo tenemos A negativo, cieloWikiMatrix WikiMatrix
Hem de donar a les nostres dones pasta de sàndal vermell[18] perquè ungeixin i consagrin els nostres pecats.
Todo va a cambiar hoyLiterature Literature
En Liam va perdre l'ungla que es trobava dins el cos de l'Stoddart.
Verdaderamente excelenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fibres de la seva roba, partícules de pell sota les ungles, gotes de suor o saliva al rostre del noi.
Prima donna, tu canción no debe morirLiterature Literature
«Aquestes manetes rodanxones de director d’hotel amb les ungles netes i polides».
Vinimos a pasar el fin de semanaLiterature Literature
—Li vaig notar una duresa nova a la cara; un sangtraït sota una ungla.
Como si estuviera observándome...... pero no lo estuviera experimentando realmente.No lo estuviera viviendoLiterature Literature
El Rabí Naftali Zvi va morir al març de 2005 (el 12 de Adar II, de l'any 5765), a l'edat de 74 anys, deixant una esposa, dues filles, i dos gendres: un d'ells era el Rabí Yehoshua Rubin, el Rebe de Bobov-45, i l'altre era el Rabí Mordechai Dovid Unger, membre també de Bobov-45.
¿ Te pareció gracioso?WikiMatrix WikiMatrix
Amb un moviment brusc va allargar una mà cap a la meva cara, i vaig notar com em clavava les ungles a la galta.
Un mismo Estado miembro no podrá asignar idéntico número a dos tipos de luz de gálibo, luz de posición, delantera y trasera, luz de frenado, luz de circulación diurna y luz de posición lateral diferentesLiterature Literature
La Mariana Molas va abaixar el cap i es va mirar les ungles.
Anticuerpos, monoclonales, policlonales o antiidiotípicosLiterature Literature
Les seves mans es tanquen amb més força i em sembla que m’encetarà la pell amb les ungles.
Vivíamos en el campoLiterature Literature
Per què podem dir que els ungits són «estrangers»?
Hemos estado hablando sobre eso, Michaeljw2019 jw2019
Aplegament de la resta dels ungits al cel
Tal inconveniente importante podría ser, por ejemplo, la ausencia de instalaciones técnicas que permitan el uso del producto alternativo o el hecho de que dichas instalaciones sean económicamente inviablesjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.