vedellar oor Spaans

vedellar

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

parir

werkwoord
Els indis s'han fet amb tota la vedella que teníem per un mes.
Los indios robaron toda la carne que tenemos para un mes.
Open Multilingual Wordnet

parir terneros

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

parir un ternero

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vedella
becerra · becerro · carne de ternera · carne de vaca · novillo · ternera · ternero · vacuno
vedell d'or
Becerro de oro · becerro de oro
pit de vedella
pecho
vedell
becerro · novillo · ternera · ternero
plat de vedella
plato de ternera
carn de vedella
carne de ternera

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suposo que us estimeu més un vedellet que un bon grapat de cases.
Yo no disparéLiterature Literature
—He arribat fa cosa d’una hora i només he tingut temps d’ajudar la seva vaca a vedellar.
No la sacudas tanto, que el viento se la llevaLiterature Literature
—Llargues passades amb el pinzell, deixa de dubtar d'aquesta manera i de tremolar com un vedellet.
Las entidades de contrapartida cualificadas acordarán con los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada que éstos permitan a los futuros BCN del Eurosistema correspondientes efectuar auditorías e inspecciones en los locales de los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada, a fin de verificar la presencia en ellos de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamenteLiterature Literature
I si entren aquí per visitar l’estable del darrere, per veure els vedellets?
Pasa un año y ambos se reúnenLiterature Literature
—T’ha posat Bruna però totes et diem vedellet—.
enla mañana y # en la nocheLiterature Literature
Ha exercit per molts anys com a Crític Taurí, entre altres responsabilitats, en el diari ABC on les seves cròniques, ressenyes i notes sobre corregudes de toros, vedellades o altres festeigs, són molt benvolguts per la càrrega cultural dels seus escrits.
¡ Pidan Phillip Morris.!WikiMatrix WikiMatrix
Que el formatge no és una vedelleta sofrint.
Rayos.Claro que síLiterature Literature
Quan ja tornàvem cap a la cort, a veure què feia la partera i el vedellet, vam sentir els motors.
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?Literature Literature
Li vaig explicar com havia anat tot, des de la nit en què em va vedellar la vaca, feia ja un milió d’anys.
No dijo que fuese un martilloLiterature Literature
És una bona vaca, pot vedellar en sis setmanes.
Buccelli dice que hablas inglésLiterature Literature
, les cinc vaques moriren després de parir uns vedellets esquifits, malforjats, deformes.
Tenemos tal vez # hs. hasta que nos cierren para siempreLiterature Literature
Els catalans de Montbrú de Moià de cabra i ovella, els de vaca Terra Ferma de Lleida i el de vaca ecològic vedellet de La Garrotxa.
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Els més petits donaran menjar a les vedelles, tocarant els vedellets més petits, veuran les oques i els ànecs, les gallines, els conills, els burros i els 3 porquets.
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Van prendre dues vaques que criaven, les van junyir al carro i van tancar els vedellets a l'estable.
Tu padre murió porque no les dijo dónde estabaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vine i veuràs quina cara d'alegria fan els teus fills quan donen el biberó als vedellets o quan donen "xuxes" a les ovelles.
A la espera de que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptada el # de septiembre de # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de DarfurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Però el que més esgarrifa, repeteixo, no és el que carrega àcid en una galleda i l’hi tira per sobre a uns gatets, no és el que penja a un llebrer, escorxa a un visó, li fica un tret a un cabirol o rebenta les entranyes d’una vedelleta o d’un toro en un plaça o fora d’ella, sinó els milions d’espanyols que diuen filldeputa al propietari d’aquest restaurant i heroi a Enrique Ponce, o sense dir-li heroi, no cal, expliquen que no els agrada la tauromàquia però no sé què que pel mateix no van i de la llibertat.
Así que el elixir funcionaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son Sastre, a la dreta; Son Riera i Subies, a l’esquerra; i finalment Sa Vedelleta, a la dreta.
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La realitat és que algunes d’aquestes pràctiques són legals, com la de posar artefactes de ferro a manera de morrió a la boca del vedellet, amb el qual es desespera en no poder mamar la llet de la seva mare.
Si en muchas oportunidades, me encontré gritando VIVA LA ANARQUIA fué producto de las injusticias que ví que se cometían contra esos desgraciados, muertos de hambreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vine i veuràs quina cara d'alegria fan els teus fills quan donen el biberó als vedellets o quan donen "xuxes" a les ovelles.
Para poder actuar inmediatamente, los pacientes deben llevar siempre glucosaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als vessants sud més inclinats, com al bancal vedeller, poden baixar allaus de neu humida i, fins i tot, de fons.
Ni siquiera a ChuckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.