verb auxiliar oor Spaans
verb auxiliar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
verbo auxiliar
auxiliar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quan s'usen aquests adverbis, s'utilitza el verb auxiliar, per exemple do, després de l'adverbi.
¡ Dame fuego!WikiMatrix WikiMatrix
Per formar un verb en futur s'afegeix el verb auxiliar will abans de l'infinitiu del verb (sense to).
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!WikiMatrix WikiMatrix
En el negatiu també s'afegeix la paraula not després del verb auxiliar en la resposta.
Llámame más tardeWikiMatrix WikiMatrix
El temps perfecte de l'anglès usa el verb auxiliar have seguit del participi del verb principal.
No esbaladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.WikiMatrix WikiMatrix
El seu estudi sobre el lèxic i el verb auxiliar en el basc eibatarra li va servir per rebre el nomenament d'acadèmic per l'Euskaltzaindia.
Consideran que esto constituye un error material de hechoWikiMatrix WikiMatrix
Moltes tenen un verb auxiliar en segona posició, com el paiute septentrional, mico, comanxe, xoixoni, paiute meridional, chemehuevi, kitanemuk, serrà, luiseño, cupeño i tubatulabal.
Finca de Buckingham PenshurstWikiMatrix WikiMatrix
En preguntes amb la forma del verb auxiliar do, l'ordre és do + subjecte + infinitiu del verb principal sense to (+ substantiu o una altra paraula).
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNWikiMatrix WikiMatrix
Per respondre a una pregunta simple (sense adverbi interrogatiu), s'usa yes ("sí") o no ("no") seguit d'una coma i la forma apropiada del verb auxiliar, acompanyada del pronom personal.
Deben enfriarse al menos un minutoWikiMatrix WikiMatrix
El negatiu de temps composts també usa la paraula not, però aquests temps mantenen la forma del verb auxiliar original; es posa la paraula not darrere del verb auxiliar.
Todos los que se escodierón desde la redadaWikiMatrix WikiMatrix
En les formes de present, tots els verbs són emprats amb el verb auxiliar bod ('ser'), així dwi'n mind és literalment 'estic anant', però també pot significar senzillament 'vaig'.
Un poco más de salWikiMatrix WikiMatrix
La paraula not també es pot contraure en n't i afegida al final del verb auxiliar (com do not, had not, is not, were not, etc., no es pot fer això amb I am not, que es contrau en I'm not.)
¿ Qué quiere saber?WikiMatrix WikiMatrix
Per escriure un verb en el negatiu en un temps simple, s'usa una forma del verb auxiliar do seguit de la paraula "not" i l'infinitiu del verb principal (sense to); per exemple: We do not have any money ("No tenim gens de diners"), She does not dance ("Ella no balla").
Ahora, vámonos de aquíWikiMatrix WikiMatrix
La següent taula mostra la conjugació de present del verb ikusi mitjançant el verb auxiliar; totes les formes tenen la forma: ikusten + AUXILIAR En la següent taula s'han inclòs tant les formes formals o de respecte en la segona persona (fr.) com les informals de masculí (m. inf.) i femení (f. in.).
El manatí está al borde de la extinciónWikiMatrix WikiMatrix
Només el hopi i el tarahumara tenen verb al final sense auxiliar secundari.
Ziro el Hutt fue extraído durante una toma de rehenesWikiMatrix WikiMatrix
El pretèrit perfecte dels verbs es forma amb l'auxiliar derivat de VADERE + infinitiu.
Inspector Duff seguir rastro de asesino despiadado.- ¿ En nuestro grupo?WikiMatrix WikiMatrix
El basc és una llengua consistentment ergativa que marca el pacient i l'agent en la forma verbal conjugada (generalment, l'auxiliar *ukan 'haver-hi' o hissen 'ser').
Oh, nada, abuela, simplemente, ya sabe, haciendo cosas del aguaWikiMatrix WikiMatrix
El temps perfecte de l'anglès usa el verb auxiliar have seguit del participi del els teus deures").
Ricky, la poli está aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es forma amb una forma del condicional simple del verb auxiliar haver i el participi del verb conjugat.
¿ Te las vas a cortar en serio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El participi funciona com adjectiu i ho utilitzem amb el verb auxiliar haver en els temps compostos.
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les perífrasis verbals són estructures formades per un verb auxiliar (conjugat), una partícula d'enllaç (optativa) i un verb en forma verbal impersonal (infinitiu, gerundi o participi de passat).
¿ De verdad funciona?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les combinacions de temps i aspecte anteriors donen lloc a un nombre important de temps verbals: Simples que sintàcticament no tenen auxiliar i que inclouen els següents: Simples no continus: present simple, que es reconeix perquè no duu sufixos TAM a l'arrel; past simple, que inclou una marca de passat en l'arrel, usualment -ed en els verbs regulars i pot incloure -en i fins i tot umlaut en els verbs irregulars o forts; future simple, marcat regularment mitjançant un auxiliar (will, shall o les seves formes negatives); conditional, marcat regularment per l'auxiliar en temps passat would (o la seva forma negativa).
Y si tu madre no me lo decíaWikiMatrix WikiMatrix
Per exemple, en el verb auxiliar dizkiozu (diskí-osú), que significa "els hi has", les lletres -zki indiquen que són diversos els objectes, la lletra -o que el beneficiari és tercera persona del singular i el -zu que el subjecte és tu.
Y que requiere cierto tipo de mente científicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Com és un verb lèxic i auxiliar alhora, no necessitarà cap ajuda per poder fer una pregunta.
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tanmateix, en oracions interrogatives el verb o el auxiliar passa davant d'aquests pronoms:
No le gusta nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sempre que necessitem una auxiliar per negar qualsevol verb en anglès, aquesta mateixa auxiliar apareixerà en la pregunta, però de forma invertida.
Es un amigo de Julia, de la universidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.