verb amb partícules oor Spaans
verb amb partícules
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Verbo preposicional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usualment expressa la negació en dues parts, amb la partícula gramatical ur afegida al verb i amb una o més partícules o paraules negatives [que modifiquen el verb o la seva argumentació.
¡ Vamos, tenemos que salir de aquí!WikiMatrix WikiMatrix
Els pronoms personals en funció de complement directe s'infixen entre el preverbi i el tema verbal, juntament amb altres variades partícules que modifiquen el significat del verb (inclosa la negació) o indiquen certes estructures especials de frase.
Decidles que robo algo.DineroWikiMatrix WikiMatrix
L'hiragana s'empra a l'escriptura de paraules japoneses, partícules i desinències verbals; en contrast amb el katakana que s'utilitza per a paraules estrangeres i onomatopeies.
Oh, ¿ de verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Ús de l'oración simple contrària al fet amb núu (no confondre aquest connectiu condicional amb la partícula que indica el mode verbal vist més amunt).
Lo memorizaron todoWikiMatrix WikiMatrix
Per exemple, la negació verbal simple és expressada per «ur» abans del verb i la partícula « ara » després del verb: «Urareɣ» ("Jo jugo") → «Ur urareɣ ara» ("Jo no jugo") Altres paraules negatives (com acemma) són usades en combinació amb ur per expressar tipus més complexos de negació.
Sé lo que estás haciendoWikiMatrix WikiMatrix
La 'A' és la lletra que es repeteix amb més freqüència en el diccionari de la Reial Acadèmia Espanyola, però en qualsevol text escrit o diàleg, l'ús freqüent de les partícules que, el, es, em, et, li, etc., a més, de les conjugacions dels verbs, fa que la lletra 'I' s'usi amb major freqüència en l'idioma espanyol.
Bueno, está feliz de haberse reunido con Torren y conmigo... pero tiene problemas de adaptación a la vida en AtlantisWikiMatrix WikiMatrix
Unes altres diuen que ve del llatí cumbo, d'un verb que combinat amb les partícules ad, cum i de, significa jeure, o estar ficat al llit, per aquest motiu catacumba signifiqui lloc on s'està ficat al llit.
Si, lo haré volarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A nivel de sintaxi, cal conèixer l'ús general de les oracions de predicat adjectival i les de predicat verbal, les diferents formes interrogatives amb partícules i amb els principals pronoms interrogatius, l'ús de la partícula possessiva ¿, els complements de lloc i de temps, l'ús dels números fins a mil i dels classificadors i l'ús dels verbs optatius més bàsics.
Haciendo lo que haceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A nivell de sintaxi, conèixer l'ús general de les oracions de predicat adjectival i les de predicat verbal, les diferents formes interrogatives amb partícules i amb els principals pronoms interrogatius, l'ús de la partícula possessiva, els complements de lloc i de temps, l'ús dels números fins a deu i dels classificadors i l'ús dels verbs optatius més bàsics.
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro textoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A nivel de sintaxi, cal conèixer l'ús general de les oracions de predicat adjectival i les de predicat verbal, les diferents formes interrogatives amb partícules i amb els principals pronoms interrogatius, l'ús de la partícula possessiva, els complements de lloc i de temps, l'ús dels números fins a mil i dels classificadors i l'ús dels verbs optatius més bàsics.
Has sabido guardar mi secreto...... y yo guardaré el tuyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Des del punt de vista de la sintaxi, conèixer l'ús general de les oracions de predicat adjectival i les de predicat verbal, les diferents formes interrogatives amb partícules i amb els principals pronoms interrogatius, l'ús de la partícula possessiva, els complements de lloc i de temps, l'ús dels números fins a deu i dels classificadors i l'ús dels verbs optatius més bàsics.
¿ Le he despertado?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ús de l'oración simple contrària al fet amb núu (no confondre aquest connectiu condicional amb la partícula que indica el mode verbal vist més amunt).
La razón por la que pedí tal cantidad de recurso fue para...... reforzar el edificio...... y así poder lidiar con esos prisionerosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
També cal conèixer el funcionament dels verbs amb objecte, l'ús i funcions del complement de grau, conèixer l'ús d'estructures com,,, els diferents usos de verbs optatius com,, i entendre el significat de la partícula modal i verbal .
Vistas las conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo de Barcelona de los días # y # de marzo deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Des del punt de vista formal de la llengua, ampliar el nombre d'estructures gramaticals bàsiques que es coneixen: concretament l'ús del números fins a mil, el funcionament dels verbs amb objecte, l'ús i funcions del complement de grau, l'ús d'estructures com, els diferents usos de verbs optatius com, i el significat de la particula modal i verbal
toda persona que durante el año civil precedente, o el año que determine la Asamblea, fuera el receptor en ese Estado de una cantidad total que exceda de # toneladas de otros hidrocarburos transportados a granel enumerados en el apéndice I del anexo I del Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques, #, modificado por el correspondiente Protocolo de #, enmendadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La 'A' és la lletra que es repeteix amb més freqüència en el diccionari de la Real Acadèmia Espanyola, però en qualsevol text escrit o diàleg, l'ús freqüent de les partícules que, el, es, em, et, li, etc., a més de les conjugacions dels verbs, fa que la lletra 'I' s'usi amb major freqüència en l'idioma espanyol.
He traído esta concha para mi colecciònParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
També cal conèixer el funcionament dels verbs amb objecte, l'ús i funcions del complement de grau, conèixer l'ús d'estructures com,,,, els diferents usos de verbs optatius com o, i entendre el significat de la partícula modal i verbal, les estructures comparatives, saber usar les diferents formes disjuntives, saber usar els complements resultatius, i conèixer l'ús de les estructures condicionals, saber usar la partícula verbal, l'ús dels adverbis i, el funcionament del complement de duració de temps, l'ús dels interrogatius com a pronoms indefinits, entendre l'estructura de les oracions subordinades de relatiu, i l'ús de l'oració amb .
Es mi esposaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
També cal conèixer el funcionament dels verbs amb objecte, l'ús i funcions del complement de grau, conèixer l'ús d'estructures com,, els diferents usos de verbs optatius com, i entendre el significat de la partícula modal i verbal, les estructures comparatives, saber usar les diferents formes disjuntives, saber usar els complements resultatius, conèixer l'ús de les estructures condicionals, saber usar la partícula verbal, l'ús dels adverbis, el funcionament del complement de duració de temps, l'ús dels interrogatius com a pronoms indefinits, entendre l'estructura de les oracions subordinades de relatiu, i l'ús de l'oració amb, conèixer l'ús de les estructures de l'interrogatiu, de l'oració amb, saber expressar el futur immediat, conèixer l'ús del complement direccional simple i compost, l'ús de l'oració passiva, dels complements resultatius, i de les estructures per a indicar posició.
Las piedras amarillas que arden como carbónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.