verb amb partícules
Verbo preposicional
verb oor Spaans
verb
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
verbo
es
categoría léxica que expresa existencia, acción, consecución, condición o estado del sujeto, semánticamente expresa una predicación completa
Ser i estar no són el mateix verb.
Ser y estar no son el mismo verbo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
verbo
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Abstreure’s» és un verb massa fort per quan un està mirant uns salmons.
Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre las armas ligeras y de pequeño calibre (BLiterature Literature
Contra aquesta Resolució , les persones legalment legitimades poden presentar recurs , mitjançant demanda , davant el Jutjat de Primera Instància de la ciutat de Barcelona , en el termini de dos mesos a comptar a partir de la data de la seva notificació , essent d ' aplicació les normes del judici verbal , d ' acord amb el que disposa l ' article 328 de la Llei hipotecària , en relació amb l ' article 4 de la Llei 5 / 200 9 , de 28 d ' abril , dels recursos contra la qualificació negativa dels títols o les clàusules concretes en matèria de dret català que s ' hagin d ' inscriure en un registre de la propietat , mercantil o de béns mobles de Catalunya .
Nos alegramos de su llegada.- ¿ Dónde estáis?DOGC DOGC
Vista la propost a de la Direcció General d ' Urbanisme i d ' acord amb els fonaments que s ' hi exposen , he resolt estimar els recursos d ' alçada acumulats interposats pels senyors Albert Macías Vila , Salud Ferrés Gratacós i Josep Maria Massegur Vilalta , en nom de la senyora Maria Berga Subirana , que actua com a mandatari verbal , contra els acords de la Comissió Territorial d ' Urbanisme de Girona de 18 de juliol i de 25 de setembre de 2003 , pels quals es va aprovar definitivament el Pla d ' ordenació urbanística municipal d ' Olot i , en conseqüència :
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéDOGC DOGC
Amb verbs en els quals el català no fa servir "amb" i que no hi aporta pas res, com ara "Continuar *amb alguna cosa": continuar alguna cosa.
Es tu Caddy contra mi camión.- ¿ Es tu día de suerte?WikiMatrix WikiMatrix
Contra aquesta resolució les persones legalment legitimades poden recórrer mitjançant demanda davant el Jutjat de Primera Instància de Barcelona , en el termini de dos mesos des de la seva notificació , essent d ' aplicació les normes del judici verbal , d ' acord amb el que disposa l ' article 328 de la Lle i hipotecària , en relació amb l ' article 3 de la Llei 4 / 2005 , d ' 8 d ' abril , dels recursos contra les qualificacions dels registradors de la propietat de Catalunya .
Les pido que obren por sus creencias...... de las que han hablado tan vehementemente...... y en las que creen con tanta fuerzaDOGC DOGC
Alguns actuen com a verbs auxiliars (no 129 al 140).
Se ha pedido a la Comisión Europea (la Comisión), con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento de base, que investigue la posible elusión de las medidas compensatorias impuestas a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de AméricaWikiMatrix WikiMatrix
Els sufixos que indiquen les persones i el nombre són idèntics i estàtics per a tots els temps, encara que els prefixos i els canvis vocàlics depenen varien segons el temps i manera: Exemple: verb afeg (volar) en les seves quatre formes: ufeg (pretèrit), ufig (negatiu pretèrit), afeg (aorist), ttafeg (aorist intensiu).
¿ Dónde está tu hombre?WikiMatrix WikiMatrix
Va haver confrontar obertament amb Sidney Smith, en diverses ocasions amb inusitada violència verbal.
En vista de su función actual como autoridad de control de Eurodac, el SEPD tiene especial interés en la Propuesta de la Comisión y en que la revisión global del sistema Eurodac conduzca a un resultado positivoWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta jerarquitza les categories gramaticals, de tal manera que el verb i l'adjectiu adeqüen els seus trets als del nom amb què concerten.
Límpialo, ¿ quieres?WikiMatrix WikiMatrix
Els investigadors moderns han reconstruït la pronunciació i el vocabulari del basc antic, i Alfonso Irigoyen proposa que la paraula euskara procedeix del verb "dir" en basc antic, que es pronunciava enautsi (mantinguda en formes verbals com el biscaí dinotzat, jo li dic), i del sufix - (k) llaura ("forma de fer alguna cosa)").
Estoy enteradoWikiMatrix WikiMatrix
El temps progressiu de l'anglès, en el present i el passat, usa el verb to be seguit del gerundi del verb principal: I am thinking ("Estic pensant"); You are winning ("Estàs guanyant"); We were talking about baseball ("Estàvem parlant de beisbol" o "Parlàvem de beisbol").
Hasta el # de diciembre de # como fecha límiteWikiMatrix WikiMatrix
Tot i que l'arrel del verb generalment es refereix a qualsevol classe de diversió, normalment comporta connotacions de gaudiment físic i sensual.
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?WikiMatrix WikiMatrix
El mode és un aspecte de la forma del verb que indica el grau de realitat donat pel parlant en la proposició que fa.
ConfidencialidadWikiMatrix WikiMatrix
Hi ha tres tipus de plural: extern, intern i mixt: Extern o "regular": consisteix a canviar la vocal inicial del nom i afegir el sufix - n (flexió externa) amɣar "ancià" →; imɣaren "ancians". afus →; ifasen "mans" argaz →; irgazen "homes" ul →; ulawen "cors" Intern: ocorre pel canvi de vocals dins de la paraula (flexió interna) : adrar →; idurar "muntanya" amicic "un gat" →; imcac "gats" Mixt: combina el canvi de vocals amb la sufixació -n : igenni "cel" →; igenwan "cels". izi →; izan "moscos" aẓar → iẓuran "arrels" Com en totes les llengües berbers, en cabilenc hi ha dos tipus d'estat o casos del nom: un no és marcat, mentre que l'altre serveix ergativament com a subjecte d'un verb transitiu o objecte d'una preposició, entre altres contexts.
Como la otra noche...... cuando estabas encima mio y me dejaste para irte conWikiMatrix WikiMatrix
Els cors tendres i confiats dels nens són especialment vulnerables als devastadors efectes del maltractament verbal (Colossencs 3:21).
No existe un motivo farmacológico para esperar que los medicamentos prescritos frecuentemente en el tratamiento del asma interaccionen con omalizumabjw2019 jw2019
Tanmateix, el genitiu és determinant d'un altre nom; i el cas vocatiu quedaria també fora de la influència del verb.
Sólo es un gran juego para ellaWikiMatrix WikiMatrix
Recull de la informació verbal del tester.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité del espectro radioeléctricoWikiMatrix WikiMatrix
Els verbs es declinen pel seu ordre (l'indicatiu; el conjuntiu, similar al subjuntiu en català, i que solament s'usa en oracions subordinades; i l'imperatiu), per polaritat (negatiu o afirmatiu), i per la persona, nombre, animació, i estatus d'aproximació obviatiu tant del seu subjecte com del seu objecte, i també per alguns modes diferents (que inclouen el dubitatiu i el pretèrit) i els temps.
Pero ella no está diciendo Que no tengo ninguna esperanzaWikiMatrix WikiMatrix
Als verbs irregulars amb –i a la primera persona del present, podem trobar aquesta –i en yo foi, però no en yo bó.
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?WikiMatrix WikiMatrix
Funcionen en un nivell completament no verbal, mitjançant algun tipus de sistema telepàtic.
Tipo de producto (anexo IILiterature Literature
A manera d'exemple, es mostra en (8) l'ús del sufix de coneixement indirecte (CID) -mono, que es combina amb el verb moch ‘dir’ del qual deriva.
Si averiguan por qué estás aquí, los periódicos tendrán un filónWikiMatrix WikiMatrix
Com el programari d' expressions regulars suporta el concepte de referències enrere desa tota la part coincident de la cadena així com els subpatrons tancats entre parèntesis, proporcionant mitjans per accedir a aquestes referències, podem posar les nostres mans tant en la cadena coincident completa (quan es cerca al text d' un editor mitjançant una expressió regular, que normalment apareix marcada com a seleccionada) com en el nom trobat, o en la última part del verb
Dos elementos separadosKDE40.1 KDE40.1
Els simbolistes posaven l'èmfasi en l'aspecte verbal dels símbols arquetípics, tot buscant una nova harmonia.
Soy tan inefablemente, locamente felizWikiMatrix WikiMatrix
Fes la desinflexió de verbs/adjectius
Está bien.Voy a vestirmeKDE40.1 KDE40.1
Aquests estira-i-arronsa no van arribar mai a concretar-se i la violència no va passar de ser verbal.
recurso a especialistas en identificación de necesidades, concepción, elaboración, animación, evaluación y seguimiento de la formaciónLiterature Literature
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.