volició oor Spaans
volició
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
volición
voluntad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vol creure que és la primera vegada a la vida que no sento el despertador?
Esta noche no volveráLiterature Literature
Perquè volen marxar del poble i anar a la ciutat, a buscar feina.
Hay pruebas orales y escritas del origen de este pan plano, pero las fuentes escritas son bastante vagasQED QED
El nom ha de començar per una lletra i pot contenir números i subratllats fins a un màxim de # caràcters. Seguiu aquesta regla si us voleu evitar comportaments erràtics del vostre dimoni & CUPS;. Els noms de les impressores en & CUPS; no distingeixen majúscules de minúscules. Aquest és un requisit de & IPP;. De manera que tots els noms DANKA_ infotec, Danka_ Infotec i danka_ infotec representen la mateixa impressora
Hola.- ¿ Eres nuestro enfermero?KDE40.1 KDE40.1
La font del Barrero no sé si vol dir la del terrissaire o la del fangar.
Digame una cosaLiterature Literature
No volia gastar més energies pensant en la seva caòtica vida sentimental.
Era la bendita Santa Madre de DiosLiterature Literature
El rei Nabucodonosor segurament li volia ensenyar que el seu déu era més poderós que Jehovà, el Déu dels israelites (Dan.
Presupuesto y duraciónjw2019 jw2019
El propietari del negoci, després de trenta anys, se’l volia vendre per jubilar-se.
Y esa canción bien podría ser el elemento común en los crímenesLiterature Literature
—Sí, el que vols és «Tunesmith» d’en Lloyd Biggle Jr.
Algunos llegaron tarde pero sólo comieron una entradaLiterature Literature
—Vol que li prepari alguna cosa, pare?
Análisis de los residuosLiterature Literature
La Gaia no va voler quedar-se enrere i va seguir la seva mare i les altres dones, que també van posar-se a caminar.
Así, antes del # de abril de #, la Comisión debe comunicar al Comité europeo de valores y al Parlamento Europeo el calendario previsto por las autoridades nacionales del ámbito contable de Canadá, Japón y Estados Unidos en relación con la convergenciaLiterature Literature
No tots tenim el luxe de decidir quan i on volem que alguna cosa ens importi.
Así que vamos a resolver esto ahora mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És horrible, no sé per què en vols parlar.
Sólo quisiera saber qué quieren de míLiterature Literature
—¿Potser per això volies anar a Galway amb aquella noia, l’Ivors?
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo ILiterature Literature
La meva mare també hi té molta habilitat... ¿I què volies?
En cuanto a las negociaciones comerciales en Extremo Oriente, un equipo de negociadores ha trabajado con los chinos en un intento de racionalizarlo todo y llevara cabo el trabajo preliminar para el viaje del PresidenteLiterature Literature
—Nosaltres només volíem protegir-la, filleta.
Cambie a control manual, Sr.SuluLiterature Literature
Voleu dir perquè l’home tingui temps de citar-me?
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!Literature Literature
No voleu que baixem a descobrir-ho, oi?
Nos alegramos de su llegada.- ¿ Dónde estáis?Literature Literature
Com vols fer mal a algú només perquè quan eres jove tenies mal gust?
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filaLiterature Literature
I jo que volia anar a un Wimpy!
empresas de Actebis objetivo: venta al por mayor de productos de tecnología de la informaciónLiterature Literature
—El senyor vol saber què he vist —va deixar anar mirant en Ricky—.
No entendí el apellidoLiterature Literature
O potser és un desafiament; potser el que vol és justament que vagis a rescatar la Rosaura.
Vista la Decisión BCE/#/#, de # de febrero de #, por la que se adopta el Reglamento interno del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículoLiterature Literature
Em vaig imaginar que allò volia dir que estaven promesos o casats.
los gastos médicos de los agentes locales contratados con arreglo a la legislación local y el coste de consejeros médicos y odontólogos, así como los gastos vinculados a la política relativa al SIDA en el lugar de trabajoLiterature Literature
Desitjava estimar-la, posseir-la i sentir-la ben seva, però, sobretot, volia explicar-li tot allò que li passava.
Mi nombre es VarnezLiterature Literature
Me les vaig compondre per anar portant la situació, per anar convencent-me del que volia creure.
Y tal vez olvidemos este incidenteLiterature Literature
Volia dir que no viatjo amb els pares.
Ya revisaron la casaLiterature Literature
230 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.