xiruca oor Spaans

xiruca

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

chiruca

naamwoord
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El professor Xiruca haurà d'inventar el bigoti antiolor perquè els Sopa de Llufes puguin fer el concert a canvi de que el planeta els deixi omplir d'aigua els tancs de la Diplodocus.
Las ofertas deberán presentarse ante el organismo de intervención en posesión del azúcar tal como se establece en el anexo IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El repte: Pocs llibres han connectat tant amb el passat d’algun dels membres de l’estudi com ho ha fet Orgull Xirucaire.
No obstante, si los Estados miembros autorizan un determinado vehículo, deberán al mismo tiempo autorizar el tipo de dicho vehículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
República Belga (188) La Crida i el vella xiruca Jordi Galves
Sabes es una forma difícilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
xiruca: després que insignes lingüistes formulessin rebuscades hipòtesis sobre el possible origen basc d'aquest tipus de botes, es veu que a ningú se li havia ocorregut de preguntar-ho als propietaris de la marca.
¿ Crees que yo sabía que era federal?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amb la simple idea ficada entre cella i cella de "Fer exercici sempre és bo", la nostra amiga Rosa es va apuntar a la caminada nocturna que anualment organitza l'associació xirucaire del seu poble.
Lo que vreditelstvo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Xiruca prové del gallec Chiruca, marca registrada escollida pel seu fabricant català, Esteve Fontfreda; el mot és el dimin. de Mercè en gallec, títol d'una obra de teatre del gallec Adolfo Torrado (1904-1958), molt representada els anys 1941-42; el fabricant usà el nom com a marca en honor de la seva dona Mercè.
Bueno, volveremos a medicarlos por la mañanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les inscripcions es poden fer presencialment a l'Ajuntament del Pla de Santa Maria, a la Clínica Dental Ramon i Montserrat, per transferència al compte del C.E La Xiruca Foradada, que és el següent: ES78 2100 0782 98 0200079948, i el mateix dia 19 al lloc de sortida.
Diría que lo comprendióParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
És una festa sencilla, de presupost molt ajustat, que tindrà lloc tot el cap de setmana, si bé el diumenge, amb els gegants, és el dia fort. haurà la bicixocolatada de l’esplai la Xiruca, seguit d’un espectacle de malabars de foc, i el cèlebre correfoc infantil a càrrec de la Colla de Diables de la Roca i les Guspires de Sants.
Tú lo asustaste!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Roger i el Bernat, juntament amb el senyor Pets, un robot de classe A, que va sortir defectuós i ho entén tot Al peu de la Xiruca haurà d'inventar una loció amb potingues per eliminar-la però les Quadrigèmines es passaran de llestes acabant el pot sencer i deixant a la resta de la tripulació completament indefensa.
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A més, les tàctiques malignes del Doctor Xiruca i l'enfermera Irina, que odien la música rock volen evitar que la banda faci la seva gira de concerts.
Venda la agenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El divendres 29 de novembre haurà la bicixocolatada de l’esplai la Xiruca, seguit d’un espectacle de malabars de foc, i el cèlebre correfoc infantil a càrrec de la Colla de Diables de la Roca i les Guspires de Sants.
Proyectos de interés comúnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disseny gràfic, disseny editorial i il·lustració, Orgull Xirucaire
No los venden sueltosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vella xiruca, quantes hores passades
¡ Escucha, a patadas lo correré de aqui!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
És del Centre Excursionista de Catalunya (Sant Pere Més Alt, 29), l’entitat per excel·lència en això dels grups de xirucaires.
¡ Bueno, ha sido un placer!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Roger i el Bernat, juntament amb el senyor Pets, un robot de classe A, que Diplodocus es veurà envaïda per una colònia de polls. El professor Xiruca haurà d'inventar una loció amb potingues per eliminar-la però les seu llibre de relats Matèria gris 2010 - Premi Crims de Tinta, organitzat per la Conselleria d'Interior de la Generalitat de Catalunya
Les deseo una larga vida de salud y mucha felicidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El professor Xiruca haurà d'inventar una loció amb potingues per eliminar-la però les Quadrigèmines es passaran de llestes acabant el paradís, 2007 Un crim imperfecte, 2006 Relats
Sí, echa cuentas.Vienen másParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El dissabte 30 de novembre, a la tarda hi haurà la bicixocolatada de l’esplai la Xiruca, seguit d’un espectacle de malabars de foc, i el cèlebre correfoc infantil a càrrec de la Colla de Diables de la Roca i les Guspires de Sants.
E, § # #a parte y votación finalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visca la xiruca, els focs de camp i les cançons!
Jamás nos encontrarásParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
És una festa sencilla, de presupost molt ajustat, que tindrà lloc tot el cap de setmana, si bé el diumenge, amb els gegants, és el El dissabte 30 de novembre, a la tarda hi haurà la bicixocolatada de l’esplai la Xiruca, seguit d’un espectacle de malabars de foc, i el cèlebre correfoc infantil a càrrec de la Colla de Diables de la Roca i les Guspires de Sants.
Losiento pero no puedo soportar más la monotonía de la vida de la clase mediaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El professor Xiruca haurà d'inventar el bigoti antiolor perquè els Sopa de Llufes puguin fer el concert a canvi de que el planeta els deixi omplir d'aigua els tancs de la Diplodocus.
Si hablas de # horas al día, te va a salir caroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’any 1996 el Centre Excursionista la Xiruca Foradada crea el sender Pels camins dels monestirs.
Bomba en la Estación de Aldershot... trató de asesinar a Edward HeathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.