causa de mort oor Faroees
causa de mort
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Faroees
Deyðsorsøk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
En alguns països, els accidents són la primera causa de mort entre el jovent, i sovint perquè prenen riscos innecessaris.
Óhapp eru í nøkrum londum størsta deyðsorsøkin millum ungdómar, ofta tí tey vága ov nógv.jw2019 jw2019
I el càncer, les afeccions de cor i altres malalties causen milers de morts cada any.
Hartil koma krabbasjúkur, hjartasjúkur og aðrar sjúkur, sum á hvørjum ári kosta nógvum menniskjum lívið.jw2019 jw2019
Com presenta la Bíblia la causa real de tantes morts violentes?
Hvat er sambært Bíbliuni ofta orsøkin til blóðúthelling?jw2019 jw2019
La gent que està de dol per la mort d’una persona estimada sovint és víctima de l’engany causat per idees errònies sobre la mort.
Fólk, sum syrgja, tí tey hava mist ein av sínum kæru, kunnu lætt verða villleidd av skeivum hugsanum um tey deyðu.jw2019 jw2019
Doncs si un israelita causava accidentalment la mort d’algú, havia de fugir a una d’aquestes ciutats.
Um ein ísraelsmaður av óvart varð atvold til, at onkur doyði, skuldi hann flýggja til ein av griðstøðunum.jw2019 jw2019
Des de 1914, la mitjana anual de víctimes mortals a causa dels terratrèmols és unes deu vegades més gran que en els segles anteriors.
(Lukas 21:11) Síðan 1914 hava jarðskjálvtar á hvørjum ári kravt í miðal tíggju ferðir so nógv mannalív sum øldirnar frammanundan.jw2019 jw2019
La causa de la depressió, o tristesa extrema, pot ser la mort d’una persona estimada, un divorci, la pèrdua de la feina o una malaltia incurable.
Orsøkin til stóra sorg ella tunglyndi kann vera eitt andlát í familjuni, hjúnaskilnaður, arbeiðsloysi ella varandi sjúka.jw2019 jw2019
8 Com es podria cobrir l’enorme pèrdua que Adam ens havia causat a tots i alliberar-nos de l’esclavitud al pecat i la mort?
8 Hvussu kundi tann stóri missurin, sum Ádam voldi sínum eftirkomarum, bøtast aftur og vit verða loyst úr trældóminum undir synd og deyða?jw2019 jw2019
L'IRA va admetre que l'operació va causar més morts dels previstos i van lamentar els atemptats en un comunicat llegit als 30 anys de la massacre.
Morðroynd varð eisini framd ímóti teknaranum, sum varð noyddur at liva á ókendum bústaði í fleiri ár.WikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.