Malia oor Frans
Malia
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
Malia
Barack Obama, la seva esposa Michelle, i les seves filles Malia i Sasha
Barack Obama, sa femme Michelle, et leurs filles Sasha et Malia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thor, el Batman o el James Bond dels déus, ha vençut una vegada més les forces del mal.
On croirait qu' il ne tombera jamais, hein?Literature Literature
Bastant em fa mal de front! "
Donne-moi le tableauQED QED
Com és que el criat no s’emporta la maleta plena de diamants?
Lors de la transposition de la présente décision-cadre, tout État membre peut indiquer qu'en tant qu'État d'exécution, il pourra, dans des cas particuliers, refuser d'assumer la compétence prévue au paragrapheLiterature Literature
—Si ha acabat de fer l'equipatge, el podrà ficar a la maleta petita.
3.3 Y a‐t‐il d’autres approches ou technologies qui pourraient être plus efficientes ou efficaces pour atteindre les résultats prévus?Literature Literature
Però no semblava que estigués de mal humor: se n’havia anat rient.
La Chambre devrait appuyer les crédits de la justiceLiterature Literature
Va mirar el terra i va intentar no pensar en els budells que li feien mal i en la bufeta.
En général, la fréquence et le type des événements indésirables observés chez les patients pédiatriques ont été comparables à ceux observés chez les patients adultesLiterature Literature
M'adono que estic recordant la nit que vaig fer la maleta per anar a Brighton.
Je vais les faire enregistrerLiterature Literature
Padofil estava mal escrit, igual que abans, i també havien escrit incorrectament anxios.
Arrêtons un moment et mettons de côté la garde exclusif d' Evan de côté et essayons de résoudre vos plans pour vivreLiterature Literature
Era un pla un pèl sonat, però li hauria pogut sortir bé i el teu estimat Edu s’hauria d’haver empassat un mal tràngol.
Moi, je ramènerai pas mon cul de Noire dans ce putain d' hôtel jusqu' à ce que vous vous débarrassiez de ce chien du KKKLiterature Literature
Tenia mal de cap i només recordava vagament el que havia succeït a la nit.
dans le cas de virements par lots pour lesquels le prestataire de services de paiement du donneur d'ordre est situé en dehors de la Communauté, les informations complètes sur le donneur d'ordre visées à l'article # seulement dans le virement par lots, mais non dans les virements individuels regroupés dans les lotsLiterature Literature
—Sabeu què no estaria malament ara?
Certaines données suggèrent (dans le cas d'un capital-action conjoint et de pratiques commerciales particulières), que les grandes entreprises ne se trouvent pas en concurrence directe, mais se permettent les unes et les autres de se situer sur le marché et se lient par des partenariats stratégiques (Herman et McChesney, 1997).Literature Literature
Intercanviarien unes quantes banalitats, i ella el trobaria tan guapo com sempre, i això encara li faria mal.
L'aide a pour objectif d'encourager la participation à des programmes d'assurance de la qualité certifiés par un organisme indépendant, au travers du paiement des coûts afférents aux prestations externes d'inspection et de certification liées aux programmes d'assurance de la qualité, dans le respect des dispositions de l'article #, paragraphe #, point f), du règlement (CE) noLiterature Literature
Ja no era la noia que havia lluitat per mantenir el control en aquella habitació mal ventilada.
Nous préparons notre numéro annuel sur l' âge et nous voulons que vous fassiez le # ansLiterature Literature
D’aquí ve el nom Bolvangar: «Els camps del mal».
Une couvertureLiterature Literature
Ella havia dit deixeu de mala manera, ja m’arreglaré tota sola.
Je vais dire paroleLiterature Literature
Posada en context, una reacció així és comprensible, però de qualsevol manera és de mala educació.
Sors maintenantLiterature Literature
Es comportava com una mala persona que feia coses en secret, d’amagat d’aquells a qui estimava.
Je suis jamais allé nulle partLiterature Literature
Vet aquí per què no els fa por plantar el campament en aquell lloc maleït.
Intitulé du régime d'aidesLiterature Literature
Es pensava en Pedersen que ell només era una mena de maleït noi dels entrepans a la comissaria, o què?
Les méthodes de mise en œuvre ne devant en aucun cas affaiblir, mais au contraire renforcer la dimension européenneLiterature Literature
Li feia molt mal el peu i era incapaç de caminar amb normalitat.
Les filles, vous vous amusez bien?Literature Literature
El xofer va posar la maleta al portaequipatges mentre ella deixava la clau de la casa al penjador de l’entrada.
Tu es bosniaque?- OuiLiterature Literature
―Males notícies ―va dir a Richard―.
dans une denrée alimentaire exclusivement destinée à la préparation d’une denrée alimentaire composée, à condition que cette dernière soit conforme au présent règlementLiterature Literature
La vostra llengua ha canviat de manera estranya; però el nom no us escau malament.
Les systèmes de protection contre les incendies et les extincteurs contenant des halons appliqués dans les utilisations visées au paragraphe # sont mis hors service au plus tard aux dates limites prévues à l’annexe VILiterature Literature
Hauria d’entendre que la seva sol·licitud de perdó només tindrà valor quan admeti totes les conseqüències de les seves males accions.
Je vous auraijw2019 jw2019
Si no hagués estat per en Morgan, hauria fet la maleta i se n'hauria anat a casa de la seva germana.
vu l'article #, paragraphe #, l'article # et l'article #, paragraphe #, du traité CE, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (CLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.