Mataram oor Frans

Mataram

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

Mataram

ca
Mataram (ciutat)
fr
Mataram (Lombok)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pel que fa a noves línies inclou la construcció de 25 km de nova via amb la línia Cornellà-Castelldefels, la línia el Prat - Aeroport i el túnel del Turó de Montcada i iniciar els estudis de la Línia Orbital Ferroviària (LOF) entre Vilanova i la Geltrú i Mataró per l'interior.
L’application de la Loi par l’Agence, depuis son entrée en vigueur le 31 mars 2005, a donné lieu à plus de 3 100 saisies d’une valeur totale de 88 millions de dollars.WikiMatrix WikiMatrix
Posteriorment jugà al CP Voltregà (club on guanyà tots els títols, lliga Nacional, Copa d'Espanya, Campionat de Catalunya i la Copa d'Europa), CP Vilanova i DC Mataro.
T' as peut- être pas compris... que je peux lire tes penséesWikiMatrix WikiMatrix
Li segueix el Velòdrom de Campos (també a Mallorca) (1935) i a més distància la segueixen les pistes de Tortosa (1943) i Mataró (1948).
La mise en oeuvre d'une politique du CIPC pour l'ASFC et d'un PE connexe, l'élaboration d'un plan/échéancier de la vérification et un contrôle centralisé des vérifications effectuées à l'AC et dans les régions procureront une meilleure coordination des vérifications du CIPC et un contrôle matériel desterminaux du CIPC et renforceront les renseignements et la sensibilisation à la sécurité en général auprès des utilisateurs.WikiMatrix WikiMatrix
Casa Garriga (Museu del Mar): Aquesta casa la va fer edificar Enric Garriga i Mataró, emigrat a Cienfuegos (Cuba) i enriquit amb una empresa de materials de construcció.
La machine destinée au levage de personnes ou de personnes et d'objets doit être équipée d'unesuspension ou d'un système de support de l'habitacle conçu et construit de manière à assurer un niveau global de sécurité adéquat et à éviter le risque dechute de l'habitacleWikiMatrix WikiMatrix
Marta Torrejón i Moya, més coneguda com a Marta, (Mataró, 27 de febrer de 1990) és una futbolista catalana, que juga com defensa al Futbol Club Barcelona i a la selecció espanyola.
On devrait peut- être se diviser en un certain nombre de groupes, et commencer à faire quelque chose, non?WikiMatrix WikiMatrix
* * * Després de Mataró tot va anar de mal en pitjor.
Nos options sont limitéesLiterature Literature
Tinc instruccions del govern de no entrar a Mataró.
Voyager à travers le mondeLiterature Literature
Va seguir treballant en el sector del vidre, i juntament altres companys fundà la Cooperativa Cristalleries de Mataró, que mai abandonaria.
Seigneur, HutchWikiMatrix WikiMatrix
Però l’autèntic desastre ja havia tingut lloc abans, i es deia Mataró.
Va dormir en premier, j' ai encore un peu d' énergieLiterature Literature
Me’n vaig anar de Mataró perquè tenia por de tallar el coll a algun botifler si m’agafava un rampell.
Je suis terrassé par un monstre ailé de l' anéantissement!Literature Literature
I ara digui’m: ¿per què no ataquem Mataró?
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # relatif au régime commun applicable aux importations et abrogeant le règlement (CE) no #/#, et notamment son article #, paragrapheLiterature Literature
En el fons, els industrials de Mataró eren tan provincians com el pròfug agricultor de Vic.
Les communications air-sol doivent satisfaire aux exigences de sécurité et de performance des services de liaison de données définis à l’annexe IILiterature Literature
Se n’obrien les portes de Mataró, dels magatzems enemics i, amb una mica de sort, de la victòria final.
Tu veux un verre?Literature Literature
A la nit va decidir que aniria fins a Mataró en diligència i allà agafaria el tren.
Or, il était une fois, dans un conte de fées, des libéraux qui ont promis de ne jamais payer moins que # p. # des coūts de santé de la Colombie-Britannique et de toute autre provinceLiterature Literature
Casa de Nicolau Font i Maig: Construïda l’any 1877 pel lloretenc Feliu Torras i Mataró, la residència de l’indià disposava de soterrani, baixos, primer i segon pis, golfes i pati.
les modalités dWikiMatrix WikiMatrix
Però una vegada a dintre de Mataró, ¿pot assegurar-me que aquesta disciplina es mantindrà?
• Les créateurs ont-ils à leur disposition les outils permettant d'offrir des produits concurrentiels sur un marché mondial?Literature Literature
—¿I com saps que no assaltaran Mataró?
et marqué le sommet de l' autonomie politique organisationnelleLiterature Literature
Actualment hi ha cinc tallers de manteniment dels trens a Mataró, Sant Andreu Comtal, Montcada, Cornellà i Vilanova i la Geltrú.
Sept, Pourquoi pas huit?WikiMatrix WikiMatrix
Les muralles de Mataró són indefensables, la guarnició és barata.
Ce crédit est également destiné à couvrir les dépenses occasionnées par les échanges de personnel entre le Contrôleur européen de la protection des données et le secteur public des États membres et des pays de l'AELE membres de l'Espace économique européen (EEE) ainsi que les organisations internationalesLiterature Literature
Segons la tradició, Senopati, el primer sobirà del segon Regne de Mataram, tenia una relació profunda amb els mestres espirituals del Merapi.
Si tu pouvais... nous donner une autre chanceWikiMatrix WikiMatrix
En aquells anys sorgiren noves pistes a Campos (1935), Tortosa (1943), Mataró (1948) i altres de durada molt més breu, que acolliren proves d'importància i campionats oficials amb asiduïtat, però sense arribar a desplaçar la pista palmesana com a referent principal.
Ébauche des nouvelles directives en ce qui a trait aux avis Ébauche des nouvelles directives en ce qui concerne les documents qui devraient être fournis par les investisseurs qui demandent une opinion du Ministre sur le status canadien d’un individu ou d’une unitéWikiMatrix WikiMatrix
M’hi jugo el que vulgui que arribo a Mataró abans que vostè.
La mère attrappe le petit Johnny, et dit " Bon... que s' est- il passé? "Literature Literature
I és que ha viscut molts anys a Mataró, on el 2010 va crear la Cyborg Foundation.
Il précise que cette technologie a été inventée au Canada, à l'Office national du film, et que pendant un certain temps le Canada était considéré à l'échelle internationale comme un avant-gardiste dans ce domaine.globalvoices globalvoices
Dintre del límit del parc es pot pernoctar en els següents refugis: Refugi del Pla de la Font Refugi de la Restanca Refugi de Colomers Refugi de Saboredo Refugi d'Amitges Refugi Ernest Mallafré Refugi Josep Maria Blanc Refugi de Ventosa i Calvell Refugi d'Estany Llong Refugi de Colomina Refugi bivac de Besiberri Refugi bivac Gerber "Mataró" L'ús ramader dels prats d'alta muntanya que avui pertanyen al Parc es remunta a molts segles enrere, quan era l'activitat econòmica principal d'aquestes contrades.
Bien que l'absence de pistes de vérification électroniques provenant de la GRC limite l'utilité des vérifications du CIPC, elles donnent l'occasion de renforcer la sensibilisation à la sécurité des renseignements et de rappeler aux employés que l'accès aux renseignements névralgiques est contrôlé.WikiMatrix WikiMatrix
—Perquè en Busquets i els seus homes són de Mataró mateix —va intervenir secament en Ballester.
D' accord, je te propose que tu me donnes le reste de ton sandwich, et je suis partantLiterature Literature
57 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.