matar de gana oor Frans
matar de gana
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
affamer
Per una nit d' hivern mort de gana
Par une nuit d' hiver affamée
réduire par la famine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Li he dit que el meu lloro, desesperat, va deixar-se matar de gana?
E-#/# (IT) posée par Luca Romagnoli (ITS) à la Commission (# avrilLiterature Literature
L’inquisidor em matarà de gana.
Il crée jusqu'à # emplois permanents de grande qualité chaque année au CanadaLiterature Literature
La meva dona es consumeix i el meu germà es mata de gana.
Considérant qu'un crédit provisionnel de #.# euros est inscrit au programme #/# du budget général des dépenses pour l'année budgétaire #, destiné à l'exécution d'initiatives de formation dans les différents départements et parastatauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquests grocs fastigosos ens estan matant de gana, va dir a ningú en particular.
A part ça, tu es assez fringant pour un homme de # ansLiterature Literature
M’heu estat matant de gana des de fa setmanes.
Puis je réalise, et je ne peux pas m' arrêter de pleurerLiterature Literature
Els mataria de gana, els faria caure en un estat de debilitat i després els faria fora.
La Commission considère que le formulaire PSR (rapport relatif à l'état d'avancement du programme) et ses annexes demandent toute information essentielle aux fins du processus d'évaluation annuel débouchant sur l'octroi de l'aide pour l'année suivanteLiterature Literature
Els mig canviats es maten de gana per aprimar-se, però mireu-los les cuixes i els braços i genolls tan rectes.
Faisant référence à des initiatives semblables lancées en France, les participants ont suggéré que le gouvernement du Canada examine la question de fa&cced;on plus approfondie et élabore une stratégie pour assurer à l'écran une représentation équitable des minorités visibles et des diverses ethnies.Literature Literature
«Si tinguéssim provisions, podríem posar-los setge i matar-los de gana.
Que vouliez- vous me dire?Literature Literature
Va trigar dos anys a matar-los de gana.
Bonjour, SineadLiterature Literature
—Potser és això o potser intenten matar-te de gana perquè t’aixequis!
Merci, docteurLiterature Literature
És millor amagar la persona real, matar-la de gana, enterrar-la!
Lorsque, conformément à la législation communautaire et notamment à la directive #/CE du Parlement européen et du Conseil du # juin # concernant les contrats de garantie financière un client transfère la pleine propriété dLiterature Literature
Surt llavors amb la seva destral i mata de mala gana a Einarr, amb la finalitat de respectar el seu jurament.
Hunt est le brutal, Ray le misogyne, et toi le nerveux, bla- bla- blaWikiMatrix WikiMatrix
N’havia de tenir moltes de ganes de matar aquell paio.
Ils reconnaissent que c'est le cas, même aux États-Unis.Literature Literature
Pertanyo a aquella gent que es lleva al matí sense ganes de viure però encara menys de morir.
Cool, ça veut dire chouetteLiterature Literature
—Christiane —va dir suaument Bruno—, exageres... Per exemple, ara mateix tinc ganes de donar-te plaer.
Pas un bruit, pas un mouvement!Literature Literature
Ara mateix tinc ganes de fer... una bogeria!
°) il est inséré un #°ter, rédigé comme suitLiterature Literature
Només de pensar-hi li venien ganes de matar-se ell també.
Ils reconnaissent que c'est le cas, même aux États-Unis.Literature Literature
Atesa l’abundància de patates fregides va deduir que s’hi havien posat bé, a la seva feina de matar la gana.
Les Canadiens veulent travailler, mais notre systéme d'aide actuel produit d'étranges résultatsLiterature Literature
Confiava més en ell mateix i tenia ganes de conquerir el món.
vu l'article # de son règlementLiterature Literature
Tot i que no havia menjat res des del matí, encara tenia ganes de vomitar.
Et si je les réussis mieux que personne, il m' incombe d' autant plus de les faireLiterature Literature
Mai no m’havia emborratxat i, ara mateix, no tinc ganes de tornar-ho a fer mai més.
• Terrorisme au Canada De quelles capacités nouvelles ou améliorées auront-nous besoin? 1.Literature Literature
Amb l’expressió deixo força clar que ara mateix no tinc ganes de parlar sobre el meu marit errant.
Je n' ai pas cessé de penser à toi.Chaque jourLiterature Literature
Milsom, digui’ls que ara mateix no tenim ganes de barallar-nos.
Une telle bande adhésive de # mm de largeur minimum est pressée sur la surface préparée selon les prescriptions du paragraphe #.#.# pendant au moins # minutesLiterature Literature
Aquell matí no tenia ganes de saber res més sobre el naufragi de l' Oskar.
Des ajustements ont également été effectués dans les cas où les ventes à l'exportation ont été réalisées par l'intermédiaire d'une société liée établie dans un pays autre qu'un État membre de la Communauté, conformément à l'article #, paragraphe #, point i), du règlement de baseLiterature Literature
Feu-los sortir al pati i mireu de no matar ningú que no manifesti unes ganes desmesurades de morir.
Kimble, autant que je sacheLiterature Literature
97 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.